Translation of "cumplir con el plan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Conversamos el plan con él. | We talked over the plan with him. |
| Discutimos con él el plan. | We discussed the plan with him. |
| Tom continuó con el plan. | Tom went along with the scheme. |
| Debe cumplir con ella. | You must meet with her. |
| Debes cumplir con tu deber. | You must do your duty. |
| Deberías cumplir con tu deber. | You should carry out your duty. |
| Debería cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| Deberían cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| Estuve de acuerdo con él sobre el plan. | I agreed with him on the plan. |
| Él ideó el plan junto con sus colegas. | He made the plan along with his colleagues. |
| Vine con un plan. | I came with a plan. |
| Trata de cumplir con tu deber. | Try to fulfill your duty. |
| Tengo que cumplir con mi obligación. | I have to discharge my duty. |
| Uno debe cumplir con su deber. | One must do one's duty. |
| Tengo que hablar con ella sobre el nuevo plan. | I have to talk with her about the new plan. |
| China bien puede cumplir con el desafío que tiene por delante. | China may well be able to meet the challenge ahead. |
| Con el fin de cumplir lo que exigen los Estatutos , el BCE publica | To fulfil the requirements of the Statute , the ECB publishes |
| Ellos procedieron con el plan ya que no hubo objeciones. | They went ahead with the plan since there were no objections. |
| Recientemente, los dueños de algunos restaurantes me dijeron que las autoridades los estaban obligando a vender alcohol también y a animar a los clientes a comprarlo y beberlo, para cumplir con el plan tributario. | Recently, owners of some eateries told me that authorities are forcing them to sell alcohol too and encourage customers to buy and drink it, in order to meet the tax plan. |
| Estoy de acuerdo con este plan. | I agree to this plan. |
| Él profesor consintió con nuestro plan. | The teacher assented to our plan. |
| Nada interferirá con mi diabólico plan. | Nothing will hinder my malicious plan. |
| Nada interferirá con mi diabólico plan. | There shall be no hindrances to my malicious plan. |
| Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas. | I'm sorry that I couldn't live up to your expectations. |
| Todas las actividades se están desarrollando de conformidad con el Plan . | All activities are being implemented according to the Plan . |
| El plan funcionará. | The plan will work out. |
| Abandonamos el plan. | We gave up the plan. |
| El plan presupuestario para el año 2002 está en consonancia con estos objetivos . | The budget plan for 2002 is in line with these targets . |
| No estás de acuerdo con este plan? | Don't you agree to this plan? |
| Discutí con él acerca del nuevo plan. | I argued with him about the new plan. |
| Yo estoy de acuerdo con su plan. | I agree to his plan. |
| Yo estaba de acuerdo con su plan. | I agreed with his plan. |
| Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir. | Be careful what you wish for. You just might get it. |
| Reafirmando el compromiso de ejecutar el Programa 21, el Plan para su ulterior ejecución y el Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo, especialmente las metas y los objetivos sujetos a plazos, y cumplir los otros objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio, | Reaffirming the commitment to implement Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21, the Johannesburg Plan of Implementation, including the time bound goals and targets, and the other internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, |
| En este caso el FES actúa de conformidad con un plan minucioso. | Here, the FES is proceeding according to a precise plan. |
| Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema . | This implicit credit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold . |
| Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema . | This implicit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold . |
| El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B. | Plan A could collapse, with no Plan B in place. |
| Cómo salió el plan? | How will the plan work out? |
| Él ejecutó el plan. | He carried out the plan. |
| Él abandonó el plan. | He abandoned the plan. |
| El plan no triunfó. | The plan did not succeed. |
| Cuál es el plan? | What's the plan? |
| Ése era el plan. | That was the plan. |
| Este era el plan. | That was the plan. |
Búsquedas relacionadas : Cumplir El Plan - Cumplir Con Un Plan - Cumplir Con - Cumplir Con El Diseñador - Cumplir Con El Tratamiento - Cumplir Con El Contrato - Cumplir Con El CEO - Cumplir Con El Deber - Cumplir Con El Desempeño - Cumplir Con El Cliente - Cumplir Con El Presupuesto - Cumplir Con El Cliente - Cumplir Con El Deber - Cumplir Con El Mandato
