Translation of "cursos curso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Curso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| iii) Una copia del programa del curso o cursos de formación | (iii) A copy of the training class='bold'>course(s) |
| los cursos. | events would be avoided. |
| Los cursos resultaron bastante populares. | The class='bold'>courses proved quite popular. |
| Los cursos intensivos son siempre los más agotadores. | Intensive class='bold'>courses are always the most exhausting. |
| Ambas escuelas fueron patrocinadas por el estado, las iniciativas de fusionar la tradición artesanal con la tecnología moderna, con un Curso Básico de principios estéticos, cursos de teoría del color, diseño industrial y arquitectura. | Both schools were state sponsored initiatives to merge the craft tradition with modern technology, with a Basic class='bold'>Course in aesthetic principles, class='bold'>courses in color theory, industrial design, and architecture. |
| Los estudiantes tomarán uno de estos cursos de inglés. | Students will take one of these English class='bold'>courses. |
| La escuela ofrece cursos de inglés, francés y español. | This school offers English, French and Spanish class='bold'>courses. |
| Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. | Mixing means building customized class='bold'>courses, means building customized books. |
| Joseph Dougherty, un profesor de religión de la Universidad La Salle que imparte cursos en las Filipinas este año, respondió rápidamente a la pregunta de si sabía sobre algún curso sobre el fin del mundo ahí. | Joseph Dougherty, a Professor of religion at La Salle University, who is giving class='bold'>courses in the Philippines this year, responded quickly to the question of whether he knew about any class='bold'>courses on the end of the world there. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Usualmente imparto cursos sobre cómo reconstruir Estados después de una guerra. | I normally teach class='bold'>courses on how to rebuild states after war. |
| Los cursos de empréstito, por el contrario, están de verdad bien. | Bond prices are holding up reasonably well, meanwhile. |
| La misteriosa fragancia de los cursos de agua de San Petersburgo. | The mysterious fragrance of St. Petersburg's waterways. |
| Los centros de acogida no ofrecen cursos de alemán. Los refugiados sólo asistirán a cursos cuando las autoridades les hayan concedido el permiso de residencia en el país. | The reception centres don't provide German language class='bold'>courses refugees may only attend class='bold'>courses once authorities have granted them permission to remain in the country. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Dentro de los últimos cursos realizados se encuentra uno de producción de arcilla para encalar, celebrado entre el cinco y el siete de setiembre y al que le seguirá a finales de otoño un curso de observación de aves. | Other recent class='bold'>courses include one on the production of natural clay plaster and adobe September 5 7, while a class='bold'>course on birdwatching will follow later this autumn. |
| iquest Lecciones de economía para escolares de los primeros cursos de secundaria ? | Teaching economics to young teenagers ? |
| Los cursos de acciones en Europa y los en EE.UU siguen bajando | Stock Markets in Europe and the U.S. in Downward Spiral |
| Me refiero a los cursos de formación que constituyen un escándalo constante. | I am referring to the training class='bold'>courses, which are an class='bold'>ongoing scandal. |
| Debemos corregir el curso. | We must class='bold'>course correct. |
| Sigue pasando cursos de la salud y cursos de inglés (....) Atiende también a los vecinos de la cuadra (una práctica común entre los médicos y enfermeros cubanos, trabajar incluso fuera de horario). | He passes health and English class='bold'>courses He also cares for the neighbors on the block (a common practice among Cuban doctors and nurses, even working after hours). |
| En 2014, hemos dictado cursos acerca de la historia viva y la radio comunitaria. | This year, we taught class='bold'>courses about living history and community radio. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Tienes un curso para principiantes? | Do you have a class='bold'>course for beginners? |
| Tienen un curso para principiantes? | Do you have a class='bold'>course for beginners? |
| Mi nuevo curso comienza hoy. | My new class starts today. |
| Mi nuevo curso comienza hoy. | My new class='bold'>course starts today. |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| La enfermedad sigue su curso. | The sickness is taking its class='bold'>course. |
| Seguimos el curso del río. | We followed the class='bold'>course of the river. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets |
| 10 Partidas en curso de liquidación | 10 Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación 12 . | Items in class='bold'>course of settlement 12 . |
Búsquedas relacionadas : Cursos - Cursos - Cursos Realizados - Cursos Educativos - Cursos Profesionales - Cursos Adicionales - Cursos Tomados - Cursos Respectivos - Cursos Formales - Siguientes Cursos - Impartir Cursos - Cursos Alternativos - Cursos Impartidos - Proporcionar Cursos
