Translation of "cumplir con sus deberes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Deberes - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le ayudé con sus deberes.
I helped him with his homework.
Demasiados dirigentes políticos de todo el mundo siguen incapacitados o no dispuestos para cumplir con sus deberes en materia de gobernación económica.
Too many political leaders around the world remain unable or unwilling to fulfill their economic governance responsibilities.
Las autoridades competentes de los Estados miembros cooperarán entre sí siempre que sea preciso para cumplir sus deberes y ejercer sus facultades .
Competent authorities of Member States shall cooperate with each other whenever necessary for the purpose of carrying out their duties and making use of their powers .
Prometí que ayudaría a mi hermano con sus deberes.
I promised to help my brother with his homework.
Ella ayudó a su hermano pequeño con sus deberes.
She helped her younger brother with his homework.
Tom quiere que ayude a Mary con sus deberes.
Tom wants me to help Mary with her homework.
Tom es quien ayudó a Mary con sus deberes.
Tom is the one who helped Mary with her homework.
Tom es quien ayudaba a Mary con sus deberes.
Tom is the one who helped Mary with her homework.
Continuación de sus deberes
Continuance of duties
Tom es el que ayudó a Mary con sus deberes.
Tom is the one who helped Mary with her homework.
Tom es el que ayudaba a Mary con sus deberes.
Tom is the one who helped Mary with her homework.
Él ha abandonado sus deberes.
He neglected his duties.
Todos aquí conocen sus deberes.
Everybody knows his duties here.
Fue infiel a sus deberes.
He didn't fulfill his obligations.
Tom pidió a Mary que ayudase a John con sus deberes.
Tom asked Mary to help John with his homework assignment.
Él ya ha terminado sus deberes.
He has already finished his homework.
Terminó sus deberes en una hora.
She finished her homework in an hour.
No usan sus dificultades como pretexto para incumplir sus deberes de solidaridad para con Grecia.
They are not using their struggles as a pretext to default on their duty of solidarity with Greece.
Tom probablemente está haciendo sus deberes todavía.
Tom is probably still doing his homework.
Tom hizo sus deberes por sí mismo.
Tom did his homework by himself.
Quiero ayudarte con los deberes.
I want to help you with your homework.
Acabé los deberes con dificultad.
I finished my homework with difficulty.
Estoy ocupado con mis deberes.
I'm busy with my homework.
Estaba ocupado con los deberes.
He was busy with his homework.
Ella quiere decirnos que ha terminado sus deberes.
She wants to tell us that she's done with her homework.
Ayúdame con los deberes, por favor.
Help me with my homework, please.
El Reglamento exige que cada órgano de nuestro Par lamento cumpla con sus deberes sin excederse.
In the meantime, and after the present report had already been approved in the Committee on the Rules,
Escribe tus deberes con pluma, no con lápiz.
Write your homework in ink, not in pencil.
Debemos cumplir sus órdenes.
We must execute his orders.
Mi padre me ayudó con los deberes.
My father helped me with my homework.
Mi hermano me ayudó con los deberes.
My brother helped me with my homework.
Ayudó a su hermano con los deberes.
She assisted her brother with his homework.
Mi padre suele ayudarme con los deberes.
Father often helps me with my homework.
Mi padre suele ayudarme con los deberes.
My father often helps me with my homework.
Tom ayudó a Mary con los deberes.
Tom helped Mary with her homework.
Quieres que te ayude con tus deberes?
Do you want me to help you with your homework?
Los oficiales describen sus deberes como más monótonos que agotadores.
The officers describe their duties as more monotonous than strenuous.
Aquellos hombres holgazanes, una y otra vez desatienden sus deberes.
Those lazy men neglect their duties over and over again.
Tom les dijo a sus padres que no tenía deberes.
Tom told his parents that he had no homework.
No pude cumplir sus expectativas.
I couldn't live up to his expectations.
Tom no cree que Mary haya hecho sola todos sus deberes.
Tom doesn't think that Mary did all her homework by herself.
Los consumidores no tienen obligaciones, responsabilidades y deberes hacia sus prójimos.
Consumers do not have obligations, responsibilities and duties to their fellow human beings.
Daba sermones sobre los deberes de los padres a sus hijos y de los hijos a sus padres, los deberes de los ricos hacia los pobres y viceversa.
He delivered sermons on the duties of parents to their children and children to their parents, the duties of the rich to the poor and the poor to the rich.
Entre tanto, líderes opositores en rueda de prensa leyeron un comunicado en el que destacan Llamamos a la Fuerza Armada Nacional a cumplir con sus deberes institucionales No volteen las armas hacia el pueblo , exclamó el alcalde Antonio Ledezma.
At a press conference, opposition leaders read a statement against the measure. We call on the National Armed Forces to fulfill their institutional duties... do not turn arms against the people, said Caracas's Mayor Antonio Ledezma.
Los soldados deben cumplir sus órdenes.
Soldiers must carry out their orders.

 

Búsquedas relacionadas : Sus Deberes - Cumplir Con Los Deberes - Cumplir Con Sus Obligaciones - Cumplir Con Sus Obligaciones - Cumplir Con Sus Normas - Cumplir Con Sus Objetivos - Cumplir Con Sus Tareas - Cumplir Con Sus Obligaciones - Cumplir Con Sus Responsabilidades - Cumplir Con Sus Responsabilidades - Cumplir Con Sus Obligaciones - Cumplir Con Sus Límites