Translation of "cultivos energéticos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cultivos energéticos - traducción :
Energy crops

Keywords : Crops Cultures Crop Circles Culture Energetic Requirements Patterns Energy Resources

  Examples (External sources, not reviewed)

O imaginemos un futuro con muchos alimentos y cultivos energéticos.
Or imagine a future with plentiful food and fuel crops.
evaluará la aplicación del régimen de cultivos energéticos antes de que finalice 2006
assess the implementation of the energy crop scheme by the end of 2006
Y si se talan bosques para plantar en su lugar cultivos energéticos, el efecto sobre el clima puede ser un aumento neto de las emisiones.
The climate effect could be a net increase in emissions if forests are cleared to create energy crop plantations.
Estos son cultivos, dos cultivos idénticos, de células cervicales cancerosas.
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.
La ayuda por cultivos energéticos no puede solicitarse actualmente en los nuevos Estados miembros que han elegido un procedimiento simplificado para la PAC (ocho de diez nuevos Estados miembros).
As things stand at present, no application for energy plant premiums may be made in the new accession states which have opted for a simplified CAP procedure (eight out of the ten new Member States).
La ayuda por cultivos energéticos no puede solicitarse actualmente en los nuevos Estados miembros que han elegido un procedimiento simplificado para la PAC (ocho de diez nuevos Estados miembros).
As things stand, no applications for the premium may be made in the new Member States which have opted for a simplified CAP procedure (8 out of the 10 new Member States).
Los cultivos necesitan lluvia.
The crops need rain.
El granizo dañó los cultivos.
The hail harmed the crops.
La inundación arruinó los cultivos.
The flood ruined the crops.
2005) Cultivos permanentes 0,29 (est.
) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est.
No debemos desperdiciar nuestros recursos energéticos.
We mustn't waste our energy resources.
La tierra fértil produce buenos cultivos.
Rich soil yields good crops.
Asunto Promoción de productos energéticos en Latinoamérica
Question No 125, by Mrs Ruiz Giménez Aguilar Subject Promotion of energy products in Latin America
Los principales cultivos fueron trigo y maíz.
The main crops grown were wheat and corn.
Nuestro país se está quedando sin recursos energéticos.
Our country is running short of energy resources.
La inundación causó graves daños a los cultivos.
The flood did a lot of harm to the crops.
El tabaco fue uno de los principales cultivos.
Tobacco was one of their major crops.
La helada hizo mucho daño a los cultivos.
The frost did a lot of damage to the crops.
Una economía mundial en crecimiento necesitará recursos energéticos adicionales .
A growing world economy will require additional energy resources.
Los recursos energéticos se están acabando en nuestro país.
Our country is running short of energy resources.
La helada tuvo un efecto negativo sobre los cultivos.
The frost had a bad effect on the crops.
hay lluvia, África es fértil, pueden hacer crecer cultivos.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.
Las inundaciones también arrastraron cultivos de papa y maíz.
The floods also washed away crops of potatoes and maize.
A nuestro país se le están agotando los recursos energéticos.
Our country is running short of energy resources.
No necesitas cosechar órganos o ninguno de los otros cultivos.
You don't need to harvest unclear or any other of the crops.
Los cultivos más importantes son los hortícolas, maíz y cereales.
The most important crops are vegetables, corn and cereals.
El Internet de las cosas y los cultivos agrícolas inteligentes
The Internet of Things and Smart Crops Global Voices
Es extremadamente poderoso y tiene esta dinámica en la que uno tiene que regresar a cierta hora para regar sus cultivos, cultivos falsos, o se marchitan.
It's incredibly powerful, and it has this dynamic where you have to return at a certain time to water your crops fake crops or they wilt.
A diferencia de China, la economía de Rusia depende en gran medida de sus recursos energéticos, tornándose en vulnerable cuando los mercados energéticos mundiales se dirigen a la baja.
In contrast to China, Russia s economy depends heavily on its energy resources, leaving it vulnerable when global energy markets head south.
Esto es una imagen importante en la evolución de los sistemas energéticos.
This is a very important picture of the evolution of energy systems.
Piensa la Comisión Europea promocionar la prospección de productos energéticos en Latinoamérica?
Does it intend to encourage prospecting for energy products in Latin America ?
Ha tomado el lugar del café y de otros cultivos del país.
It has taken the place of coffee and a lot of other crops in Yemen.
10. Exhorta a los Estados en que existen cultivos ilícitos para la producción de drogas a que establezcan o refuercen, cuando proceda, mecanismos nacionales para vigilar y verificar esos cultivos
10. Calls upon States in which cultivation and production of illicit drug crops occur to establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
WK Sí, quiero construir otro para bombear agua e irrigar para irrigar cultivos
WK Yeah, I want to build another one to pump water and irrigation for crops.
Cultivos E. scaber es cultivado como planta ornamental por sus atractivas flores tubulares.
Cultivation and uses E. scaber is grown as an ornamental plant for its attractive tubular flowers.
Cuando se hace riego, los cultivos como algodón, trigo, sorgo, arroz crecen bien.
When irrigation is available, crops such as cotton, wheat, sorghum and rice can be grown.
energía y alimentos no elaborados Alimentos elaborados Bienes industriales no energéticos Servicios 6 6
energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
Servicios Bienes industriales no energéticos Alimentos elaborados Alimentos no elaborados Energía Índice general 3,0 3,0
services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0 2.5
e) Establecer mecanismos nacionales para vigilar y verificar los cultivos ilícitos, o reforzarlos, cuando proceda
(e) To establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
e) Establezcan o refuercen, según proceda, mecanismos nacionales para vigilar y verificar los cultivos ilícitos
(e) To establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
Y miren la industria de los pesticidas en general en todos los cultivos del mundo.
And look at the overall pesticide industry in all the crops throughout the world.
Es también una planta ornamental muy popular en jardines, con numerosos cultivos de diversos colores.
It is also an ornamental plant in gardens, with numerous cultivars selected for different flower colors.
la financiación, por el FEOGA Garantía de las acciones de abandono definitivo de los cultivos vitícolas
Finally the policy of reducing production subsidies as a result of GATT will have serious consequences for regions of low productivity and will lead to the loss of a large number of holdings.
Los cultivos mesoamericanos tradicionales como el maíz, frijoles, calabacín y chile son los más importantes pero otras variedades de cultivos tales como el trigo, camote, yuca, algodón, algunas frutas, otros vegetales y café también son labrados.
Traditional Mesoamerican crops such as maize, beans, squash, and chili peppers are the most important, but a variety of other crops, including wheat, manioc, sweet potatoes, cotton, chayote, some fruits, other vegetables, and coffee are also grown.
Podríamos solucionar los problemas energéticos, reducir el CO2, podríamos limpiar los océanos, podríamos hacer mejor vino.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.

 

Búsquedas relacionadas : Cultivos Energéticos Renovables - Cultivos Energéticos No Alimentarios - Activos Energéticos - Temas Energéticos - Materiales Energéticos - Requerimientos Energéticos - Objetivos Energéticos - Medios Energéticos - Bienes Energéticos - Objetivos Energéticos - Minerales Energéticos - Recursos Energéticos - Servicios Energéticos
Muestra esta página en español Muestra esta página en español