Translation of "cultura de los fans" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cultura - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los fans quieren conseguir sus autógrafos. | The fans want to get their autographs. |
| Un diseño para los fans de Star TrekName | A layout for Star Trek fans |
| Los fans trataron de sacudir manos con esa actriz. | The fans sought to shake the actress's hand. |
| Los fans de Lara Coft pueden empezar a excavarName | Fans of Lara Croft may start digging |
| El centro de actividad de los fans es el Fanladen St. Pauli. | The centre of fan activity is the Fanladen St. Pauli . |
| El estadio estaba repleto de fans de beisbol. | The stadium was flooded with baseball fans. |
| Aquí todos somos grandes fans de tu música. | We're all big fans of your music around here. |
| También se han presentado en convenciones de fans. | The bands have also performed at the fan conventions. |
| Las fans quieren conseguir sus autógrafos. | The fans want to get their autographs. |
| Ahora, cada héroe de culto tiene sus 100 fans. | Now, each cult hero has 100 fans. |
| Los fans gritan de alegría mientras retumba la música alta, golpean el suelo con los pies. | The fans are hooting for joy against a soundtrack of blaring music and stamping feet. |
| No desilusionó a los fans de la saga de vampiros Robert Pattinson, el actor vampiro, su rival hombre lobo, Taylor Lautner y la bella Bella , Kristen Stewart firmaron autógrafos y posaron con los fans. | The fans of the vampire saga were not disappointed. Vampire actor Robert Pattinson, his werewolf rival Taylor Lautner and Bella beauty Kristen Stewart signed autographs and posed with fans. |
| Es muy popular y su música es bien recibida por los fans. | He is very popular and his music is well received by fans. |
| Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores. | The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators. |
| Sus fans volvieron a verlo en 1994 en The Hudsucker Proxy de los hermanos Coen. | His fans met him again in 1994 in The Hudsucker Proxy by the Coen brothers. |
| Fue seleccionado para el equipo del 40 Aniversario de los Pacers, que fue elegido por los fans. | Rik Smits was selected to the Pacers' 40th Anniversary Team, which was chosen by the fans. |
| Dicen cultura espiritual, cultura de consumo. | People say spiritual culture, consumer culture. |
| Sin embargo, Lefevre se describió como encantada por la atención y la emoción de los fans. | Overall though, Lefevre described herself as delighted by the attention and excitement of the fans. |
| Ella me mostró unas cartas que había recibido de sus fans. | She showed me some letters that she had received from her fans. |
| La actriz saludó a sus fans desde el escenario. | The actress greeted her fans from the stage. |
| Quién tiene más fans, Celine Dion o Mariah Carey? | Who has more fans, Celine Dion or Mariah Carey? |
| Fans del cricket rinden homenaje al australiano Phillip Hughes | Mourning Cricket Fans Honor Australia's Phillip Hughes With PutOutYourBats Global Voices |
| En Sina Weibo, Hong Kong Commercial Daily tiene 300.000 fans, Wen Hui Bao también tiene alrededor de 300.000 y el número de fans de Tai Kung Pao ha alcanzado el 1.330.000. | On Sina Weibo, Hong Kong Commercial Daily has 300,000 fans, Wen Hui Bao also has around 300,000, Tai Kung Pao's number of fans has reached 1,330,000. |
| Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana. | Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture. |
| Se lo pregunto porque existe una especie de devoción hacia la banda, los fans viven con intensidad los días previos. | I ask this because there is a kind of devotion to the band the fans live with intensity the days before the concert. |
| Sitios de fans Hay muchos sitios sobre Harry Potter en Internet, los más antiguos datan de 1997 a 1998. | Fan sites There are many fan web sites about Harry Potter on the Internet, the oldest ones dating to about 1997 or 1998. |
| Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana. | The inhabitants are proud of their urban culture. |
| Ella se mantiene en contacto con Mai y divide a los fans por sus intereses en los miembros. | She keeps in contact with Mai and divides the fans by their interests in the members. |
| Según el ranking, la provincia de Misiones, donde se sitúan las Cataratas del Iguazú, ocupa el primer puesto en Facebook con más de 730.000 fans y con un crecimiento interanual de más de 600 mil nuevos fans, seguida por las provincias de Salta con 359.702 fans, Tucumán (267.636), Córdoba (227.091) y Mendoza (226.354). | According to the ranking, the province of Misiones, where the Iguazú Falls are located, ranks top of the list on Facebook with over 730,000 fans and an inter annual growth of over 600,000 new fans. Then come the provinces of Salta with 359,702 fans, Tucumán (267,636), Córdoba (227,091) and Mendoza (226,354). |
| El álbum termina con Cedric diciéndole a los fans vayan a casa y tomen un baño. | The album ends with Cedric thanking the audience by telling them to go home and take a bath. |
| Hablaron de cultura. | They talked about culture. |
| Cultura de violencia | Culture of violence |
| Estas personas tan especiales son los fans que reflejan el mensaje de que el grupo quiere dar a conocer. | These very special people are RBD's fans who reflect the message the group wants to give out. |
| Café vienés La cultura de los cafés occidentales se inició en Austria y continúa siendo un ícono de su cultura. | Viennese café The culture of coffee houses in the West began in Austria and remains a fixture of its culture. |
| Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china. | It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. |
| Admiro la cultura y la educación de los alemanes. | I admire the culture and the politeness of the Germans. |
| Los fans del K pop discutieron sobre el incidente en varias webs dedicadas a este género musical. | K pop fans discussed the incident on various sites dedicated to the music genre. |
| Tenemos incluso un club de fans del robot DARwIn Robot Dinámico Antropomorfo con Inteligencia . | We actually have a fan club for the robot, DARwIn Dynamic Anthropomorphic Robot with Intelligence. |
| Amenaza de cárcel para fans malayas por abrazos públicos con estrellas del K Pop | Malaysian Fan Girls Threatened With Jail Time Over Public Hugs From K Pop Stars Global Voices |
| CULTURA | CULTURE |
| Estoy para que los fans me tomen fotos pero no estoy seguro de que esta sea la mejor forma de hacerlo! | I m all for fans taking a picture but not sure this is the safest way to do it! |
| La música mezclada en casa o los cuentos de fans no existen comparado con lo que vemos hoy en Internet. | The mixtape, the fanzine, that was nothing compared to what we're seeing now with the Internet. |
| Otra razón por la que la cultura de los niños está desfasada de la cultura escolar es que hay pocos maestros. | The next reason that boys' cultures are out of sync with school cultures there are fewer male teachers. |
| Zurra Yasmin Shamsul Kamar Está bien. Soy musulmana y malaya y no culpo a B1A4. Está claro que fue culpa de las fans porque son musulmanas y deberían saber qué está permitido y qué no en su religión y cultura. | Zurra Yasmin Shamsul Kamar its okay. i'm a muslim and a malaysian and i didn't blame b1a4 in this issue. it was clearly the muslim girls' fault because they are muslims and they should know better what is allowed and what isn't allowed in their religion and culture. |
| Y entonces en el siglo XX entramos en una nueva cultura que los historiadores llaman la cultura de la personalidad. | But then we hit the 20th century and we entered a new culture that historians call the culture of personality. |
Búsquedas relacionadas : Los Fans De Facebook - Interacción De Los Fans - Favorito De Los Fans - Favorito De Los Fans - Interactuar Con Los Fans - Acosado Por Los Fans - Apasionados Fans - Otros Fans - Legiones De Fans - Fans De Siempre - Legión De Fans - Millones De Fans - Comunidad De Fans - Cantos De Fans