Translation of "cuidadosamente antes de su uso" to English language:

Dictionary Spanish-English

Antes - traducción :

Erstwhile

Antes - traducción :

Formerly

Cuidadosamente - traducción :

Carefully

Keywords : Sooner Earlier Seen First Before Carefully Closely Careful Choose Planned

Examples (External sources, not reviewed)

Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar.	Read the instructions carefully before you begin.
Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.	He considered his options carefully before deciding.
Usted debe revisar cuidadosamente el contrato antes de firmarlo.	You must look over the contract before you sign it.
Él siempre planea una cosa cuidadosamente antes de hacerla.	He always plans a thing out carefully before he does it.
El doctor piensa cuidadosamente antes de decidir qué medicamento entregar.	The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
Ella dobló cuidadosamente su pañuelo.	She folded her handkerchief neatly.
La madre dejó su bebe sobre la cama cuidadosamente.	The mother laid her baby on the bed softly.
Mira cuidadosamente.	Watch carefully.
Mirá cuidadosamente.	Watch carefully.
Entraron cuidadosamente.	They entered cautiously.
Esta decisión puede atribuirse en parte a su enfoque meticuloso para las investigaciones, que suponía reunir y estudiar cuidadosamente las pruebas antes de presentar las teorías.	This decision can be partly attributed to his meticulous approach to research, which entailed carefully collecting and studying evidence before presenting theories.
Esto es algo que quizá Turkish Airlines debería haber estudiado un poco más cuidadosamente antes de lanzar esta campaña.	This is something that perhaps Turkish Airlines should have studied a bit more carefully before they ran this campaign.
Si bien el uso de mayúsculas y minúsculas no plantea problemas , es necesario probar el intercambio de caracteres acentuados y símbolos alfanuméricos ampliados antes de su uso habitual .	Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use .
Tom escuchó cuidadosamente.	Tom listened intently.
Lo contrafáctico debe explicitarse y evaluarse cuidadosamente y en su contexto.	The counterfactual needs to be made explicit and assessed carefully and in context.
Aunque el uso de mayúsculas y minúsculas no origina ningún problema , habrá que poner a prueba el intercambio de caracteres acentuados y símbolos alfanuméricos ampliados antes de su uso habitual .	Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols still needs to be tested before regular use .
Ella lo hizo cuidadosamente.	She did it carefully.
Tom lo hizo cuidadosamente.	Tom did it carefully.
Tom los observó cuidadosamente.	Tom watched them carefully.
Uso de su nuevo tipo	Using your new type
Tenemos que movernos muy cuidadosamente.	We've got to move very carefully.
Tom escogió cuidadosamente sus palabras.	Tom chose his words carefully.
Tom revisó cuidadosamente los documentos.	Tom looked over the documents carefully.
Tom cuidadosamente sacó el vendaje.	Tom carefully removed the bandage.
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web.	Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
Puedes hacer uso de su biblioteca.	You may use her library.
Aunque el uso de las mayúsculas y minúsculas no causa problemas , el intercambio de los caracteres acentuados y de los símbolos alfanuméricos ampliados habrá de ser objeto de una prueba antes de su uso regular .	Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use .
Por favor, baraja las cartas cuidadosamente.	Please shuffle the cards carefully.
Debemos mover esta estatua muy cuidadosamente.	We must move this statue very carefully.
Cerró cuidadosamente la puerta del frente.	He closed carefully the front door.
Lo haré cuidadosamente, pero la haré.	I'm going to do it carefully, but I'll do it.
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.	Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
Hagan un buen uso de su tiempo.	Make good use of your time.
Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.	A carefully focused export strategy is crucial.
Pero introvertidos, siendo quienes son, probablemente tengan el impulso de guardar cuidadosamente lo que está dentro de su maleta.	But introverts, you being you, you probably have the impulse to guard very carefully what's inside your own suitcase.
Tom se quedó parado inmóvil, escuchando cuidadosamente.	Tom stood motionless, listening carefully.
El fondo de inversión que ejercite esta opción obtendrá previamente la autorización del BCN pertinente antes de introducir cualquier cambio en su uso de las exenciones .	If an IF makes such a choice , it shall obtain the relevant NCB 's consent prior to any change in its use of these derogations .
5. Reconoce el carácter evolutivo del nuevo sistema de administración de justicia y la necesidad de vigilar cuidadosamente su aplicación	5. Acknowledges the evolving nature of the new system of administration of justice and the need to carefully monitor its implementation
El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.	The policeman went over the room in search for evidence.
y también estas piernas casi reales, de silicona pintada cuidadosamente.	And also these very life like, intrinsically painted silicone legs.
Pero antes de que pudiera poner este nuevo ejército para cualquier uso, Díaz ordenó su arresto y confinamiento en la Ciudad de México por segunda vez.	But before he could put this new army to any use, Díaz ordered his arrest and confinement within Mexico City for the second time.
Cuando su personal presentó razones cuidadosamente investigadas para no sumarse al euro, muchos europeos hicieron una mueca de desagrado.	When his staff presented carefully researched reasons for not joining the euro, many Europeans sneered.
Se facilita formación sobre su uso .	Training on their use is provided .
Sin embargo, se debe gestionar cuidadosamente dicho crecimiento.	This growth must, however, be carefully managed.
La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.	The police carefully investigated the cause of the accident.

Búsquedas relacionadas : Antes De Su Uso - Inspeccionar Antes De Su Uso - Precauciones Antes De Su Uso - Comprobar Antes De Su Uso - Leer Antes De Su Uso - Preparación Antes De Su Uso - La Inspección Antes De Su Uso - Antes De Su - Mejor Uso Antes - Uso Público Antes - Uso Público Antes - Su Uso - Su Uso - Su Uso

Muestra esta página en español