La literatura es un punto fuerte en la cultura brasilera.	Literature is a strong point in Brazilian culture.
Su economía es fuerte y su cultura tradicional es ampliamente admirada.	Its economy is strong, and its traditional culture is widely admired.
Así que pueden ver que estos cambios económicos realmente tienen un fuerte efecto en la cultura.	So you can see that these economic changes really do have a strong effect on our culture.
Si la próxima generación no mantiene ese conocimiento fuerte continuando la cultura y la lengua para la siguiente generación, finalmente, morirá.	If the next generation does not keep that knowledge strong by continuing culture and language for the next generation it will eventually be gone.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.	People say spiritual culture, consumer culture.
CULTURA	CULTURE
La iniciación en la ideología islámica debe ser contrarrestada por una iniciación mucho más fuerte en la cultura de la democracia y sus valores fundamentales, y por una afirmación mucho más fuerte de esos valores en nuestro discurso político.	Initiation into Islamist ideology needs to be countered by a much stronger initiation into the culture of democracy and its fundamental values and by a much stronger affirmation of these values within our political discourse.
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.	Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
la cultura	culture
Cultura celeste	Sky culture
Cultura celeste	Sky culture
Si eres fuerte, yo soy fuerte.	If you are strong, I am strong.
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.	It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Fuerte	Hard
Fuerte	Strong
Qué cultura asimilarán?	What culture will they absorb?
Hablaron de cultura.	They talked about culture.
Tatoeba es cultura.	Tatoeba is culture.
Seleccionar cultura celeste.	Choose sky culture.
Seleccionar cultura celeste	Choose sky culture
Promocionando la cultura	Promoting culture
Cultura de violencia	Culture of violence
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.	America is strong, and the global economy is strong.
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.	Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.	We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
fuerte, majestuoso,	Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance,
fuerte, majestuoso,	The Strong then the Spectacle inclined towards him.
fuerte, majestuoso,	very strong he stood poised,
fuerte, majestuoso,	One strong of make. Then he stood straight.
fuerte, majestuoso,	Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari .
fuerte, majestuoso,	The one of vigor. He settled.
fuerte, majestuoso,	one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised,
fuerte, majestuoso,	One vigorous and he grew clear to view
fuerte, majestuoso,	possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,	Of might, he (Gabriel) stood firm
fuerte, majestuoso,	One of soundness. And he rose to his true form
fuerte, majestuoso,	by the great mighty one (Gabriel),
fuerte, majestuoso,	The Lord of Strength so he attained completion,
fuerte, majestuoso,	and endowed with wisdom who in time manifested himself
fuerte, majestuoso,	Endued with Wisdom for he appeared (in stately form)
Llovió fuerte.	It rained heavily.
Gritalo fuerte!	Scream it loud!
Abrázame fuerte.	Hug me tight.
Agárrate fuerte.	Hang on tight.
Eres fuerte.	You're strong.

Búsquedas relacionadas : Fuerte Cultura Corporativa - Cultura De Empresa Fuerte - La Cultura Es Fuerte - Fuerte - Cultura Contemporánea - Cultura ética

Muestra esta página en español