Translation of "día de San Nicolás" to English language:
Dictionary Spanish-English
Día - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La iglesia de San Nicolás fue comenzada en 1706 pero finalizada recién en 1852. | The church of St. Nicholas was started in 1706 but was not completed until 1852. |
| Las autoridades le permitieron seguir el juicio internado en las celdas municipales de San Nicolás de los Garza. | The authorities allowed him to continue the trial in the municipal cells boarding San Nicolas of Garza. |
| Estaba sola el día de San Valentín. | She was alone on Valentine's Day. |
| La iglesia de San Nicolás de Bari y San Pedro Mártir es probablemente el mejor ejemplo de convivencia de un templo de estructura gótica con su decoración barroca que encontraremos en Valencia (España). | The Church of San Nicolás de Bari and San Pedro Mártir is probably the best example of coexistence of a temple of gothic structure with its Baroque decoration found in Valencia (Spain). |
| Odio pasar el día de San Valentín solo. | I hate being alone on Valentine's Day. |
| Detesto pasar el día de San Valentín solo. | I hate being alone on Valentine's Day. |
| En 2012, el gobierno reclutó al principal arqueólogo de Myra para apoyar su causa por la repatriación de los huesos de San Nicolás a Demre. | In 2012, the government enlisted the help of the head archaeologist of Myra to support its case for the repatriation of St Nikolaos bones to Demre. |
| Nicolás responde 'No. | Nicolas responds 'No. |
| Nicolás Maduro, presidente de Venezuela | Nicolás Maduro, President of Venezuela |
| El día de San Valentín se celebra en febrero. | Valentine's Day is celebrated in February. |
| En 1836 fue adquirida por Nicolás I de Rusia, quien hizo de ella uno de los platos fuertes del Museo Imperial del Hermitage en San Petersburgo. | In 1836 it was acquired by Nicholas I of Russia, who made it one of the highlights of the Imperial Hermitage Museum in Saint Petersburg. |
| El 14 de febrero los norteamericanos celebran el Día de San Valentín. | On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day. |
| Sí, deberías ponerte lápiz labial rojo para el día de San Valentín. | Yes, you should wear red lipstick for Valentine's day. |
| 14 de febrero, feliz San Valentín y feliz día de la revolución de Bahréin | 14feb happy valentines and happy Bahrain revolution day pic.twitter.com C83D2QtwO0 Nabeel Rajab ( NABEELRAJAB) February 14, 2015 |
| HinduMahasabha quiere castigar a las parejas que celebran el día de San Valentín! | HinduMahasabha want to punish couples celebrating ValentinesDay! Sign this petition against MoralPolicing http t.co WisHg5GygB |
| El reinado de Nicolás II El Zar Nicolás II, que llegó al trono en 1894, siguió a la política de rusificación de su padre. | The reign of Nicholas II 1894 1917 Tsar Nicholas II, who came to the throne in 1894, continued his father's policy of Russification. |
| History News Network , 12 de octubre de 2005 Nicolás, Rubén. | History News Network 12 Oct. 2005 Nicolás, Rubén. |
| El secretario del Juzgado, Jorge Yánez, se trasladó hasta la cárcel del municipio de San Nicolás de los Garza para notificar a Jonás que ha sido perdonado legalmente y su expediente será archivado. | The clerk of the court, Jorge Yanez, went to the jail of the municipality of San Nicolas of Garza to notify Jonah that he has been legally pardoned and his record will be filed. |
| Tom y Mary están hablando de qué van a hacer el Día de San Valentín. | Tom and Mary are talking about what they'll do on Valentine's Day. |
| Tom ayudó a la profesora a decorar la clase para el día de San Valentín. | Tom helped the teacher decorate the classroom for Valentine's Day. |
| Si expreso mi amor por una chica el día de San Valentín, también nos casaremos? | If I express my love for a girl on Valentine's day, will we still get married? |
| Hoy en día, según el presidente Nicolás Maduro, quien reclame contra la violencia en Venezuela, es un fascista y lacayo del imperio estadounidense. | Today, anyone who complains about violence in Venezuela is, according to President Nicolás Maduro, a fascist and a lackey of the American empire. |
| La novia era hija del príncipe Nicolás de Grecia y Dinamarca. | The bride was a daughter of Prince Nicholas of Greece and Denmark and a great niece of Queen Alexandra. |
| Las parejas homosexuales están emocionadas por los anuncios de HinduMahasabha de bodas el día de San Valentín | Gay couples excited after HinduMahasabha announces weddings on Valentine's Day fake http t.co 2dR9DUDzxx pic.twitter.com CLBgqFB0ez Trending Fake News ( Fakeolizer) February 4, 2015 |
| Nicolás y María se aman el uno al otro. | Nicholas and Maria love each other. |
| Publiqué esta entrada en el blog de PostSecret hace dos años en el Día de San Valentín. | I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day. |
| San Jorge , 1976, Parroquia de San Jorge Mártir. | San Jorge , 1976, Parroquia de San Jorge Mártir. |
| San Francisco de Asís , 1963, Iglesia de San Francisco. | San Francisco de Asís , 1963, Iglesia de San Francisco. |
| El Rabinal Achí se representa durante la fiesta de Rabinal, el 25 de enero, día de San Pablo. | The Rabinal Achí is performed during the Rabinal festival of January 25, the day of Saint Paul. |
| En el Día de San Valentín, el amor no estaba en el aire de un café de Copenhague. | On Valentine s Day, love was not in the air of a Copenhagen cafe. |
| El ADN coincidía. Sabemos que se trataba sin duda de Nicolás Copérnico. | The DNA matched, and we know that this was indeed Nicolaus Copernicus. |
| Finalmente, el meme del Día de San Valentín apareció en numerosas ocasiones, culminando en el inevitable tópico | Finally, the Valentine s Day meme popped up numerous times, culminating in the inevitable cliché St Valentines Day Massacre AusvEng Zag Neek ( zagneek) February 14, 2015 |
| San Nicolás, el inspirador de Papá Noel (a través de la mitología nórdica y de Coca Cola), fue un Obispo griego del siglo IV en la ciudad turca de Myra, actualmente conocida como Demre, en la costa del Mediterráneo. | Saint Nikolaos, the inspiration for Santa Claus (via Norse mythology and Coca Cola), was a 4th century Greek Bishop of the Turkish town of Myra, now called Demre, on the Mediterranean coast. |
| Un reportaje reciente hecho por la BBC acerca de la industria de Santa Claus o Papá Noel, en Demre, no ha mencionado ninguna preocupación por los posibles impactos negativos, tanto medioambientales cuanto sociales, de la explotación del legado de San Nicolás. | A recent BBC report on Demre s Santa Claus industry failed to raise any concerns about the possible negative environmental and social impacts of exploiting the legacy of St Nikolaos. |
| Forzar a la pareja a casarse es también aparentemente parte de su plan para el día de San Valentín. | Forcing the couple to marry is also apparently part of their Valentine's Day plan. |
| De su pasado gótico aún conserva la sencilla puerta de los pies, construida en la segunda mitad del siglo XV, con arquivoltas y un rosetón por encima de ella con un plato de carne en relieve, aludiendo a un milagro de San Nicolás. | Of the last Gothic still retains simple foot gate, built in the second half of the 15th century, with archivolts and a rose window above it with a meat dish in relief, alluding to a miracle of Saint Nicholas. |
| La Fuente de San Esteban San Esteban , 1961, Parroquia (Retablo Central). | La Fuente de San Esteban San Esteban , 1961, Parroquia (Retablo Central). |
| Conforme se acerca el día de San Valentín, la policía está manteniendo un ojo vigilante en los lugares vulnerables. | As Valentine's Day approaches, police are keeping a vigil eye on vulnerable places. |
| Los iconos incluyen las figuras religiosas de San Swithun y San Birinus. | They include the local religious figures St Swithun and St Birinus. |
| República de San Marino | San Marino |
| Cerro de San Francisco. | Cerro de San Francisco (Saint Francis Hill). |
| Retablo de San Salvador. | Retablo de San Salvador. |
| Dentro de San Aghperig. | Inside St. Aghperig. |
| Che vieron las sanciones de CONMEBOL? LaSancionABoca pic.twitter.com XEkHTUrhF4 Nicolás de León ( salocinuy) Mayo 17, 2015 | Hey, did you guys see the sanctions from CONMEBOL? |
| Se planea una protesta satírica en Delhi para el día de San Valentín en frente de la oficina general de Hindu Mahasabha. | A satirical protest is planned in Delhi for Valentine's Day in front of Hindu Mahasabha's head office. |
Búsquedas relacionadas : San Nicolás - San Nicolás - Día De San - Día De San Patricio - Día De San Martin - Día De San Valentín - Día De San Valentín - Día De San Valentín - Día De San Patricio - Día De San Patricio - Día De San Juan - Día De San Juan - Día De San Esteban - Día De San Valentín
