Translation of "cumples" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoy tú cumples cuatro años. | Today you turn four years old. |
| Cumples diecisiete años el próximo mes? | Will you be seventeen next month? |
| Si no cumples con tu deber, la gente te mirará por encima del hombro. | If you don't do your duty, people will look down on you. |
| Y mi papá dijo, Bueno, nosotros los católicos creemos que Dios sabe que los niños pequeños no notan la diferencia entre el bien y el mal, pero cuando cumples siete, ya estás grandecita para distinguirlo. | And my dad said, Well, we believe in the Catholic Church that God knows that little kids don't know the difference between right and wrong, but when you're seven, you're old enough to know better. |
| Abuela Hoy alguien cumple años Hoy alguien cumple años Las velas están encendidas en su pastel de cumpleaños Y estamos invitados a celebrarlo Cumples 21 años hoy. | Grandma It's somebody's birthday today Somebody's birthday today The candles are lighted on somebody's cake And we're all invited for somebody's sake You're 21 years old today. |
| me acabo de dar cuenta de que la edad de la razon empieza cuando cumples siete años, y entonces ya eres capaz de cometer todo tipo de pecados contra Dios y la humanidad. Y Bill dijo, y luego? Y le dije, Pues, tú tienes seis. Tienes todo un año para hacer lo que quieras y Dios no se dará cuenta. Y él dijo, Y qué? Y le dije, Cómo que y qué? Y qué todo! Me di la vuelta corriendo, estaba tan enojada con él. | I just realized that the age of reason starts when you turn seven, and then you're capable of committing any and all sins against God and man. And Bill said, So? And then I said, So, you're six. You have a whole year to do anything you want to and God won't notice it. And he said, So? And I said, So? So everything! And I turned to run. I was so angry with him. |
