Translation of "día de Martin Luther King" to English language:
Dictionary Spanish-English
Día - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Adiós, Martin Luther King. | Goodbye, Martin Luther King. |
| Qué sucedió con Martin Luther King? | What about Martin Luther King? |
| Y también lo fue Martin Luther King Jr. y Dorothy Day. | So was Martin Luther King, Jr. So was Dorothy Day. |
| Imaginen si Martin Luther King hubiera dicho Yo tengo un sueño. | Imagine if Martin Luther King had said, I have a dream. |
| Martin Luther King recibió el Premio Nobel de la Paz en 1964. | In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize. |
| Martin Luther King dijo que las personas deben ser levantadas con dignidad. | Martin Luther King said that people need to be uplifted with dignity. |
| Por qué es que Martin Luther King dirigió el movimiento de derechos civiles? | Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement? |
| De hecho, la línea más famosa de Martin Luther King era en una Etapa 3. | In fact, Martin Luther King's most famous line was at Stage Three. |
| Veo... siempre me remueve el corazón una foto del Dr. Martin Luther King Jr. | I see always, it stirs my heart a picture of Dr. Martin Luther King, Jr. |
| Alguno de los seguidores de Martin luther King enpezaron a cuestionar su creencia en las protestas pacíficas. | Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief in peaceful protests. |
| Uno de ellos es I have a dream de Martin Luther King y el otro es de Hitler. | One of them is Martin Luther King's I Have A Dream, and the other one is Hitler. |
| El asesinato de Martin Luther King, Jr. en abril de 1968 condujo a más revueltas en 100 ciudades. | The assassination of Martin Luther King, Jr. on led to further riots across the US. |
| Llega antes de que los Beatles lancen El Álbum Blanco , meses antes de que Martin Luther King fuera asesinado. | She lands months before the Beatles release The White Album, months before Martin Luther King was killed. |
| Esta película está basada en la histórica marcha de 1965 en Alabama, dirigida por el líder de derechos humanos norteamericano Martin Luther King. | The film is based on the historic 1965 march in Alabama, led by American civil rights leader Martin Luther King. |
| La mayoría cambia de preferencia cuando les digo que el de la izquierda es Hitler y el de la derecha es Martin Luther King. | And most people change their preference when I tell them that the one on the left is Hitler and the one on the right is Martin Luther King. |
| Martin Luther King decía que el amor sin poder es anémico y setimental. Y que el poder sin amor es imprudente y abusivo. | Martin Luther King said that love without power is anemic and sentimental, and that power without love is reckless and abusive. |
| La película presenta la lucha épica por los derechos civiles, justicia e igualdad que lideró el Dr. Martin Luther King hace 50 años. | That film depicts the epic struggle for civil rights, justice and equality led by Dr. Martin Luther King 50 years ago. |
| En el pasado, la AFSC nominó y fueron ganadores del premio Desmond Tutu, Martin Luther King Jr., y el presidente de EE. UU. Jimmy Carter. | In the past, AFSC nominated Desmond Tutu, Martin Luther King Jr., and US President Jimmy Carter, who all became winners. |
| Martin Luther King Jr. pronunció su histórico discurso Yo tengo un sueño defendiendo la armonía racial en el Monumento a Lincoln durante la marcha. | Martin Luther King, Jr., standing in front of the Lincoln Memorial, delivered his historic I Have a Dream speech in which he called for an end to racism. |
| Martin Luther King diría Imagino un mundo donde todas las vacas serán libres de cruzar la calle sin que se pongan en tela de juicio sus motivos . | Martin Luther King would say, I imagine a world where all cows will be free to cross the road, without having their motives called into question. |
| Como yo, respetan mucho al Dr. Martin King. | They have a lot of respect, as I do, for Dr. Martin King. |
| La crisis de los misiles cubanos, JFK es asesinado, el movimiento por los derechos civiles, los disturbios raciales, la guerra de Vietnam, Martin Luther King y Bobby Kennedy son asesinados, Watergate. | The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate. |
| Dicha legislación se adoptó tras la muerte de Martin Luther King para castigar los actos de violencia vinculados a la raza, el color de la piel, la religión, el origen y, ahora, la inclinación sexual. | This legislation was passed after the death of Martin Luther King to punish acts of violence linked to race, colour of skin, religion, origin and now sexual orientation. |
| al parecer, todos los grandes líderes que inspiran y las organizaciones en el mundo, se trate de Apple, de Martin Luther King o de los hermanos Wright, todos piensan, actúan y se comunican exactamente de la misma manera. | As it turns out, all the great and inspiring leaders and organizations in the world whether it's Apple or Martin Luther King or the Wright brothers they all think, act and communicate the exact same way. |
| No les pido que se conviertan en Mahatma Gandhis, o Martin Luther Kings, o Medha Patkars, o alguien así. | I'm not asking you all to become Mahatma Gandhis or Martin Luther Kings, or Medha Patkars, or something like that. |
| Simon Sinek tiene un modelo simple pero poderoso de liderazgo inspirador todo se basa en un círculo de oro y la pregunta por qué? Sus ejemplos incluyen a Apple, Martin Luther King y los hermanos Wright. Y como contraparte, TiVo, que parecía estar en dificultades. | Simon Sinek has a simple but powerful model for inspirational leadership all starting with a golden circle and the question Why? His examples include Apple, Martin Luther King, and the Wright brothers ... |
| Birdman compite con largometrajes exitosos hasta el momento como The Imitation Game, Selma (basada en el activismo de Martin Luther King Jr.) yThe Theory of Everything (adaptada de un libro sobre la vida sentimental del Prof. Stephen Hawking). Además de The Grand Budapest Hotel, Boyhood, American Sniper y Whiplash. | Birdman competes with several other successful films, including The Imitation Game, Selma (based on the activism of Martin Luther King Jr.) and The Theory of Everything (adapted from a book about the love life of Prof. Stephen Hawking), in addition to The Grand Budapest Hotel, Boyhood, American Sniper and Whiplash. |
| ) Karlstadt s Battle With Luther . | ) Karlstadt s Battle With Luther. |
| Por encima de todo, forma parte de la tradición de quienes han recibido el premio Nobel de la Paz como reconocimiento de su contribución a la lucha por los derechos humanos por ejemplo, Martin Luther King, Lech Walesa y Aung San Suu Kyi, entre los muchos que el Comité del Nobel ha reconocido en años anteriores. | First and foremost, he stands in the tradition of Nobel Peace Prize laureates who have been recognized for their contribution to the struggle for human rights. Nobel laureates such as Martin Luther King, Lech Walesa, and Aung San Suu Kyi are but a few of the many examples that the Nobel Committee has recognized in previous years. |
| Siempre me sentí atraída por esa gente rara que podía vivir con eso, que dedicaban su vida a la humanidad con la garra del guerrero y la gracia del místico gente como Martin Luther King Jr. que escribió, Nunca podré ser lo que debo ser, hasta que ustedes sean lo que deben ser. | I've always been attracted to those rare people who pull that off, who devote their lives to humanity with the grit of the warrior and the grace of the mystic people like Martin Luther King, Jr., who wrote, I can never be what I ought to be until you are what you ought to be. |
| La marcha de 1963 fue organizada por A. Philip Randolph, James Farmer (presidente del Congreso de Igualdad Racial), John Lewis (presidente del Comité Coordinador Estudiantil No Violento), Martin Luther King (presidente de la Conferencia Sur de Liderazgo Cristiano), Roy Wilkins (presidente de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color) y Whitney Young (presidente de la National Urban League). | This coalition of leaders, who became known as the Big Six , included Randolph who was chosen as the titular head of the march, James Farmer (president of the Congress of Racial Equality), John Lewis (chairman of the Student Nonviolent Coordinating Committee), Martin Luther King, Jr. (president of the Southern Christian Leadership Conference), Roy Wilkins (president of the NAACP), and Whitney Young (president of the National Urban League). |
| Mervyn King | Mervyn King |
| Tamara King | Tamara King |
| Shane King | Shane King |
| Tasmania King Island | Tasmania King Island |
| Martin Elsaesser Martin Elsaesser Stiftung | Martin Elsaesser Martin Elsaesser Stiftung |
| Martin Jones Martin. R. Jones. mail | Martin Jones Martin. R. Jones. mail |
| Martin. R. Jones Martin. R. Jones. mail | Martin. R. Jones Martin. R. Jones. mail |
| 1987 Le fils de King Kong . | 1987 Le fils de King Kong . |
| Eric King de Privacy International bromeó | Privacy International's Eric King joked |
| Martin | Martin |
| Stephen King escribe acerca de gente maligna. | Stephen King writes about evil people. |
| King SalmonCity in Alaska USA | King Salmon |
| King GeorgeCity in Virginia USA | King George |
| Martin Elsaesser | Martin Elsaesser |
Búsquedas relacionadas : El Cumpleaños De Martin Luther King Jr. - Día De San Martin - árbol Martin - Martin Casa - Martin Púrpura - King Salmon - King County - King Oliver - King Fern - Colin Luther Powell - Martin Y Yo - Jean Martin Charcot - King Charles Spaniel - Edredón Tamaño King
