Translation of "cuidar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| cuidar a los niños, cuidar ancianos, preparar la comida. | So that's childcare, elder care and food preparation. |
| Puedo cuidar de Tom. | I can take care of Tom. |
| No estamos acostumbrados a cuidar de otros y realmente no queremos cuidar de otros. | We are not used to taking care of and don't really want to take care of others. |
| Puedes cuidar mi perro mañana? | Will you look after my dog tomorrow? |
| Podrías cuidar de los niños? | Would you please look after the children? |
| Tom se puede cuidar solo. | Tom can take care of himself. |
| Tengo que cuidar al conejo. | I have to look after the rabbit. |
| Quiero poder cuidar de ti. | I want to be able to take care of you. |
| Sé cuidar de mí mismo. | I can take care of myself. |
| Puedes cuidar de los niños? | Can you watch the kids? |
| No sé cuidar mis cosas. | I don't know how to take care of my things. |
| Tenemos familias que debemos cuidar. | We have families we have to take care of. |
| Tengo que cuidar mi figura. | I have to watch my figure. |
| Hay que cuidar el planeta. | You have to take care of the planet. |
| Alguien tiene que cuidar del paciente. | Somebody must care for the patient. |
| Tienes que cuidar de tu perro. | You must take care of your dog. |
| Cuidar del bebé es mi trabajo. | My job is taking care of the baby. |
| Tengo que cuidar de este gato. | I have to look after this cat. |
| Tuve que cuidar a su bebé. | I had to take care of her baby. |
| Podrías cuidar del bebé un rato? | Could you take care of the baby for a while? |
| Cuidar del bebé es mi trabajo. | My job is to take care of the baby. |
| Cuidar del bebé es mi trabajo. | My job is taking care of our baby. |
| Cuidar del bebé es mi trabajo. | It's my job to take care of the baby. |
| Cuidar del bebé es mi trabajo. | Taking care of the baby is my job. |
| Podrías cuidar de mi perro mañana? | Would you please look after my dog tomorrow? |
| Tom tiene que cuidar a Mary. | Tom has to look after Mary. |
| Tom tenía que cuidar de Mary. | Tom had to take care of Mary. |
| Tenemos que cuidar a nuestros padres. | We have to look after our parents. |
| Él no se puede cuidar solo. | He can't take care of himself. |
| Gracias por cuidar a mi hermana. | Thank you for looking after my sister. |
| Gracias por cuidar a mi hermana. | Thanks for taking care of my sister. |
| Ellos van a cuidar a Tom. | They'll take care of Tom. |
| No quiero cuidar a un perro. | I don't want to take care of a dog. |
| Él tenía que cuidar de Mary. | He had to look after Mary. |
| Puedo cuidar de mí mismo, sabes? | I can take care of myself, you know. |
| Quién va a cuidar de nuestro perro? | Who is going to look after our dog? |
| Me gusta mucho cuidar de los animales. | I like taking care of animals very much. |
| Ella tiene que cuidar a su madre. | She has to look after her mother. |
| Ella tenía que cuidar de su hermana. | She had to take care of her sister. |
| Ella tuvo que cuidar de su hermana. | She had to take care of her sister. |
| Tienes que cuidar de tus seres queridos. | You need to look after your loved ones. |
| Tengo que cuidar más de mí mismo. | I have to pay more attention to myself. |
| Quién va a cuidar de nuestro perro? | Who's going to look after our dog? |
| Tom dejó de cuidar a su familia. | Tom stopped taking care of his family. |
| Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar. | But mostly they evoke a feeling of caring. |
