Translation of "día de la Madre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Día - traducción :
Day

Madre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Feliz día de la madre!
Happy Mother's Day!
Le regalé claveles a mi madre para el día de la madre.
I gave my mother carnations on Mother's Day.
Mañana es el día de la madre.
Tomorrow is Mother's Day.
Le di a mi madre 19 flores por el Día de la Madre.
I gave my mother 19 flowers on Mother's Day.
Mañana es el día de la madre en Brasil.
Tomorrow is Mother's Day in Brazil.
Tom no se olvida casi nunca de enviarle una tarjeta del Día de la Madre a su madre.
Tom almost never forgets to send his mother a Mother's Day card.
Tom no se olvida casi nunca de enviarle una tarjeta del Día de la Madre a su madre.
Tom almost never forgets to send his mother a Mother's Day greeting card.
En Europa del Este, el 8 de marzo es una combinación del Día de la Madre y el Día de la Mujer.
In Eastern Europe, March 8 is a mesh of Mother's Day and Women's Day.
Las terapias con células madre algún día podrían reducir la necesidad de donantes de órganos.
Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs.
Él siempre llama a su madre el día de su cumpleaños.
He never fails to call his mother on her birthday.
El otro día su madre falleció en el hospital.
The other day her mother passed away in the hospital.
Mi madre me explicó esa magia el primer día.
My mother explained the magic with this machine the very, very first day.
La madre de la madre es enfermera.
The mother's mother is a nurse.
Pensé Qué cara va a poner mi madre el día de mi funeral?
I thought, What's my mother's face going to look like on the day of my funeral?
Él le dijo a su madre que estudiaría al día siguiente.
He told his mother that he would study the next day.
Al tercer día se celebró una boda en Caná de Galilea, y estaba allí la madre de Jesús
The third day, there was a marriage in Cana of Galilee. Jesus' mother was there.
Al tercer día se celebró una boda en Caná de Galilea, y estaba allí la madre de Jesús
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee and the mother of Jesus was there
Mi madre es hermana de la madre de ellos.
My mother is a sister of theirs.
Tom probablemente le regale flores a su madre para el Día de las Madres.
Tom will probably buy his mother some flowers for Mother's Day.
Ayer tuve que quedarme en casa todo el día para cuidar de mi madre.
I had to stay home all day yesterday to take care of my mother.
Tenía una deuda personal enorme a consecuencia de esta expedición y tirado en el sofá de mi madre, díadía también, viendo la programación diurna en la tele.
In a huge amount of debt personally to this expedition, and lying on my mum's sofa, day in day out, watching daytime TV.
Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas.
Fat derived stem cells are adult stem cells.
Maldito sea el día en que nací no sea bendito el día en que mi madre me dio a luz
Cursed is the day in which I was born don't let the day in which my mother bore me be blessed.
Maldito sea el día en que nací no sea bendito el día en que mi madre me dio a luz
Cursed be the day wherein I was born let not the day wherein my mother bare me be blessed.
Aunque todavía en fase de investigación, las células madre podrían algún día anunciar un salto cualitativo en el ámbito de la cardiología.
While still in a research phase, stem cells may one day herald a quantum leap in the field of cardiology.
Santa María Madre de la Iglesia , 1973, Parroquia, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia.
Santa María Madre de la Iglesia , 1973, Parroquia, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia .
Soy la madre de Tom.
I'm Tom's mother.
De hecho, hay mucha bulla pero también esperanza que la promesa de las células madre un día provea la cura para una serie de enfermedades.
Indeed, there is a lot of hype, but also hope that the promise of stem cells will one day provide cures for a whole range of conditions.
Viendo cada día a personas muriendo, a mi madre llorando, es como si hubiera sido criado en la violencia.
Seeing people die every day, my mother crying, it's like I was raised in a violence.
No descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre. Ella es parienta cercana de tu madre
'You shall not uncover the nakedness of your mother's sister for she is your mother's near kinswoman.
No descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre. Ella es parienta cercana de tu madre
Thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister for she is thy mother's near kinswoman.
Tropezarás, por tanto, en pleno día también el profeta tropezará contigo en la noche. Y haré perecer a tu madre
You will stumble in the day, and the prophet will also stumble with you in the night and I will destroy your mother.
Tropezarás, por tanto, en pleno día también el profeta tropezará contigo en la noche. Y haré perecer a tu madre
Therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and I will destroy thy mother.
La madre de Jesús estaba allí.
Jesus' mother was there.
Mary es la madre de Tom.
Mary is Tom's mother.
La madre decidió de otra manera.
Mother decided otherwise.
Mary es la madre de Tom?
Is Mary Tom's mother?
Esa es la madre de Tom.
That's Tom's mother.
La madre de Tomás está muerta.
Tom's mother's dead.
La madre de nuestra colega murió.
Our colleague's mother has died.
Soy la madre de Zacarías Moussaoui.
I am the mother of Zacarias Moussaoui.
La madre de Zoja estaba allí.
Zoja's mother was there.
Salid, oh hijas de Sion, y ved al rey Salomón con la diadema con que le ciñó su madre en el día de sus bodas, el día en que se regocijó su corazón
Go forth, you daughters of Zion, and see king Solomon, with the crown with which his mother has crowned him, in the day of his weddings, in the day of the gladness of his heart. Lover
Salid, oh hijas de Sion, y ved al rey Salomón con la diadema con que le ciñó su madre en el día de sus bodas, el día en que se regocijó su corazón
Go forth, O ye daughters of Zion, and behold king Solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart.
La madre de Cookie murió de cáncer.
Cookie's mother died of cancer.

 

Búsquedas relacionadas : Día De La Madre - Madre - Madre De - Madre De - Madre De - Madre De - La Reina Madre - Marca De La Madre - Nombre De La Madre - La Madre De Hojalatero - Gato De La Madre - árbol De La Madre - Madre De La Misericordia