Translation of "cumplir con una condición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Condición - traducción : Condición - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En el campo Condición, indique la condición que activará la regla. Generalmente indicará sólo una condición, pero puede cambiar este comportamiento pulsando los botones Más y Menos. Si tiene más de una condición, debe indicarle a knode si se deben cumplir todas las condiciones o sólo una de ellas. Se hace eligiendo entre Cumplir todas las condiciones o Cumplir cualquier condición, respectivamente.
In the Condition field you enter the condition on which this rule is activated. Normally, you can enter only one condition, but you can change this by pressing the More and Fewer buttons. If you have more than one condition, you must tell knode whether all conditions need to be fulfilled or only one of them this can be done by choosing Match all conditions or Match any condition respectively.
Acepto pero con una condición.
I'll accept it, but with one condition.
Lo haré, pero con una condición.
I'll do it, but there's one condition.
Una política monetaria correcta del BCE es condición necesaria pero no suficiente para cumplir el objetivo de la estabilidad .
An appropriate ECB monetary policy is a necessary condition but will not , in itself , enable us to achieve stability .
Agregando una condición
Appending Condition
Sólo pongo una condición.
I only have one condition.
se esperaba una condición
condition expected
Hacer coincidir con cualquier condición
Match any condition
Es una condición muy simple.
So it's a very simple condition.
Esa es una condición previa.
That is a precondition.
Debe cumplir con ella.
You must meet with her.
Cualquier condición contenida debe coincidir con
Any of the contained properties must match
Debes cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Deberías cumplir con tu deber.
You should carry out your duty.
Debería cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Deberían cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Trata de cumplir con tu deber.
Try to fulfill your duty.
Tengo que cumplir con mi obligación.
I have to discharge my duty.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
Y tiene una misión que cumplir.
And he's on a mission.
Marque esta casilla si desea añadir otra condición y que el filtro coincida con la condición anterior o con la nueva
Check this box if you want to add another condition and you want that the filter to match either the previous conditions or this new one
No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición.
Could not find a proper choice for a condition statement.
Ella llegó al hospital en una condición crítica.
She got to the hospital in a critical condition.
La conciencia es una condición previa de ser.
Consciousness is a precondition of being.
Tomás tiene una importante misión que cumplir.
Tom has an important mission to perform.
Lo haré con la condición de que me ayudes.
I will do it on the condition that you help me.
Lo haré con la condición de que me ayudes.
I will do it on condition that you support me.
La salud es una condición indispensable para la felicidad.
Health is a necessary condition for happiness.
Pero hay una condición escribir sin parar. Como locos!
There's one condition You must write like crazy. Like crazy!
Fin de prueba no esperado fuera de una condición
Unexpected end of test outside of a condition
Condición
Condition
Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas.
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
Traslado de personas condenadas a cumplir una pena
Transfer of sentenced persons
Tomás viajó al pasado para cumplir una misión.
Tom traveled back in time to perform a mission.
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
He said. 'And do you take My load on you on that condition?'
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Allah said Do you agree (to it) and will you take up My Covenant (which I conclude with you)?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
He said, Do you affirm My covenant and take it upon yourselves?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Ye shall believe in him and ye shall help him. He said Do ye agree, and will ye take up My burden (which I lay upon you) in this (matter)?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
He said, Do you pledge and accept My covenant on this condition?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
He said Do you affirm and accept My compact in this (matter)?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Do you then affirm this and accept the responsibility I have laid upon you in these terms?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Allah said Do ye agree, and take this my Covenant as binding on you?
con la condición de que Yata encuentre a Tri Edge.
Haseo agrees on the condition that Yata find Tri Edge for him, which Yata agrees with.
Seleccionar la cabecera con la que hacer coincidir esta condición
Select the header to match this condition against

 

Búsquedas relacionadas : Con Una Condición - Con Una Condición - Cumplir Con Una Definición - Cumplir Con Una Regulación - Cumplir Con Una Especificación - Cumplir Con Una Restricción - Cumplir Con Una Regla - Cumplir Con Una Carga - Cumplir Con Una Visión - Cumplir Con Una Solicitud - Cumplir Con Una Orden - Cumplir Con Una Tarea - Cumplir Con Una Decisión