Translation of "cumplir con su contrato" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cómo sé que vas a cumplir tu parte del contrato? | What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? |
| Debería cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| Deberían cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| Al mismo tiempo, Europa parece incapaz de cumplir el contrato social que sostuvo su auge económico de la posguerra. | At the same time, Europe seems incapable of upholding the social contract that underpinned its post war economic boom. |
| Uno debe cumplir con su deber. | One must do one's duty. |
| Sus actuaciones les valió su primer contrato discográfico con Virgin Records. | Their performances earned them their first record deal with Virgin Records. |
| Tras tres películas con la Fox, fue liberada de su contrato. | After three films with Fox, she was released from her contract. |
| Siguiendo a este evento, Gott firmó un contrato con Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft, renovando su contrato varias veces hasta que se convirtió en un contrato de por vida en 1997. | Following this event, Gott signed a contract with the Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft record company, renewing it several times until it became a life contract in 1997. |
| Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud. | I'll make every possible effort to meet your request. |
| Será flagelado todas las semanas hasta cumplir con su castigo. | He will continue to be flogged every week until his punishment is met. |
| Su contrato dura un año más. | His contract runs for one more year. |
| Hicimos un contrato con la empresa. | We made a contract with the firm. |
| Ellos están satisfechos con el contrato. | They are satisfied with the contract. |
| Ahora estos funcionarios deben cumplir con su deber más elemental gobernar. | These officials must now carry out their most fundamental duty to govern. |
| Debe cumplir con ella. | You must meet with her. |
| El 25 de noviembre de 2009, Song renovó su contrato con el Arsenal hasta 2014. | On 25 November 2009, Song signed a new long term contract with Arsenal, lasting until 2014. |
| Brown había llegado a un acuerdo con Montreal para extender su contrato por un año más . | Brown had come to terms with Montreal to extend his contract for another year. |
| Hizo usted un contrato en forma con él? | Did you make a formal agreement with him? |
| Debes cumplir con tu deber. | You must do your duty. |
| Deberías cumplir con tu deber. | You should carry out your duty. |
| Ahora Europa debe cumplir su promesa. | Europe must now fulfill its promise. |
| Arriesgó su vida para cumplir con su deber e inspiró a oficiales de policía de todas partes. | He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere. |
| Rhodes se negó a trabajar como booker y esperó a que su contrato con la TNA expirase. | Rhodes resigned as booker, waiting out the rest of his contract with TNA, which expired soon after. |
| Usando una cláusula en su contrato con Casablanca que otorgaba una opción a la banda para dejar el sello si Bogart también lo hiciera, Kiss dejó Casablanca y firmó un multimillonario contrato con Mercury. | Using a clause in their Casablanca contract that gave the band an option to leave the label if Bogart did, Kiss became free agents and signed a multi million dollar deal with Mercury Records. |
| Un contrato con esa compañía no vale casi nada. | A contract with that company is worth next to nothing. |
| Ojalá hubiese leído el contrato con mucho más cuidado! | If I'd only read the contract more carefully! |
| En 2005, Palmer firmó un contrato con Atlantic Records. | In 2005, Palmer signed a record deal with Atlantic Records. |
| Trata de cumplir con tu deber. | Try to fulfill your duty. |
| Tengo que cumplir con mi obligación. | I have to discharge my duty. |
| El 21 de julio de 2012 la serie renovó su contrato y emitió su novena temporada con el episodio Extreme Spots . | On July 21, 2012, the series was renewed and aired its ninth season, beginning with the episode Extreme Spots . |
| Él estaba feliz de cumplir su sueño. | He was happy to realize his dream. |
| Pasado un mes firmó un contrato con la compañía de Tommy Mottola para la gestión de su carrera. | A month later she was signed by Tommy Mottola to the Mottola Company for management. |
| Firmaron un contrato con Transatlantic Records y su álbum homónimo de debut fue publicado en mayo de 1968. | Pentangle signed up with Transatlantic Records and their eponymous debut LP was released in May 1968. |
| En 2005 terminó su contrato con Universal Music y emprendió una gira titulada Damien Saez, Piano y voz . | Post Universal period In 2005 Saez quit Universal Music and went on the Damien Saez Piano and Voice Tour . |
| Después de esa temporada, firmó un lucrativo contrato con los Orlando Magic, pero su juego comenzó a retroceder. | After that season, he signed a lucrative contract with the Orlando Magic, but his play began to regress. |
| El 4 de junio Rami firmó su primer contrato profesional y le dieron dorsal con el primer equipo. | On 4 June, Rami signed his first professional contract after agreeing to a three year deal until 2010. |
| Solamente el 13 de los periodistas trabajan con un contrato. | Only 13 of journalists have a work contract. |
| Pronto firmaron contrato con File Thirteen Records, un sello local. | They first signed with File Thirteen Records, a local independent label. |
| En 1941, firmó un importante contrato con la Paramount Pictures. | In 1941 she was signed to a long term contract with Paramount Pictures. |
| A finales de febrero, firmó con Houston Rockets idéntico contrato. | On February 26, he was signed to a ten day contract with the Houston Rockets. |
| Finalmente se pidió que se le dejó salir de su contrato. | Eventually they asked to be let out of their contract. |
| Quería publicar el álbum bajo su propio sello Trauma Records, y como estaba asociado con Interscope, consiguió el contrato. | He wanted to release the album on his own label, Trauma Records, which was already associated with Interscope, and succeeded in getting the contract. |
| En julio de 2014, Gortat renovó su contrato con los Wizards por cinco temporadas y 60 millones de dólares. | On July 10, 2014, Gortat re signed with the Wizards to a reported five year, 60 million contract. |
| b ) un contratista principal o líder del consorcio sea responsable de todo el proceso de producción de los billetes en euros necesario para cumplir el contrato | ( b ) a main contractor or consortium leader shall remain responsible for the whole euro banknote production process required to fulfil the contract |
| No fue fácil para él cumplir su promesa. | It wasn't easy for him to keep his promise. |
Búsquedas relacionadas : Cumplir Con Su - Cumplir Con El Contrato - Cumplir Con Su Función - Cumplir Con Su Deber - Cumplir Con Su Papel - Cumplir Con Su Deber - Cumplir Con Su Palabra - Cumplir Con Su Destino - Cumplir Con Su Pedido - Cumplir Con Su Función - Cumplir Con Su Pedido - Cumplir Con Su Objetivo - Cumplir Con Su Compromiso - Cumplir Con Su Destino
