Translation of "cumplió con mis expectativas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Este trabajo cumple con mis expectativas.
This job fulfils my expectations.
Quedó por debajo de mis expectativas.
It fell short of my expectation.
Tu comportamiento está lejos de mis expectativas.
Your behavior does not come up to my expectations.
Por más que me esfuerce, no puedo cumplir con las expectativas de mis padres.
No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations.
La realidad del hombre acaso podría cumplir mis expectativas?
Could the reality of the man possibly match my expectations?
Cumplió con su deber.
He did his duty.
Él cumplió con su misión.
He accomplished his mission.
Él cumplió con su deber.
He fulfilled his obligation.
Él siempre cumplió con sus promesas.
He always kept his promises.
Este estado fue señalado como un posible foco de violencia y cumplió con las expectativas pero nadie pudo imaginar que cerca del 60 de las actas desaparecerían.
This state was marked as a possible spot for violence, and it did live up to that expectation but no one could imagine that some 60 of election report sheets would be missing.
Mis propios padres tenían de todo menos bajas expectativas para mí y mi hermana.
My own parents had anything but low expectations for me and my sister.
Quince años después, ningún país cumplió con este objetivo.
Fifteen years later, no country has done that.
Su profecía se cumplió.
His prophecy was fulfilled.
Él cumplió sus deseos.
He realized his wishes.
Eisenhower cumplió su promesa.
Eisenhower kept his promise.
Ella cumplió dieciséis años.
She turned 16.
Ella cumplió dieciséis años.
She turned 16 years old.
Tom cumplió 13 años.
Tom turned 13.
Muriel cumplió 20 años.
Muriel turned 20.
Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas.
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
Y se cumplió Mi amenaza.
So My threat became a reality.
y de Abraham, que cumplió
And of Abraham who fulfilled his trust?
y de Abraham, que cumplió
And of Ibrahim, who was most obedient?
y de Abraham, que cumplió
and Abraham, he who paid his debt in full?
y de Abraham, que cumplió
And of Ibrahim who faithfully fulfilled?
y de Abraham, que cumplió
And of Ibrahim (Abraham) who fulfilled (or conveyed) all that (what Allah ordered him to do or convey),
y de Abraham, que cumplió
And of Abraham, who fulfilled?
Y se cumplió Mi amenaza.
Thereafter My threat of chastisement against them was fulfilled.
y de Abraham, que cumplió
and of Abraham, who lived up to the trust?
y de Abraham, que cumplió
And Abraham who paid his debt
y de Abraham, que cumplió
and of Abraham, who fulfilled his summons
y de Abraham, que cumplió
and Abraham, who paid his debt in full?
y de Abraham, que cumplió
And of Abraham, who fulfilled his obligations
Y se cumplió Mi amenaza.
Thus, they became subject to Our torment.
y de Abraham, que cumplió
and about Abraham who fulfilled his duty (to God)?
y de Abraham, que cumplió
And (of) Ibrahim who fulfilled (the commandments)
y de Abraham, que cumplió
And with Abraham who kept his word
y de Abraham, que cumplió
And of Abraham who fulfilled his engagements?
Se te cumplió tu deseo?
Did you get your wish?
Su deseo finalmente se cumplió.
His wish was realized at last.
Finalmente su deseo se cumplió.
He finally got his wish.
Su deseo finalmente se cumplió.
Her wish was realized at last.
Ella no cumplió su promesa.
She failed to keep her promise.
Se te cumplió tu deseo?
Did your wish come true?
Al fin cumplió mi petición.
He finally fulfilled my request.