Translation of "cumplido su interés" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cumplido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La Comisión ha cumplido su parte del acuerdo . | The Commission has met its part of the bargain . |
| Él sintió que había cumplido con su deber. | He felt he had done his duty. |
| Es un cumplido. | It's a compliment. |
| Has cumplido dieciocho? | Are you 18? |
| Tom ha cumplido treinta. | Tom has turned thirty. |
| Pretendía ser un cumplido. | I meant it as a compliment. |
| El BCE ha cumplido su mandato para el presente y el futuro previsible. | The ECB has fulfilled its mandate for the present and the foreseeable future. |
| Y ni un sólo cumplido. | But no compliments. |
| Sus predicciones se han cumplido. | His predictions have come true. |
| Él me hizo un cumplido. | He paid me a compliment. |
| Lo tomo como un cumplido. | I take that as a compliment. |
| Tom me hizo un cumplido. | Tom complimented me. |
| La profecía se ha cumplido. | The prophecy is fulfilled. |
| Lo dije como un cumplido. | I meant it as a compliment. |
| Siempre he cumplido las normas. | I've always obeyed the rules. |
| Hemos cumplido los compromisos establecidos. | We have met the commitments that were set down for us. |
| Ese hombre ha cumplido varios años de cárcel, por su negativa a abandonar la relación. | The man has served several years in prison, owing to his refusal to abandon the relationship. |
| Hoy Maral ha cumplido un año. | Today Maral became one year old. |
| La naturaleza humana centró siempre su interés. | Human nature was always the focus of his interest. |
| Lamentablemente, esa predicción se ha cumplido ahora. | Alas, that prediction has now been fulfilled. |
| El sueño copernicano no se había cumplido. | The Copernican dream was unfulfilled. |
| Si logramos esto habremos cumplido nuestra tarea. | When these are in place we shall have done our job. |
| Bob perdió su interés en la música rock. | Bob lost interest in rock music. |
| gracias por su pasión e interés manténgase sintonizado . | Instead, S.A.R.A. |
| Me acusaron de no haber cumplido mi promesa. | They accused me of having broken my promise. |
| Él se tomó sus palabras como un cumplido. | He took her words as a compliment. |
| Debes tener orgullo de lo que has cumplido. | You should be proud of what you've accomplished. |
| No creo que hayamos cumplido con ese deber. | It is not true that social rights have deteriorated. |
| Y dirán Alabado sea Alá, Que nos ha cumplido Su promesa y nos ha dado la tierra en herencia. | And they will say All the praises and thanks be to Allah Who has fulfilled His Promise to us and has made us inherit (this) land. |
| Y dirán Alabado sea Alá, Que nos ha cumplido Su promesa y nos ha dado la tierra en herencia. | They will say All thanks and praise be to Allah Who has made His promise to us come true, and Who gave us the earth to inherit. |
| Y dirán Alabado sea Alá, Que nos ha cumplido Su promesa y nos ha dado la tierra en herencia. | They will say, It is only God who deserves all praise. He has made His promise come true and has given the earth as an inheritance to us. |
| Su interés principal fue el estudio de espectros estelares. | His primary interest was the study of stellar spectra. |
| Según muchos indicadores, esa esperanza se ha cumplido ampliamente. | By many measures, that hope has been amply fulfilled. |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | The promise of our Lord has indeed been fulfilled. |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | Our Lord's promise is performed. |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | Truly, the Promise of our Lord must be fulfilled. |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | The promise of our Lord is fulfilled. |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | Surely the promise of our Lord was bound to be fulfilled. |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | Verily the promise of our Lord must be fulfilled. |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | Indeed Our Lord s promise is bound to be fulfilled. |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | The promise of our Lord is done.' |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | Indeed, the promise of our Lord has been fulfilled. |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | Our Lord's promise is bound to be fulfilled. |
| Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!' | Truly has the promise of our Lord been fulfilled!' |
| Este día se ha cumplido mi deseo más grande. | Today, my greatest wish was fulfilled. |
Búsquedas relacionadas : Cumplido Su Partido - Cumplido Su Promesa - Cumplido Su Desaparición - Cumplido Su Desaparición - Cumplido Su Satisfacción - Su Interés - Su Interés - Su Interés - Su Interés - Su Interés - Cumplido - Cumplido - Cumplido En Su Totalidad