Translation of "cultura de la Edad de Piedra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para nosotros eran de la edad de piedra, | We felt they were from the age of yesteryear. |
| Las ruinas de la Edad de Piedra fueron descubiertas. | The Stone Age ruins were discovered. |
| El resultado es, en resumen, una cultura sorprendentemente similar a la de los tarahumara, una tribu que no ha cambiado desde la Edad de Piedra. | What you end up with, in other words, is a culture remarkably similar to the Tarahumara a tribe that has remained unchanged since the Stone Age. |
| Son sanadores en una villa de la Edad de Piedra. | You are a healer in a Stone Age village. |
| El período neolítico también es conocido como La Edad de Piedra Tallada. | The neolithic period is also known as The Stone Age. |
| Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre. | So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age. |
| Por supuesto, estos trascendían la edad, raza, cultura y género. | And of course, these transcend age, race, culture, gender. |
| No sé si recuerdan su respuesta, pero fue, La Edad de Piedra no terminó porque nos quedamos sin piedras . | I don't know if you remember his answer, but it was, The Stone Age didn't end because we ran out of stones. |
| Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana. | Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture. |
| Hubo un tiempo en el que los hombres y mujeres de la Edad de Piedra solían sentarse, mirar al cielo y decir Qué son esas luces parpadeantes? | There was a time when Stone Age men and women used to sit and look up at the sky and say, What are those twinkling lights? |
| La casa está hecha de piedra. | The house is made of stone. |
| Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china. | It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. |
| Es porque, bueno, hace miles de años, las personas inventaron ideas, tenían ideas, innovaciones, tecnología. Y la Edad de Piedra terminó no porque se nos acabaran las piedras. | It's because, well, thousands of years ago, people invented ideas they had ideas, innovations, technology and the Stone Age ended, not because we ran out of stones. |
| Observando con reconocimiento que la Universidad organizó un simposio en celebración del Año Internacional de las Personas de Edad, 1999, en que se destacó la valiosa contribución que las personas de edad pueden hacer a la promoción de la paz, la solidaridad, la tolerancia y la cultura de paz, | Noting with appreciation that the University organized a symposium in celebration of the International Year of Older Persons, 1999, at which it emphasized the valuable contribution that older persons can make to the promotion of peace, solidarity, tolerance and the culture of peace, |
| Entonces tomé una piedra de afilar. Partí el borde de una piedra de afilar. | So what I did, I got an oilstone. Broke the edge of an oilstone off. |
| Dicen cultura espiritual, cultura de consumo. | People say spiritual culture, consumer culture. |
| La casa de campo de Pierre es de piedra. | Pierre's country house is built of stone. |
| Construyo casas de piedra. | I build houses out of stone. |
| Me quedé de piedra. | I was dumbstruck. |
| Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente. | In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life. |
| Història de la cultura catalana . | Història de la cultura catalana . |
| Incluso cuando una iglesia vaya a ser construida en madera, la piedra angular debe ser de piedra. | Even when a church is built of wood, the cornerstone must in fact be made of stone. |
| La edad de la vulnerabilidad | The Age of Vulnerability |
| La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones. | Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons. |
| Las expresiones son la piedra angular de PHP. | Expressions are the most important building stones of PHP. |
| Y hay cámaras esculpidas en la roca paredes de concreto, piedra, la piedra natural cuando es posible con los rayos de luz. | And there are chambers carved in the rock concrete walls, stone, the natural rock when possible with the light shafts. |
| Tenía la gloria de Dios, y su resplandor era semejante a la piedra más preciosa, como piedra de jaspe, resplandeciente como cristal | having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it were a jasper stone, clear as crystal |
| Tenía la gloria de Dios, y su resplandor era semejante a la piedra más preciosa, como piedra de jaspe, resplandeciente como cristal | Having the glory of God and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal |
| A pesar de los reclamos en algunos medios israelíes de que debería bombardearse a Gaza hasta que regresara a la edad de piedra , el gobierno israelí parece aceptar que eso sería un error. | Despite calls in some Israeli media for Gaza to be bombed back to the stone age, the Israeli government seems to accept that that would be wrong. |
| No tenían herramientas de piedra. | They had no stone tools. |
| Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios. | Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials. |
| La piedra está sucia. | The stone is dirty. |
| Machacó la piedra completamente. | He crushed the stone completely. |
| La piedra está pesada. | The stone is heavy. |
| La edad de Bobby Fischer | The Age of Bobby Fischer |
| Son de la misma edad. | They are the same age. |
| Que edad tienes? 16 años de edad . | How old are you? Sixteen years old . |
| Letras Mayoría silenciosa de la cultura | Letters The silent majority of culture |
| Aprendí mucho de la cultura griega. | I learned a lot about Greek culture. |
| La violencia y cultura de la violación | Violence and rape culture |
| El Rito de la Fundación de la Iglesia (es decir, la colocación de la primera piedra) variará ligeramente dependiendo de si la iglesia va a ser de madera o de piedra. | The Rite of the Foundation of a Church (i.e., the laying of the cornerstone) will differ slightly depending on whether the church is to be constructed of wood or of stone. |
| La piedra que caía lo mató de un golpe. | A blow from a falling stone killed him. |
| Piedra | Stone |
| La guerra de la cultura de la Reserva Federal | The Fed s Culture War |
| Hablaron de cultura. | They talked about culture. |
Búsquedas relacionadas : Edad De Piedra - Antigua Edad De Piedra - Edad De Piedra Media - Nueva Edad De Piedra - Hombre De La Edad De Piedra - Finales De La Edad De Piedra - Personas En Edad De Piedra - De Piedra - De La Edad - De La Edad - De La Cultura - De Edad
