Translation of "curruca de nuevo mundo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Curruca - traducción :
Warbler

Mundo - traducción :
World

Nuevo - traducción :
New

Keywords : Warbler Mating Wade Grasshopper Everybody Everyone Everybody Knows Everyone Start Again

  Examples (External sources, not reviewed)

El canto de la curruca capirotada puede oírse de dos a dos y media.
The Eurasian blackcap's songs can be heard from two to two thirty p.m.
El canto de la curruca capirotada se puede oír de dos a dos y media.
The Eurasian blackcap's songs can be heard from two to two thirty p.m.
Pero estamos en un Nuevo mundo ahora. Estamos en un mundo completamente nuevo.
But we're in a new world now. We're in a completely new world.
El canto de la curruca capirotada puede oírse desde las dos hasta las dos y media.
The Eurasian blackcap's songs can be heard from two to two thirty p.m.
Tomás conoció un mundo nuevo.
Tom became aware of a brand new world.
El canto de la curruca capirotada se puede oír desde las dos hasta las dos y media.
The Eurasian blackcap's songs can be heard from two to two thirty p.m.
Un nuevo mundo de los servicios de salud
स व स थ य स व क नई द न य
Un mundo nuevo con  menos orden
New World, Less Order
En realidad quieren que vuelva de nuevo su mundo.
They really want their world back.
Ella descubrió un nuevo y colorido mundo.
She discovered a colourful new world.
Yo soy el dios del nuevo mundo.
I am the god of the new world.
Y de nuevo, en un mundo ideal, haríamos las dos
And again, in an ideal world, we would do both.
Todo el mundo comentó sobre su nuevo peinado.
Everyone remarked on his new hairstyle.
Y nos estamos moviendo a un mundo nuevo.
And we are moving into the new world.
Hacia un mundo libre de armas nucleares necesidad de un nuevo programa
Towards a nuclear weapon free world the need for a new agenda
abre un nuevo mundo, y estas personas lo vieron.
So it opens up a whole new world, and these people saw it.
58 51. Hacia un mundo libre de armas nucleares un nuevo programa
58 51. Towards a nuclear weapon free world a new agenda
Este es el nuevo mundo que tenemos en el 2010.
This is the new world we have today in 2010.
Y esto no es sólo un nuevo fenómeno de nuestro mundo en Internet.
And this isn't some new phenomenon of our wired world.
57 59. Hacia un mundo libre de armas nucleares necesidad de un nuevo programa
57 59. Towards a nuclear weapon free world the need for a new agenda
De nuevo, alguna vez esta fue la mina de cobre más grande del mundo.
Again, this mine was once the largest copper mine in the world.
Entonces, así es como se ve el nuevo mapa del mundo.
So, this is what a new map of the world looks like.
Mudanzas importantes, fuera de nuestro hogar ecuatorial, de África a otras partes del viejo mundo, y más recientemente, en el Nuevo Mundo.
Major moves, outside of our equatorial homeland, from Africa into other parts of the Old World, and most recently, into the New World.
Las democracias liberales del mundo deben empezar a creer de nuevo en sí mismas.
The world s liberal democracies must start believing in themselves again.
El nuevo orden mundial en su imaginación es un mundo de señores y esclavos.
The New World Order in their eyes is one of master and slave.
Así que lo que necesita el mundo ahora es un nuevo tipo de señal.
So, what the world needs now is a new type of sign.
El intentercambio de materias primas en sí, ese concepto, no es nuevo al mundo.
Now, the commodity exchange itself, that concept, is not new to the world.
De nuevo, miro al mundo aquí y el porcentaje de VIH es desproporcionado en África.
So again, I look at the globe here and the disproportionate share of HIV in Africa.
Sí, conseguí un nuevo trabajo, pero no es nada del otro mundo.
Yeah, I got a new job but it's nothing to write home about.
Si eso efectivamente sucede en Japón, habrá en el mundo un nuevo faro de esperanza.
If that is indeed what plays out in Japan, the world will gain a beacon of hope.
Cuando el 11 de septiembre llegó, el general brigadier McChrystal vio todo un mundo nuevo.
When 9 11 came, 46 year old Brig. Gen. McChrystal sees a whole new world.
Así que, es extraordinario. Es un nuevo mundo que es muy, muy difícil de entender.
So, it's extraordinary. It's a new world that's very, very difficult to make sense of.
De nuevo, en Mi mundo , el concurso usaríamos el trabajo artístico de la competición para promocionarla.
And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it.
De nuevo, estamos usando el mundo a nuestro alrededor para crear nuestras propias soluciones de diseño.
Again, we're sort of using the world around us to create our own design solutions.
El eslogan de Twitter es La mejor manera de descubrir qué hay de nuevo en tu mundo .
The motto of Twitter is The best way to discover what's new in your world .
Y comencé a ver el mundo de un modo totalmente nuevo de pares de personas mutuamente conectadas.
And I started to see the world in a whole new way, like pairs of people connected to each other.
Y creo que la personalización total en este nuevo mundo requerirá total transparencia
And I think total personalization in this new world will require total transparency.
Para el mundo desarrollado, no hay nada, absolutamente nada, nuevo en esta idea.
For those from the developing world, there is nothing, absolutely nothing new in this idea.
Eli Lilly de nuevo, el feroz competitivo mundo farnaceútico creó un mercado de soluciones para problemas farmaceúticos.
Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems.
En el Nuevo Mundo Los arqueólogos han hallado evidencia física de sacrificio de niños en varios lugares.
In ancient history In the New World Archaeologists have uncovered physical evidence of child sacrifice at several locations.
Y Estados Unidos, finalmente, también tendría que aceptar el nuevo papel de China en el mundo.
The US, too, would finally have to accept China's heightened global role.
Todos se encuentran en el Nuevo Mundo, con un centro de diversidad en el altiplano mexicano.
All are found in the New World, with a center of diversity in the Mexican highlands.
Son los blogueros de pago una parte más de la propaganda de estado en nuestro nuevo mundo feliz?
Are paid bloggers just part of normal state propaganda in our brave new world?
Y al descubrir los virus Beijerinck en realidad nos abrió un mundo totalmente nuevo.
And in uncovering viruses, Beijerinck really opened this entirely new world for us.
El rol del antiguo Occidente en el nuevo mundo es convertirse en los cimientos del mundo moderno nada más ni nada menos.
The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less.

 

Búsquedas relacionadas : Viejo Mundo Curruca - Nuevo Mundo - Gorrión Nuevo Mundo - Papamoscas Nuevo Mundo - Chat Nuevo Mundo - Oropéndola Nuevo Mundo - Puercoespín Nuevo Mundo - Castor Nuevo Mundo - Nuevo Mundo Comadreja - Un Nuevo Mundo - Nuevo Mundo Digital - Mirlo De Nuevo Mundo - Verdadera Curruca
Muestra esta página en español Muestra esta página en español