Translation of "cumplir las promesas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Debes cumplir tus promesas.
You should carry out your promises.
Debes cumplir tus promesas.
You should fulfill your promises.
Debes cumplir tus promesas.
You should make good on your promises.
Los políticos deberían cumplir sus promesas.
Politicians should keep their promises.
No hagas promesas que no puedas cumplir.
Don't make promises that you cannot keep.
No quiero hacer promesas que no puedo cumplir.
I don't want to make promises I can't keep.
Tom se disculpó por no cumplir sus promesas.
Tom apologized for not doing what he had promised he'd do.
El partido recientemente elegido ha empezado a cumplir sus promesas electorales.
The newly elected party has since begun pursuing its election promises.
Ahora está en manos de Modi y el BJP mostrar que pueden cumplir sus promesas de campaña.
Now it is up to Modi and the BJP to show that they can deliver on their campaign promises.
Promesas son promesas.
A promise is a promise.
En último término, el éxito dependerá de la voluntad de los países ricos de cumplir sus propias promesas.
Success will ultimately depend on rich countries willingness to live up to their promises.
Yo siempre mantengo las promesas.
I always keep promises.
El desafío ahora es cumplir esas promesas y por eso necesitamos dar un impulso concertado a la fijación de precios de las emisiones de carbono.
The challenge now is to deliver on these pledges. This is why we need a concerted push for carbon pricing.
19. Hace un llamamiento a los Estados Miembros para que aporten urgentemente fondos voluntarios en apoyo del Tribunal y para cumplir las promesas ya hechas
19. Appeals to Member States, as a matter of urgency, to contribute voluntary funds in support of the Court and to honour existing pledges
Son creíbles las promesas de Draghi?
Can Draghi Be Believed?
Las promesas se hacen para no cumplirlas.
Promises are made to be broken.
Yo creo que mantener las promesas es importante.
I think it's important to keep a promise.
Primero, deben decir claramente a sus votantes que la UE tiene la obligación de cumplir las promesas hechas a Turquía, y que eso sería en beneficio de todos los europeos.
First, they should say clearly to their own voters that the EU must live up to its promises to Turkey, and that this is in the larger interest of all Europeans.
Cumple tus promesas.
Keep your promises.
Clima las chapuzas de Francia en sus promesas de financiación
Climate How France tampers with its promises of finance.
Hay que cumplir las reglas.
One must observe the rules.
Hacer cumplir las restricciones DRM
Enforce DRM restrictions
Cumplir cualquiera de las siguientes
Match any of the following
Siempre mantengo mis promesas.
I always keep my promises.
Muchas promesas fueron hechas.
Many promises had been made.
Nunca cumple sus promesas.
He never keeps his word.
No se puede confiar en las personas que incumplen sus promesas.
People who break their promises can't be trusted.
Siempre trato de cumplir las normas.
I always try to obey the rules.
Cumplir todas las siguientesadditional search options
Match all of the following
Y esas son las promesas y las plataformas que bellamente adornaran las fotos de ayer.
And those are the promises and platforms that will beautifully adorn yesterday's photos.
Por qué el gobierno griego se compromete a cumplir las condiciones que no solo rebaten sus propias promesas, sino que también se parecen mucho a las que los votantes rechazaron abrumadoramente en un referéndum popular apenas una semana antes?
Why did the Greek government concede to terms that not only controverted its own promises, but also closely resembled those that voters had overwhelmingly rejected in a popular referendum barely a week earlier?
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
What the unbelievers have been promising one another is nothing but deceit.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
Nay, but the evildoers promise one another naught but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
Nay! the wrong doers promise each other only delusions.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
Nay, what these wrong doers promise each other is nothing but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
Nay, the evil doers promise one another only to deceive.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
No, the wrongdoers do not promise one another anything except delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
No, the harmdoers promise each other nothing else but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
No , rather, the wrongdoers do not promise each other except delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
In fact, whatever the unjust promise each other is nothing but deceit.
Él jamás rompe sus promesas.
He never breaks his promise.
Él realizó todas sus promesas.
He carried out all his promises.
Él siempre cumple sus promesas.
He always fulfills his promises.
Yo siempre mantuve mis promesas.
I have always kept my promises.
Intentó convencerme con más promesas.
He tried to put me off with more promises.

 

Búsquedas relacionadas : Promesas Que Cumplir - Promesas Promesas - Mantiene Las Promesas - Promesas - Cumplimiento De Las Promesas - Registro De Las Promesas - Cumple Con Las Promesas - Libre De Las Promesas - Compromiso Con Las Promesas - Aplicación De Las Promesas - Promesas Rotas - Sin Promesas - Hacer Promesas - Nuestras Promesas