Translation of "día de descanso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Descanso - traducción : Descanso - traducción : Descanso - traducción : Descanso - traducción : Descanso - traducción : Descanso - traducción : Día - traducción : Día de descanso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Puedo tomar un día de descanso? | Can I take a day off? |
| Tom necesita tomarse un día de descanso. | Tom needs to take a day off. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | With your Lord alone will be the retreat on that day. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | On that day, the station is only towards your Lord. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | Upon that day the recourse shall be to thy Lord. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | Unto thy Lord that Day is the recourse. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | Unto your Lord (Alone) will be the place of rest that Day. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | To your Lord on that Day is the settlement. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | With your Lord alone will be the retreat that Day. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | Unto thy Lord is the recourse that day. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | That day the final goal will be toward your Lord. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | For on that Day the refuge shall be to your Lord. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | To your Lord, that Day, is the place of permanence. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | The only place of refuge will be with God. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | With your Lord alone shall on that day be the place of rest. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | on that Day, to your Lord alone is the recourse. |
| Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. | Before thy Lord (alone), that Day will be the place of rest. |
| Tom, quien había estado trabajando todo el día, quería un descanso. | Tom, who had been working all day, wanted to have a rest. |
| Tras un día de descanso, marchó hacia Yehem, donde llegó tras otros once días. | After one day's rest, it left for the city of Yehem, which was reached after 11 days. |
| Nos daban un descanso de 20 minutos para ir al retrete dos veces al día. | We were given a 20 minute toilet break twice a day. |
| Tipos de descanso | Break types |
| Descanso! | Stand at ease! |
| Nota el siguiente descanso es un descanso grande | Note next break is a big break |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | It is He who made the night a covering for you and made sleep for rest, the day for rising. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | And it is He Who made the night a veil for you, and the sleep a rest, and made the day for getting up. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | It is He who appointed the night for you to be a garment and sleep for a rest, and day He appointed for a rising. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | And it is He who hath made for you the night a covering, and the sleep repose, and hath made the day a resurrection. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | And it is He Who makes the night a covering for you, and the sleep (as) repose, and makes the day Nushur (i.e. getting up and going about here and there for daily work, etc. after one's sleep at night or like resurrection after one's death). |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | And it is He who made the night a covering for you, and sleep for rest and He made the day a revival. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | And it is Allah Who has ordained the night as a garment for you, and the sleep as a repose of death, and the day as the time of return to life. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | And He it is Who maketh night a covering for you, and sleep repose, and maketh day a resurrection. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | It is He who made for you the night as a covering and sleep for rest and He made the day a recall to life. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | It is He who has appointed the night a mantle for you and sleep for a rest. The day He has appointed for rising. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | And it is He who has made the night for you as clothing and sleep a means for rest and has made the day a resurrection. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | It is He who has made the night as a covering for you, sleep as a rest for you, and the day for you to rise again. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | And He it is Who made the night a covering for you, and the sleep a rest, and He made the day to rise up again. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | It is He who made the night a mantle for you, and sleep for repose and made the day a time for rising. |
| Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. | And He it is Who makes the Night as a Robe for you, and Sleep as Repose, and makes the Day (as it were) a Resurrection. |
| hecho de vuestro sueño descanso, | And made sleep for you to rest, |
| hecho de vuestro sueño descanso, | And made your sleep a rest. |
| hecho de vuestro sueño descanso, | and We appointed your sleep for a rest |
| hecho de vuestro sueño descanso, | And We have made your sleep as a rest. |
| hecho de vuestro sueño descanso, | And have made your sleep as a thing for rest. |
| hecho de vuestro sueño descanso, | And made your sleep for rest? |
| hecho de vuestro sueño descanso, | and made your sleep a means of repose, |
Búsquedas relacionadas : Su Día De Descanso - Un Día De Descanso - Otro Día De Descanso - Descanso - Descanso - Descanso