Translation of "cumplir una disposición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Disposición - traducción : Disposición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición | Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout. |
| Los estatutos de los BCN deben cumplir la mencionada disposición de acuerdo con lo que se señala a continuación . | The NCB statutes must comply with this provision as set out below . |
| Y tiene una misión que cumplir. | And he's on a mission. |
| Ctrl G Disposición Disponer en una cuadrícula | Ctrl G Layout in a Grid |
| Tomás tiene una importante misión que cumplir. | Tom has an important mission to perform. |
| Artículo 24 Se trata de una disposición nueva . | Article 24 This is a new provision . |
| Mostrar el indicador si solo hay una disposición | Show indicator for single layout |
| Ctrl B Disposición Romper la disposición | Ctrl B Layout |
| Traslado de personas condenadas a cumplir una pena | Transfer of sentenced persons |
| Tomás viajó al pasado para cumplir una misión. | Tom traveled back in time to perform a mission. |
| Los BCN deben poder cumplir las obligaciones establecidas en esas normas , y , por lo tanto , debe derogarse toda disposición nacional que sea incompatible con ellas . | NCBs must be able to comply with their obligations under these provisions and therefore any incompatible national provisions must be repealed . 6.4 |
| Hubo una disposición en su testamento para su amante. | There was a provision in his will for his mistress. |
| Existen dos métodos para crear una disposición de widget. | There are two methods to create widget layout. |
| Seleccione dos o más widgets que deban situarse en una disposición común, y seleccione uno de los tipos de disposición del elemento del menú contextual Disposición de widget. | Select two or more widgets that should be placed in a common layout, and select one of the layout types from the context menu item Layout Widgets. |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout Name |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Move to Bottom |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| En todo caso, es malo no cumplir una promesa. | In any case, it's wrong to break a promise. |
| que estén en proceso de elaboración de una disposición legal . | preparing a legislative provision . |
| Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición | Size policies for widgets within a layout |
| Disposición general | General |
| Disposición general | General provision |
| Ver Disposición | View Layout |
| Disposición personalizada | Custom layout |
| Reiniciar disposición | Reset layout |
| Configurar disposición | Configure Layout |
| Detener disposición | Stop Layouting |
| Romper disposición | Break Layout |
| Romper disposición | Break Layout |
| Romper disposición | Row Layout |
| Romper disposición | rowLayout |
| Disposición general | General Layout |
| Una disuasión sensata, unas medidas audaces para reformar las instituciones internacionales y la disposición a cumplir con sus responsabilidades han sido, todas ellas, víctimas de la exagerada sensación de fracaso y de estancamiento político de Occidente. | Sensible deterrence, bold efforts to reform international institutions, and a readiness to fulfill responsibilities have all fallen victim to the West s exaggerated sense of failure and political stalemate. |
| La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez. | Willingness to take responsibility is a sign of maturity. |
| Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior | Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active. |
| Disposición del teclado | Keyboard Layout |
| Disposición del tablero | Board Layout |
| El menú Disposición | The Layout Menu |
| Disposición Añadir espaciador | Layout Add Spacer |
| Ventana Disposición Archivo | Window Layout File |
| Dirección de disposición | Layout direction |
Búsquedas relacionadas : Cumplir Cualquier Disposición - Una Disposición - Una Disposición - Crear Una Disposición - En Una Disposición - Existe Una Disposición - Efectuar Una Disposición - Una Disposición Expresa - Descartar Una Disposición - Como Una Disposición - Insertar Una Disposición - Formar Una Disposición - Contener Una Disposición - Construir Una Disposición
