Translation of "dándole la vuelta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | That We created man of finest possibilities, |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | We have indeed created man in the best shape. |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | We indeed created Man in the fairest stature |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | Assuredly We have created man in goodliest mould, |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | Verily, We created man of the best stature (mould), |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | We created man in the best design. |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | surely We created man in the best mould |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | Surely We created man of the best stature |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | We certainly created man in the best of forms |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | Indeed, We created the human with the fairest stature |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | We have certainly created man in the best of stature |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | We have created the human being in the best form |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | Certainly We created man in the best make. |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | We have indeed created man in the best of mould, |
| Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. | We have indeed created man in the best of moulds, |
| dándole esa hermosa corteza café | They give us that beautiful brown crust. |
| Por qué sigues dándole dinero? | Why do you keep giving him money? |
| La vuelta | The Runaround |
| Estoy dándole pecho a mi hija. | I am breast feeding my daughter. |
| Estamos dándole pecho a nuestros bebés. | We are breast feeding our babies. |
| Da la vuelta. | Turn around. |
| Dale la vuelta. | Flip it over. |
| Dales la vuelta. | Flip them over. |
| Estoy dándole de comer al pez dorado. | I'm feeding the goldfish. |
| Mary está dándole pecho a su bebé. | Mary is breast feeding her baby. |
| No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| Algunos compañeros de clase me vieron dándole chocolate. | Some classmates saw me give him chocolate. |
| Da vuelta la página. | Turn the page. |
| Todo el tiempo añade una, dándole 2 al mono. | All the time, he adds one, to give the monkeys two. |
| De vuelta a la actualidad. | So, cut to the modern day. |
| Girar toda la vuelta alrededor | Spin all the way around |
| Dar vuelta la tarjeta automáticamente | Automatically flip flashcard |
| de vuelta a la lista | back to playlist |
| Nadie puede vivir con más seguridad y riqueza dándole la espalda al mundo. | None of us can live safer, richer lives by turning our back to the world. |
| Di la vuelta a la manzana. | I walked around the block. |
| A la vuelta de la esquina. | Just up the road. |
| Qué tipo de comida debería estar dándole a mi perro? | What kind of food should I be feeding my dog? |
| Vuelta, ya! | About face! |
| Date vuelta! | Turn around! |
| La banda describe su uso del término dándole el significado de salvaje y caótico . | The band describes its usage of the term as meaning wild and chaotic . |
| El tren se dio la vuelta. | The train flipped over. |
| Dale la vuelta a tu carta. | Flip over your card. |
| Da la vuelta sobre el tacón. | He turns to her on the heel of his shoe. |
| Intervalo para dar vuelta la tarjeta | Time delay for flipping flashcard |
| Se dio la vuelta en la cama. | He rolled over in his sleep. |
