Translation of "cultura del conocimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Cultura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él fue a Inglaterra a profundizar su conocimiento de la cultura.
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.
la mejora del conocimiento y la difusión de la cultura y la historia de los pueblos europeos
improvement of the knowledge and dissemination of the culture and history of the European peoples
Si no logramos un conocimiento adecuado de su cultura, podrían surgir muchos problemas con facilidad.
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.
Si la próxima generación no mantiene ese conocimiento fuerte continuando la cultura y la lengua para la siguiente generación, finalmente, morirá.
If the next generation does not keep that knowledge strong by continuing culture and language for the next generation it will eventually be gone.
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
En 1994 fue nombrado asesor musical del Vice Ministerio de Cultura del Paraguay y miembro del Consejo Asesor Nacional de Cultura.
Mentions In 1994, he was appointed as musical advisor of the Vice Minister of Culture in Paraguay and member of the National Advisor Board of Culture.
Pueden romper con su cultura del silencio?
Can you break your culture of silence?
Cómo será una sociedad del conocimiento?
How will it be a knowledge society?
Su Símbolo es el del Conocimiento.
He hands out the Knowledge Symbol.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
People say spiritual culture, consumer culture.
Eva arrancó la fruta del árbol del conocimiento.
Eve plucked fruit from the tree of knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
La del Irán es una gran cultura antigua.
Iran is a great and ancient culture.
Tenemos que sumergirnos en la cultura del niño.
We need to put ourselves into boy culture.
1. Toma conocimiento de las actividades realizadas por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura durante el Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural
1. Notes the activities of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization undertaken during the United Nations Year for Cultural Heritage
Cada nueva generación hace uso del conocimiento.
Each new generation makes use of the knowledge.
India desea ser una sociedad del conocimiento.
And India wants to be a knowledge society.
CULTURA
CULTURE
La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión.
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
Afortunadamente, lo que motiva los avances más significativos del conocimiento no son los beneficios, sino la búsqueda del conocimiento en sí.
Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself.
las cuestiones del sector del conocimiento que son competencia comunitaria,
aspects of the knowledge sector which are subject to Community decision making
Gas tuvo el respaldo del mundo de la cultura.
At the time Gas had the backing of number of people in the world of culture.
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
Mi tío tiene un buen conocimiento del francés.
My uncle has a good knowledge of French.
la cultura
culture
Cultura celeste
Sky culture
Cultura celeste
Sky culture
Hace poco un sagaz teórico de los medios twiteó La cultura del siglo 19 fue definida por la novela, la cultura del siglo 20 fue definida por el cine, y la cultura del siglo 21 será definida por la interfaz.
Recently, a wise media theorist Tweeted, The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface.
Los países árabes no deben extender el plazo de protección del derecho de autor sin considerar las consecuencias que esa decisión tendrá en la capacidad de la sociedad de acceder al conocimiento y la cultura.
Arab countries should not extend the length of their copyright term without thinking of the consequences that this will have on the ability of society to access knowledge and culture.
Tomando conocimiento con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 475.,
Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475.
Y, finalmente, la capa que me encanta, del conocimiento.
And finally, the layer that I love, of knowledge.
Está más allá de la frontera del conocimiento humano.
It is beyond the boundary of human knowledge.
No tiene más que un conocimiento superficial del tema.
He has only a superficial knowledge of the subject.
Me gustaría comentar dónde está la brecha del conocimiento.
I'd like to talk about where the gap of knowledge is.
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
1. Toma conocimiento del informe del Secretario GeneralA 61 225, secc. II.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 61 225, sect. II.
Qué cultura asimilarán?
What culture will they absorb?
Hablaron de cultura.
They talked about culture.
Tatoeba es cultura.
Tatoeba is culture.
Seleccionar cultura celeste.
Choose sky culture.
Seleccionar cultura celeste
Choose sky culture
Promocionando la cultura
Promoting culture
Cultura de violencia
Culture of violence
Propiedades del conocimiento Suponiendo que formula_33 es una relación de equivalencia, y que los agentes son razonadores perfectos, se pueden derivar algunas propiedades del conocimiento.
The properties of knowledge Assuming that formula_33 is an equivalence relation, and that the agents are perfect reasoners, a few properties of knowledge can be derived.

 

Búsquedas relacionadas : Conocimiento De La Cultura - Del Conocimiento - Cultura Del éxito - Cultura Del Debate - Cultura Del Silencio - Cultura Del Secreto - Cultura Del Miedo - Cultura Del Café - Cultura Del Compartir - Cultura Del Este - Cultura Del Compartir - Cultura Del Cuerpo - Cultura Del Trabajo - Cultura Del Cumplimiento