And many will be dust begrimed,

And many a face will be covered with dust on that day.

some faces on that day shall be dusty

And faces on that Day! upon them shall be gloom.

And other faces, that Day, will be dust stained

And Faces on that Day will be covered with misery.

Some faces on that Day shall be dust ridden,

And other faces, on that day, with dust upon them,

and some faces on that day will be covered with dust,

whereas some faces will be covered with dust

And other faces, that Day, will have upon them dust.

but others will be gloomy

And (many) faces on that day, on them shall be dust,

but some faces will be covered with dust

And other faces that Day will be dust stained,

His spirit departs, and he returns to the earth. In that very day, his thoughts perish.

His breath goeth forth, he returneth to his earth in that very day his thoughts perish.

Even during a day, you have zero visibility because of the dust raised by the tank ahead of you.

Turned to dust, floating in the air,

So they will become like fine dust, scattered in a shaft of light.

and become a dust, scattered,

So that they become dust seattered.

So that they will become floating dust particles.

And they become scattered dust.

and will scatter abroad into fine dust.

So that they become a scattered dust,

and become scattered dust,

becoming scattered dust,

And become dust dispersing.

they will become like dust scattered around.

So that they shall be as scattered dust.

and become like scattered dust particles,

Becoming dust scattered abroad,

There's dust on the table.

I've got some dust in my eyes.

Dust storm in Bahrain.

Widespread Dust

Now in the twenty fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, and with sackcloth, and earth on them.

Now in the twenty and fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, and with sackclothes, and earth upon them.

Dust had accumulated on the desk.

Particles of dust float in the atmosphere.

Dust Storm in Vicinity

Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe.

We're pooped.

I'm all tuckered out.