Translation of "cumplir con mis expectativas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La realidad del hombre acaso podría cumplir mis expectativas? | Could the reality of the man possibly match my expectations? |
| Por más que me esfuerce, no puedo cumplir con las expectativas de mis padres. | No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations. |
| Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas. | I'm sorry that I couldn't live up to your expectations. |
| Este trabajo cumple con mis expectativas. | This job fulfils my expectations. |
| No pude cumplir sus expectativas. | I couldn't live up to his expectations. |
| Quedó por debajo de mis expectativas. | It fell short of my expectation. |
| podrán cumplir las expectativas para su oferta de servicios limitada . | they can fulfil the expectations with their limited services . |
| Tu comportamiento está lejos de mis expectativas. | Your behavior does not come up to my expectations. |
| Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones. | My teacher encouraged me to fulfill my ambitions. |
| Lo que hago así es cumplir con las expectativas que ustedes tienen sobre cómo he de vivir yo mi vida. | Now what I'm doing is fulfilling your expectations of how I should live my life. |
| La himenoplastía es una cirugía que restaura el estado virginal, para cumplir con ciertas expectativas culturales sobre la virginidad y el matrimonio. | Hymenoplasty is a surgical procedure which restores the virginal state, allowing her to adhere to certain cultural expectations regarding virginity and marriage. |
| Si los directivos tuvieran que elegir entre cumplir las expectativas de los accionistas y cumplir sus responsabilidades sociales y éticas, probablemente sus compañías irían a la quiebra. | If managers had to choose between fulfilling the expectations of shareholders and meeting their social and ethical responsibilities, their companies would probably collapse. |
| Mis propios padres tenían de todo menos bajas expectativas para mí y mi hermana. | My own parents had anything but low expectations for me and my sister. |
| Debe cumplir con ella. | You must meet with her. |
| Debes cumplir con tu deber. | You must do your duty. |
| Deberías cumplir con tu deber. | You should carry out your duty. |
| Debería cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| Deberían cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| La formulación 9 Estas expectativas han de referirse al nivel básico de cumplimiento especificado en la documentación del EPC y cumplir , asimismo , las expectativas del Eurosistema para los proveedores recogidas en este documento . 10 Estas expectativas no están dirigidas a las operaciones no denominadas en euros . | However , retail customers will be affected by a phasingout of the legacy instruments too . Formulating expectations for retail customers can easily be misconceived as putting an additional burden on consumers . |
| Trata de cumplir con tu deber. | Try to fulfill your duty. |
| Tengo que cumplir con mi obligación. | I have to discharge my duty. |
| Uno debe cumplir con su deber. | One must do one's duty. |
| Pro speras , speras , esperanza de acuerdo con nuestras esperanzas y expectativas. | Pro speras, speras, hope in accordance with our hopes and expectations. |
| Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir. | Be careful what you wish for. You just might get it. |
| 'Sin ajustarse a las expectativas comerciales, Sylvian entonces colabora con Holger Czukay. | Never one to conform to commercial expectations, Sylvian then collaborated with Holger Czukay. |
| Con pasa con mis carátulas antiguas? | What happens to my old covers? |
| Continuaré con mis esfuerzos. | I will continue with my efforts. |
| Vivo con mis padres. | I live with my parents. |
| Vine con mis amigos. | I came with my friends. |
| Salí con mis amigos. | I went out with my friends. |
| Hablé con mis padres. | I spoke to my parents. |
| Mis padres quedaron satisfechos con mis notas de este año. | My parents were satisfied with my grades this year. |
| En mis momentos libres me gusta juntarme con mis amigos. | During my free time I like to hang out with my friends. |
| Cuando se considera al BCE capaz de cumplir su mandato relativo a la política monetaria y dispuesto a hacerlo , las expectativas sobre los precios disponen de un buen anclaje . | When the ECB is perceived as being able and willing to achieve its policy mandate , price expectations are well anchored . |
| Las expectativas están altísimas. | The expectations are sky high. |
| Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos | He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. |
| Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos | He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. |
| Cooperación con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley | Cooperation with law enforcement authorities |
| Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud. | I'll make every possible effort to meet your request. |
| Será flagelado todas las semanas hasta cumplir con su castigo. | He will continue to be flogged every week until his punishment is met. |
| une todo esto con el poder de las expectativas y de la creencia. | It ties together all this into the power of expectation and the power of belief. |
| Y entra con Mis siervos, | Enter then among My votaries, |
| Y entra con Mis siervos, | Then enter the ranks of My chosen bondmen! |
| Y entra con Mis siervos, | Enter thou among My servants! |
| Y entra con Mis siervos, | Enter thou among My righteous bondmen! |
Búsquedas relacionadas : Mis Expectativas - Cumplió Con Mis Expectativas - Cumple Con Mis Expectativas - Coincidir Con Mis Expectativas - Cumplir Con Las Expectativas - Cumplir Con Las Expectativas - Cumplir Con Sus Expectativas - Cumplir Con Las Expectativas - Cumplir Con Nuestras Expectativas - Cumplir Con Sus Expectativas - Cumplir Con Las Expectativas - Cumplir Con Nuestras Expectativas - Cumplir Con Mis Necesidades
