Translation of "cultura social" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cultura - traducción : Social - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era especialista en la cultura y sociedades de la India y estudió la filosofía social e ideologías de la cultura occidental.
A specialist on the cultures and societies of India, Dumont also studied western social philosophy and ideologies.
Integró diversas instituciones culturales y dirigió la Escuela de Servicio Social del Instituto de Cultura Religiosa Superior.
She entered several different cultural institutions and directed the Escuela de Servicio Social del Insituto de Cultura Religiosa Superior .
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
People say spiritual culture, consumer culture.
Por otra parte, la cultura del activismo accionarial y la responsabilidad social empresaria tampoco eran tan fuertes como lo son hoy.
Nor was the culture of shareholder activism and corporate social responsibility as strong as it is today.
CULTURA
CULTURE
Tal como ha escrito el Consejo Económico, Social y Medioambiental francés, es importante tener en cuenta al ser humano como ser biológico y social, de naturaleza y cultura, es decir, como persona .
As the French Economic, Social and Environmental Council put it, it is important to take account of human beings as biological and social, natural and cultural beings, as people.
Tal como ha escrito el Consejo Económico, Social y Medioambiental francés, es importante tener en cuenta al ser humano como ser biológico y social, de naturaleza y cultura, es decir, como persona .
As the French Economic, Social and Environmental Council put it, it is important to take account of human beings as biological and social, natural and cultural beings, as people.
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
la cultura
culture
Cultura celeste
Sky culture
Cultura celeste
Sky culture
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Qué cultura asimilarán?
What culture will they absorb?
Hablaron de cultura.
They talked about culture.
Tatoeba es cultura.
Tatoeba is culture.
Seleccionar cultura celeste.
Choose sky culture.
Seleccionar cultura celeste
Choose sky culture
Promocionando la cultura
Promoting culture
Cultura de violencia
Culture of violence
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.
Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.
We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
Dijeron en la cultura.
They said culture.
Somos oyentes cultura dependientes.
We're culture bound listeners.
Buenos expertos en cultura.
Good cultural experts.
Europa tiene más cultura!
Europe has more culture!
La cultura lo es.
Culture will.
Cómo comparten su cultura?
How do they share their culture?
Mercancías y cultura urbana .
Mercancías y cultura urbana .
Consell Valencià de Cultura.
Consell Valencià de Cultura.
Rediet Yibekal, becario investigador en el Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas y estratega digital, describió el contexto social de la cultura de violación en Etiopía
Rediet Yibekal, research intern at the United Nations Development Programme and digital strategist, described the social context of rape culture in Ethiopia
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.
In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
57 249. Cultura y desarrollo
57 249. Culture and development
55 192. Cultura y desarrollo
55 192. Culture and development
Cómo corregir la cultura bancaria
Getting Bank Culture Right
Querían sustituir escrituras con cultura.
They wanted to replace scripture with culture.
Aprendí sobre la cultura griega.
I learned about Greek culture.
Ellos tenían una cultura propia.
They had a culture of their own.
Ellas tienen su propia cultura.
They have their own culture.
Es una cultura muy pragmática.
It is a very pragmatic culture.
Història de la cultura catalana .
Història de la cultura catalana .
Guatemala Editorial Cultura, 2005, pp.
Guatemala City Editorial Cultura, 2005.
Ministerio de Cultura de España
Spanish Ministry of Culture
Ningún orgullo por nuestra cultura?
No cultural pride?
Las asociaciones son importantes prestatarios de servicios sociales, sobre todo, en el ámbito de la asistencia sanitaria y social, las actividades recreativas, el deporte, la educación y la cultura.
Associations are important providers of welfare services, particularly in the caring professions, and are also very active in leisure, sport, education and culture.

 

Búsquedas relacionadas : Cultura Contemporánea - Cultura ética - Baja Cultura - Cultura Profesional - Cultura Jurídica - Cultura Financiera - Cultura Empresarial - Cultura Común - Cultura Lean - Cultura Ciudadana - Cultura Folk