Translation of "cumplir con los términos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Debe cumplir con ella.
You must meet with her.
Debes cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Deberías cumplir con tu deber.
You should carry out your duty.
Debería cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Deberían cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Algunos insisten con que Grecia termine su programa de pago, sin importar las consecuencias humanitarias y económicas para no mencionar el fracaso de todos los gobiernos griegos anteriores a la hora de cumplir con sus términos .
Some insist that Greece finish its payment program, regardless of the humanitarian and economic consequences not to mention the failure of all previous Greek governments to meet its terms.
Introduzca los términos con que filtrar la lista de enlaces resultante
Enter the terms to filter the result link list
Trata de cumplir con tu deber.
Try to fulfill your duty.
Tengo que cumplir con mi obligación.
I have to discharge my duty.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
Leyenda de los términos
Legend of terms
Simplemente no sé cómo seré capaz de cumplir con todos los plazos!
I just don't know how I will be able to meet all my deadlines!
Glosario sobre términos relacionados con los sistemas de pago , compensación y liquidación
Glossary of payment , clearing and settlement terms
Con el fin de cumplir lo que exigen los Estatutos , el BCE publica
To fulfil the requirements of the Statute , the ECB publishes
Algunos de los términos villeros que difunde el blog Español (con Virgulilla) son
Here are some slum terms found on the blog, Español (con Virgulilla)
Acaba de cumplir los veinte.
She has just turned twenty.
Explicación de los términos clave
Explanation of keywords
Extrayendo los términos de búsqueda
Extracting search terms
Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas.
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
NAIROBI A los países africanos se los suele criticar por no cumplir con sus desafíos ambientales.
NAIROBI Negara negara di Afrika seringkali dikritik karena gagal mengatasi tantangan tantangan lingkungan hidup.
Este dinero es vital si queremos cumplir con los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
This money is vital if we are to meet the Millennium Development Goals.
Glosario de términos relacionados con los sistemas de pago , compensación y liquidación consulta pública
Glossary of terms related to payment , clearing and settlement systems public consultation
Ella acaba de cumplir los doce.
She has just turned twelve.
Los soldados deben cumplir sus órdenes.
Soldiers must carry out their orders.
Los políticos deberían cumplir sus promesas.
Politicians should keep their promises.
En términos generales los denominamos grupos .
We loosely call them groups.
Se han realzado los términos siguientes
These terms have been highlighted
Permítanme definir los términos muy rápidamente.
Let me define the terms really quickly.
Introduzca los términos de búsqueda aquí
Enter search terms here
Introduzca los nuevos términos de búsqueda
Enter new search terms
Introduzca aquí los términos de búsqueda
Enter search terms here
Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir.
Be careful what you wish for. You just might get it.
Comparémoslo con el resto del mundo en términos espaciales.
And let's compare it to the rest of the world in spatial terms.
Y qué pasa con términos como sobre el límite ?
And what about terms like over the limit ?
Sin embargo, Gran Bretaña necesitará hacer mucho más si quiere cumplir con los objetivos climáticos.
But Britain will need to do a lot more if it is to meet its climate targets.
(Una búsqueda en Google con los términos nuevo Sykes Picot en árabe arroja 52.600 resultados.)
(A Google search for new Sykes Picot in Arabic brings 52,600 hits.)
Este fuerte fue destruido en 1550 de acuerdo con los términos del Tratado de Boulogne.
This was destroyed in 1550 by the terms of the Treaty of Boulogne.
Términos
Terms
Cumplir los compromisos sobre el cambio climático
Keeping the Climate Finance Promise
Borrar los términos y resultados de búsqueda
Clear the search term and results
Los activos de reserva se contabilizan en términos brutos , sin compensación de los pasivos relacionados con las reservas .
Reserve assets are compiled on a gross basis without any netting off of reserve related liabilities .
Los activos de reserva se contabilizan en términos brutos , sin compensación de los pasivos relacionados con las reservas .
Reserve assets are compiled on a gross basis without any netting out of reserve related liabilities .
Cooperación con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley
Cooperation with law enforcement authorities
Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud.
I'll make every possible effort to meet your request.
Será flagelado todas las semanas hasta cumplir con su castigo.
He will continue to be flogged every week until his punishment is met.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Cumplir Los Términos - Hacer Cumplir Los Términos - Cumplir Con Los Criterios - Cumplir Con Los Requisitos - Cumplir Con Los Objetivos - Cumplir Con Los Trámites - Cumplir Con Los Compromisos - Cumplir Con Los Valores - Cumplir Con Los Límites - Cumplir Con Los Participantes - Cumplir Con Los Objetivos - Cumplir Con Los Objetivos - Cumplir Con Los Intereses