Translation of "días para apelar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Intentó apelar. | He tried to appeal. |
| Muchos han intentado reunirse con y apelar ante oficiales del ejército para su liberación. | Many have made attempts to meet with and appeal to army officers for their release. |
| Debemos apelar a la opinión pública respecto al asunto. | We must appeal to public opinion about the matter. |
| Alex Au ya ha declarado su intención de apelar. | Alex Au has already declared his intention to file an appeal. |
| Myzgina ha declarado que planean apelar la condena de Borisova. | Myzgina says they plan to appeal Borisova's sentence. |
| Pero para eso, era necesario apelar a la tortura para identificar y localizar a los líderes, y luego capturarlos o asesinarlos. | This required the use of torture to identify and locate the leaders, followed by their capture or assassination. |
| Deberíamos apelar al sentido común en vez de recurrir a la violencia. | We should appeal to reason instead of resorting to violence. |
| No es suficiente sólo apelar a los buenos motivos de la gente, | It's not enough to just appeal to people's good motives. |
| Después, recientemente, fue declarada inocente al apelar de hecho, en su segunda apelación. | Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal. |
| Basta con apelar a la buena voluntad de todos los mexicanos, esa minoría. | What do you need, Carmen Aristegui? |
| Tampoco servirá de nada apelar a la superioridad moral para justificar por qué alguien nacido en Occidente goza de tantas ventajas. | Nor will it do to appeal to moral superiority to justify why someone born in the West enjoys so many advantages. |
| Para cuántos días? | For how many days? |
| Suficiente para cinco días. | It's enough for five days. |
| Una es arreglar las sensaciones de la gente, apelar directamente a las sensaciones y sentimientos. | One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings. |
| Valeriya y su esposo trataron de apelar la decisión y a su vez demandaron a Letonia | Valeriya and her husband tried to appeal the decision and sue Latvia in return Valeriya and I want to appeal to the President of Latvia asking him to give a legal assessment to the actions of Ministry of Foreign Affairs. |
| Es suficiente para cinco días. | It's enough for five days. |
| Cuántos días quedan para Navidad? | How many days are there before Christmas? |
| Cuántos días quedan para Navidad? | How many more days are there until Christmas? |
| Faltan cuatro días para Navidad! | There are four days left till Christmas! |
| Faltan tres días para Navidad. | There are three days left till Christmas. |
| En este punto, las autoridades podrían apelar a cierres, fusiones y adquisiciones de empresas, junto con otras medidas estructurales, para eliminar el exceso de capacidad. | At this point, the authorities could eliminate overcapacity through firm closures, mergers and acquisitions, and other structural measures. |
| A falta de ese tipo de estudios, los reguladores deben apelar a su propio criterio e inteligencia. | In the absence of such studies, regulators must use their own judgment and intelligence. |
| Estos son días gloriosos para Irán. | These are glorious days for Iran. |
| Dame unos días más para pensarlo. | Give me another couple of days to think it over. |
| Necesito 30 días más para pagar. | I need 30 more days to pay. |
| Esta entrada vale para tres días. | This ticket is valid for three days. |
| Había suficiente agua para dos días. | There was enough water for two days. |
| Solo faltan unos días para Navidad. | Christmas is only a few days away. |
| Aconseja apelar al Tribunal Superior y después sería posible el indulto , dijo el Jefe de la diplomacia checa. | He recommends appealing to a higher court, then it would be possible to pardon him, the head of Czech diplomacy said. |
| En segundo lugar, para promover sus ocasionalmente válidos objetivos de política exterior en la región, Estados Unidos debe apelar al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. | Kedua, Amerika Serikat harus mewujudkan tujuan tujuan kebijakan luar negeri yang terkadang sah di kawasan ini melalui Dewan Keamanan PBB. |
| Por eso, para eliminar el déficit, los partidarios de achicar el Estado (por ejemplo, algunos republicanos) se inclinarán por apelar exclusivamente a la reducción del gasto, mientras que los partidarios de agrandar el Estado (por ejemplo, el presidente Barack Obama y la mayoría de los demócratas) preferirán apelar exclusivamente a aumentos de los impuestos. | More taxes mean that the government will be larger. Hence, people who favor smaller government (for example, some Republicans) will want the deficit closed entirely by cutting spending, whereas those who favor larger government (for example, President Barack Obama and most Democrats) will want the deficit closed entirely by raising taxes. |
| Deben cavar para salir todos los días, | They have to dig themselves out every day. |
| Ella cocina para él todos los días. | She cooks for him every day. |
| Cuántos días necesitas normalmente para llegar allá? | How many days do you usually need to get there? |
| Sólo faltan 25 días para el evento! | There are only 25 days left to the event! |
| Seleccione los días para mostrar eventos próximos | Select the days for showing upcoming events |
| Seleccione los días para mostrar tareas pendientes | Select the days for showing pending To dos |
| Mostrar días para el final de año | Show days to end of year |
| Apelar a la movilización callejera y a la intervención del ejército para deponer a un líder electo que cuenta con apoyo de las bases difícilmente puede traer algo bueno. | Reliance on street mobilization and army intervention to bring down an elected leader who has support on the ground is unlikely to lead to a positive outcome. |
| La cantidad es la mayor que ha concedido la corte de arbitraje en su historia y no se puede apelar. | The judgment is the largest ever awarded by the arbitration court, and it cannot be appealed. |
| Muchos predicen que Morsi no sería ejecutado, pues esos casos se pueden apelar y pueden tomar años en la corte. | Many predict that Morsi would not be executed, as such cases can be appealed and can take years in court. |
| Conté los días para ver cuando había ocurrido. | I counted the days to see when it had happened. |
| Hace tres días que no para de llover. | It has been raining nonstop for three days. |
| Durante quince días me esforcé para demostrar eso. | For fifteen days I strove to prove that. |
| CP Lo dejé para que quedara unos días. | CP I stuck that thread so it lasted a few days. |
Búsquedas relacionadas : Para Apelar - Plazo Para Apelar - Apelar De - Apelar Fuertemente - Apelar Contra - Apelar Emocionalmente - Apelar Directamente - Cómo Apelar - Apelar De - Apelar Fuertemente - Desea Apelar - Días Para Cubrir - Días Para Mantener - Días Para Completar
