Translation of "cumplir con sus deberes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Le ayudé con sus deberes. | I helped him with his homework. |
| Demasiados dirigentes políticos de todo el mundo siguen incapacitados o no dispuestos para cumplir con sus deberes en materia de gobernación económica. | Too many political leaders around the world remain unable or unwilling to fulfill their economic governance responsibilities. |
| Las autoridades competentes de los Estados miembros cooperarán entre sí siempre que sea preciso para cumplir sus deberes y ejercer sus facultades . | Competent authorities of Member States shall cooperate with each other whenever necessary for the purpose of carrying out their duties and making use of their powers . |
| Prometí que ayudaría a mi hermano con sus deberes. | I promised to help my brother with his homework. |
| Ella ayudó a su hermano pequeño con sus deberes. | She helped her younger brother with his homework. |
| Tom quiere que ayude a Mary con sus deberes. | Tom wants me to help Mary with her homework. |
| Tom es quien ayudó a Mary con sus deberes. | Tom is the one who helped Mary with her homework. |
| Tom es quien ayudaba a Mary con sus deberes. | Tom is the one who helped Mary with her homework. |
| Continuación de sus deberes | Continuance of duties |
| Tom es el que ayudó a Mary con sus deberes. | Tom is the one who helped Mary with her homework. |
| Tom es el que ayudaba a Mary con sus deberes. | Tom is the one who helped Mary with her homework. |
| Él ha abandonado sus deberes. | He neglected his duties. |
| Todos aquí conocen sus deberes. | Everybody knows his duties here. |
| Fue infiel a sus deberes. | He didn't fulfill his obligations. |
| Tom pidió a Mary que ayudase a John con sus deberes. | Tom asked Mary to help John with his homework assignment. |
| Él ya ha terminado sus deberes. | He has already finished his homework. |
| Terminó sus deberes en una hora. | She finished her homework in an hour. |
| No usan sus dificultades como pretexto para incumplir sus deberes de solidaridad para con Grecia. | They are not using their struggles as a pretext to default on their duty of solidarity with Greece. |
| Tom probablemente está haciendo sus deberes todavía. | Tom is probably still doing his homework. |
| Tom hizo sus deberes por sí mismo. | Tom did his homework by himself. |
| Quiero ayudarte con los deberes. | I want to help you with your homework. |
| Acabé los deberes con dificultad. | I finished my homework with difficulty. |
| Estoy ocupado con mis deberes. | I'm busy with my homework. |
| Estaba ocupado con los deberes. | He was busy with his homework. |
| Ella quiere decirnos que ha terminado sus deberes. | She wants to tell us that she's done with her homework. |
| Ayúdame con los deberes, por favor. | Help me with my homework, please. |
| El Reglamento exige que cada órgano de nuestro Par lamento cumpla con sus deberes sin excederse. | In the meantime, and after the present report had already been approved in the Committee on the Rules, |
| Escribe tus deberes con pluma, no con lápiz. | Write your homework in ink, not in pencil. |
| Debemos cumplir sus órdenes. | We must execute his orders. |
| Mi padre me ayudó con los deberes. | My father helped me with my homework. |
| Mi hermano me ayudó con los deberes. | My brother helped me with my homework. |
| Ayudó a su hermano con los deberes. | She assisted her brother with his homework. |
| Mi padre suele ayudarme con los deberes. | Father often helps me with my homework. |
| Mi padre suele ayudarme con los deberes. | My father often helps me with my homework. |
| Tom ayudó a Mary con los deberes. | Tom helped Mary with her homework. |
| Quieres que te ayude con tus deberes? | Do you want me to help you with your homework? |
| Los oficiales describen sus deberes como más monótonos que agotadores. | The officers describe their duties as more monotonous than strenuous. |
| Aquellos hombres holgazanes, una y otra vez desatienden sus deberes. | Those lazy men neglect their duties over and over again. |
| Tom les dijo a sus padres que no tenía deberes. | Tom told his parents that he had no homework. |
| No pude cumplir sus expectativas. | I couldn't live up to his expectations. |
| Tom no cree que Mary haya hecho sola todos sus deberes. | Tom doesn't think that Mary did all her homework by herself. |
| Los consumidores no tienen obligaciones, responsabilidades y deberes hacia sus prójimos. | Consumers do not have obligations, responsibilities and duties to their fellow human beings. |
| Daba sermones sobre los deberes de los padres a sus hijos y de los hijos a sus padres, los deberes de los ricos hacia los pobres y viceversa. | He delivered sermons on the duties of parents to their children and children to their parents, the duties of the rich to the poor and the poor to the rich. |
| Entre tanto, líderes opositores en rueda de prensa leyeron un comunicado en el que destacan Llamamos a la Fuerza Armada Nacional a cumplir con sus deberes institucionales No volteen las armas hacia el pueblo , exclamó el alcalde Antonio Ledezma. | At a press conference, opposition leaders read a statement against the measure. We call on the National Armed Forces to fulfill their institutional duties... do not turn arms against the people, said Caracas's Mayor Antonio Ledezma. |
| Los soldados deben cumplir sus órdenes. | Soldiers must carry out their orders. |
Búsquedas relacionadas : Sus Deberes - Cumplir Con Los Deberes - Cumplir Con Sus Obligaciones - Cumplir Con Sus Obligaciones - Cumplir Con Sus Normas - Cumplir Con Sus Objetivos - Cumplir Con Sus Tareas - Cumplir Con Sus Obligaciones - Cumplir Con Sus Responsabilidades - Cumplir Con Sus Responsabilidades - Cumplir Con Sus Obligaciones - Cumplir Con Sus Límites