Translation of "cultura del debate" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Un debate sobre el financiamiento de la cultura fait les manchettes y ocupa la actual campaña electoral. | A debate on the financing of culture made the headlines and has engrossed this electoral campaign. |
| Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional. | So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal. |
| En 1994 fue nombrado asesor musical del Vice Ministerio de Cultura del Paraguay y miembro del Consejo Asesor Nacional de Cultura. | Mentions In 1994, he was appointed as musical advisor of the Vice Minister of Culture in Paraguay and member of the National Advisor Board of Culture. |
| Pueden romper con su cultura del silencio? | Can you break your culture of silence? |
| Dicen cultura espiritual, cultura de consumo. | People say spiritual culture, consumer culture. |
| La del Irán es una gran cultura antigua. | Iran is a great and ancient culture. |
| Tenemos que sumergirnos en la cultura del niño. | We need to put ourselves into boy culture. |
| CULTURA | CULTURE |
| EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (doc. A3 300 90) del Sr. Coimbra Martins, en nombre de la Comisión de Juventud, Cultura, Educación, Medios de Comunicación y Deporte, sobre | PRESIDENT. The next item is the report (Doc. A3300 90) by Mr Coimbra Martins, on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport, on Commission participation in the 1992 |
| Ahora, en los Estados Unidos que podría decirse que es la cuna de la cultura moderna del consumo el debate se está centrando en la lucha contra la epidemia de obesidad infantil. | And now, in the United States arguably the mother of global consumer culture the debate has turned toward the fight against the epidemic of childhood obesity. |
| La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión. | The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion. |
| Gas tuvo el respaldo del mundo de la cultura. | At the time Gas had the backing of number of people in the world of culture. |
| Captura de pantalla del debate en Odnoklassniki | Another nation would shoot them. |
| Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana. | Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture. |
| la cultura | culture |
| Cultura celeste | Sky culture |
| Cultura celeste | Sky culture |
| Hace poco un sagaz teórico de los medios twiteó La cultura del siglo 19 fue definida por la novela, la cultura del siglo 20 fue definida por el cine, y la cultura del siglo 21 será definida por la interfaz. | Recently, a wise media theorist Tweeted, The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface. |
| Los principales argumentos del debate son bien conocidos . | The terms of the debate are very familiar . |
| Michael Sandel El arte perdido del debate democrático | Michael Sandel The lost art of democratic debate |
| Necesitamos redescubrir el arte perdido del debate democrático. | We need to rediscover the lost art of democratic argument. |
| Se trata, en cierto modo, del mismo debate. | It's one and the same debate really. |
| Debate de actualidad y urgencia (comunicación del Presidente) | Topical and urgent debate (statement by the President) |
| La votación tendrá lugar al final del debate. | Let us stick to this information just for a moment. |
| Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china. | It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. |
| Qué cultura asimilarán? | What culture will they absorb? |
| Hablaron de cultura. | They talked about culture. |
| Tatoeba es cultura. | Tatoeba is culture. |
| Seleccionar cultura celeste. | Choose sky culture. |
| Seleccionar cultura celeste | Choose sky culture |
| Promocionando la cultura | Promoting culture |
| Cultura de violencia | Culture of violence |
| Soy un héroe del siglo pasado, cuando la cultura significaba algo. | I am a hero of the last century, when culture meant something. |
| En América del Sur hay muchas huellas de la cultura india. | In South America, there are many traces of Indian culture. |
| Más aún, los parámetros del debate están perdiendo precisión. | Moreover, the parameters of the debate are becoming hazy. |
| El hada de la confianza al centro del debate | Debating the Confidence Fairy |
| El debate continuó en el sitio web del periódico. | The debate continued on the newspaper's website. |
| Debate de actualidad (communicación del Presidente), pág. 190 II. | 172 Topical and urgent debate (statement by the President), p. |
| Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios. | Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials. |
| Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura. | We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture. |
| 3. Rechaza la identificación del terrorismo con cualquier religión, nacionalidad o cultura | 3. Rejects the identification of terrorism with any religion, nationality or culture |
| Hay cosas interesantísimas dentro de la cultura, del arte o la música. | There are extremely interesting things within the culture, art, and music. |
| Posición de la Comisión en el debate (Sin debate) | (COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate) |
| Dijeron en la cultura. | They said culture. |
| Somos oyentes cultura dependientes. | We're culture bound listeners. |
Búsquedas relacionadas : Del Debate - Reglas Del Debate - Estado Del Debate - Centro Del Debate - Cultura Del éxito - Cultura Del Silencio - Cultura Del Secreto - Cultura Del Conocimiento - Cultura Del Miedo - Cultura Del Café - Cultura Del Compartir - Cultura Del Este - Cultura Del Compartir
