Translation of "cumple con las promesas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Meets Fulfill Promises Turning Keeps Promises Promises Vows False Empty

Examples (External sources, not reviewed)

Cumple tus promesas.	Keep your promises.
Nunca cumple sus promesas.	He never keeps his word.
Él siempre cumple sus promesas.	He always fulfills his promises.
Tom hace muchas promesas que no cumple.	Tom makes lots of promises he doesn't keep.
Es un hombre que siempre cumple sus promesas.	He's a man of his word.
Si usted no cumple sus promesas, la gente no lo tomará en serio.	If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
Con un Gobierno que cumple sus promesas electorales tras haber ganado el apoyo popular en las urnas, aún nos queda mucho por ver.	With the new government pursuing its election promises after having won the popular mandate in the elections, much is sure to happen.
Cumple con su deber.	He does his duty.
Intentó convencerme con más promesas.	He tried to put me off with more promises.
Promesas son promesas.	A promise is a promise.
Yo siempre mantengo las promesas.	I always keep promises.
Él siempre cumplió con sus promesas.	He always kept his promises.
Este trabajo cumple con mis expectativas.	This job fulfils my expectations.
Qué vamos a hacer con la gente que no cumple las normas?	What are we going to do with the people who do not play by the rules?
Son creíbles las promesas de Draghi?	Can Draghi Be Believed?
Este trabajo no cumple con nuestros requisitos.	This work does not meet our requirements.
Los chicos hacen promesas con mucha facilidad pero las olvidan de igual modo.	Boys give promises very easily, but they as easily forget them.
Las promesas se hacen para no cumplirlas.	Promises are made to be broken.
Esto es lo que cumple con su promesa.	This is what keeps its promise.
Yo creo que mantener las promesas es importante.	I think it's important to keep a promise.
Virtualmente, no hay pasamanos. No cumple con normativa alguna.	There is virtually no handrail. It doesn't pass any standards.
Feliz cumple!	Happy Birthday!
Me limitos, pues, a subrayar solamente mi desconcierto, señor Presidente, puesto que somos cómplices de la peor de las maneras porque nuestra delegación no cumple con su trabajo, no cumple con su deber.	I shall confine myself, Mr President, to expressing my very strong feelings about this, because we share the blame for that what is happening and we share it for the worst of reasons, namely that our delegation is not doing its job, is not doing its duty.
El primer asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia	First transaction does not match requirement for matching
El segundo asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia	Second transaction does not match requirement for matching
Cumple tu promesa.	Abide by your promise.
Clima las chapuzas de Francia en sus promesas de financiación	Climate How France tampers with its promises of finance.
Los estudiantes de Derecho también trabajaron con los alumnos de primaria en la pared de las promesas donde los jóvenes estudiantes se acercaron y escribieron promesas individuales para pegar en la pared.	The law students also worked on a 'pledge wall' with the primary school pupils, where the young students came up and wrote individual pledges to stick on the wall.
Siempre mantengo mis promesas.	I always keep my promises.
Muchas promesas fueron hechas.	Many promises had been made.
Debes cumplir tus promesas.	You should carry out your promises.
Debes cumplir tus promesas.	You should fulfill your promises.
Debes cumplir tus promesas.	You should make good on your promises.
Cumple casi cincuenta años.	He's pushing fifty.
Cumple los requisitos lingüísticos	It feeds the English requirement.
Mañana cumple 4 años.	He turns four tomorrow.
No se puede confiar en las personas que incumplen sus promesas.	People who break their promises can't be trusted.
El uso de TMD por parte del BCE cumple con ambos criterios.	The ECB s use of OMT satisfies both criteria.
Y esas son las promesas y las plataformas que bellamente adornaran las fotos de ayer.	And those are the promises and platforms that will beautifully adorn yesterday's photos.
Cuando piensan en lo que le ha pasado a los servicios financieros, y ves lo que le ha pasado a la economía, piensas, Bueno, al menos hay un hombre que cumple sus promesas.	When you think what's happened to financial services, and you see what's happened to the economy, you think, Well, there is a man who delivers on his promises.
Si Abe no cumpliera con sus promesas, el Banco de Japón estaría atrapado.	Should Abe fail to deliver, the BOJ would be trapped.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	What the unbelievers have been promising one another is nothing but deceit.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, but the evildoers promise one another naught but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay! the wrong doers promise each other only delusions.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, what these wrong doers promise each other is nothing but delusion.

Muestra esta página en español