Translation of "cumplir los sueños" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El proyecto mostró que la gente tiene capacidad de soñar y cumplir sus sueños. | The project has shown us that we have the capacity for dreaming and making our dreams come true. |
| Un sueño. Y los sueños, sueños son. | It's a dream. And it became a dream also. |
| Interpretaba los sueños. | I used to interpret dreams. |
| Aquí comienzan los 400 años de frustración, sueños sin cumplir... los sueños de Galileo, Giordano Bruno, muchos otros, que nunca llevaron a la respuesta de esas preguntas tan básicas que la humanidad se ha hecho desde siempre. | And here begins 400 years of frustration, of unfulfilled dreams the dreams of Galileo, Giordano Bruno, many others which never led to the answer of those very basic questions which humanity has asked all the time. |
| Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son. | All life is a dream, and dreams themselves are only dreams. |
| Los sueños se hacen realidad. | Dreams come true. |
| Los sueños se hicieron realidad. | Dreams came true. |
| Los sueños dicen la verdad. | Dreams tell the truth. |
| Se hacen realidad los sueños? | Do wishes come true? |
| Los sueños me pueden volver loco. | Dreams can make me crazy. |
| Los sueños no siempre se cumplen. | Dreams are not always fulfilled. |
| No podía parar de pensar en todo lo que hicieron en 1950 todas las cosas que planeaban hacer en 1950 todos los sueños que querían cumplir en 1950. | They couldn't stop talking about all the things they did in 1950, all the things they were planning to do in 1950, all the dreams of what they wanted to accomplish in 1950. |
| A veces los sueños se hacen realidad. | Dreams sometimes come true. |
| El alba disipa los sueños de ayer. | Dawn clears yesterday's dreams away. |
| Los sueños de Tom se hicieron realidad. | Tom's dreams came true. |
| Felices sueños! | Sweet dreams! |
| Dulces sueños! | Sweet dreams! |
| Ustedes también pueden cumplir sus sueños, y luego, su trabajo es mirar atrás y ayudar a alguien igual que ustedes a hacer lo mismo. | You too can realize your dreams, and then your job is to reach back and to help someone just like you do the same thing. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They answered, These are confused dreams and we do not know the interpretation of dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said medleys of dreams! and in the interpretation of dreams we are not skilled. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said Mixed up false dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said, Jumbles of dreams, and we know nothing of the interpretation of dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said These are confused dreams, and we do not know the interpretation of such dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said, These are confused nightmares, and we do not know the interpretation of nightmares. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said 'They are confused nightmares, nor do we know anything of the interpretation of visions' |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said, It is but a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They replied, It is a confused dream and we do not know the meaning of such dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said Confused dreams, and we do not know the interpretation of dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said, These are confusing dreams and we do not know the interpretation of such dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said A confused medley of dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams. |
| Y se sientan a hablar de los sueños. | And they sit around, and they talk about dreams. |
| Cuando la noche cae, los sueños toman vida! | When the night falls, dreams come to life! |
| Carlitos y el campo de los sueños (largometraje). | Carlitos y el campo de los sueños (feature film). |
| Los sueños se han convertido en pesa dillas. | Common transport policy and internal market |
| Dulces sueños, Timmy. | Sweet dreams, Timmy. |
| Tengo muchos sueños. | I have a lot of dreams. |
| Abraza tus sueños. | Embrace your dreams. |
| Tienes sueños lúcidos? | Do you have lucid dreams? |
| Todos tenemos sueños. | Everyone dreams. |
| Seguí tus sueños. | Follow your dreams. |
| Ni en sueños! | In your dreams! |
| En tus sueños! | In your dreams! |
| Dulces sueños, Tom. | Sweet dreams, Tom. |
| Cuando esa cultura se arraiga, las personas tienen deseos de llevar más lejos sus ideas, de fijarse metas más elevadas y de cumplir sueños más grandes. | When such a culture takes root, people feel inspired to run further with their ideas, to aim higher with their ambitions, and to pursue bigger dreams. |
| Dejemos que diga algo sobre los sueños, y llegar a la SVA y tus sueños de algún modo se cumplirán | Let it say something about dreams, and come to SVA and you'll sort of fulfill your dreams. |
Búsquedas relacionadas : Cumplir Sus Sueños - Sueños - País De Los Sueños - Materia De Los Sueños - Máquina De Los Sueños - Ciudad De Los Sueños - Recuerdo De Los Sueños - Sueños Vívidos - Persiguiendo Sueños - Sueños Rotos - Sueños Rotos - Sueños Astillados - De Sueños - Sueños Anormales
