Translation of "cumplir las órdenes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Debemos cumplir sus órdenes. | We must execute his orders. |
| Los soldados deben cumplir sus órdenes. | Soldiers must carry out their orders. |
| La norma obliga a todos los funcionarios públicos a cumplir dichas órdenes. | The provision makes it obligatory for all public officials to comply with such orders. |
| En particular, se nombró para las altas esferas de la judicatura a jueces que o eran gülenistas o estaban dispuestos a cumplir las órdenes de ese movimiento. | In particular, the higher echelons of the judiciary were filled with judges who were either Gülenists or ready to do their bidding. |
| Mostrar las órdenes disponibles | Show available commands |
| Las órdenes de edición | The Editing Commands |
| Preferencias de las órdenes | Command Settings |
| Preferencias de las órdenes | Command Settings |
| Se devolverán las órdenes de pago en espera , las órdenes de pago almacenadas y las órdenes de pago nuevas a favor de ese participante . | Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . |
| Seguí las órdenes de Tom. | I followed Tom's orders. |
| Órdenes para todas las conexiones | Commands for all sockets |
| Están soportadas las órdenes respectivas. | The respective command is supported |
| Hay que cumplir las reglas. | One must observe the rules. |
| Hacer cumplir las restricciones DRM | Enforce DRM restrictions |
| Cumplir cualquiera de las siguientes | Match any of the following |
| Vistazo general a las órdenes disponibles | Overview of available commands |
| Introduzca las siguientes órdenes en konsole | Enter the following commands in a konsole |
| Referencia del menú y las órdenes | Menu and Command Reference |
| Color de las órdenes del cliente | Client command color |
| Mostrar las órdenes disponibles por dominios | Show available commands by domains |
| Realmente quiere eliminar todas las órdenes? | Do you really want to delete all commands? |
| Siempre trato de cumplir las normas. | I always try to obey the rules. |
| Cumplir todas las siguientesadditional search options | Match all of the following |
| Artículo 13 Clases de órdenes de pago Se clasifican como órdenes de pago a efectos de TARGET2 las siguientes a ) órdenes de transferencia | Article 13 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders |
| ejecución de transferencias , incluidas las órdenes permanentes | execution of credit transfers , including standing orders . |
| ejecución de transferencias , incluidas las órdenes permanentes | execution of credit transfers , including standing orders . |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | Do not follow those who are extravagant, |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | And do not follow those who exceed the limits. |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | and obey not the commandment of the prodigal |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | And obey not the command of the extravagant. |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | And follow not the command of Al Musrifun i.e. their chiefs, leaders who were polytheists, criminals and sinners , |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | And do not obey the command of the extravagant. |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | and do not follow the biddings of those that go to excesses |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | And obey not the command of the prodigal, |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | and do not obey the dictates of the transgressors, |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | Do not obey the order of the wasteful, |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | And do not obey the order of the transgressors, |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | Do not obey the orders of the transgressors |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | And do not obey the bidding of the extravagant, |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | do not obey the bidding of those who are given to excesses, |
| No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, | And follow not the bidding of those who are extravagant, |
| Escriba las siguientes órdenes en una konsole . | Enter the following commands in a konsole . |
| Activar órdenes en las cadenas de reemplazo | Enable commands in the replace string |
| Las órdenes de traspaso de liquidez iniciadas por medio del MIC son órdenes de pago urgentes . | Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders . |
| Existen algunas órdenes más que se pueden enviar. Para ver una lista de las órdenes posibles | There are many more commands that can be sent. To see a list of possible commands, |
Búsquedas relacionadas : Cumplir Con Las órdenes - Cumplir Sus órdenes - Obedece Las órdenes - Satisfacer Las órdenes - Las órdenes Comunes - Las órdenes Cursadas - Las órdenes Terminadas - Cumplir Con Las - Cumplir Las Expectativas - Cumplir Las Funciones - Cumplir Con Las - Cumplir Las Promesas - Cumplir Las Obligaciones - Cumplir Las Sanciones
