Translation of "dañado por el transporte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dañado - traducción : Dañado - traducción : Transporte - traducción : Transporte - traducción : Transporte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El techo estaba dañado por la tormenta.
The roof was damaged by the storm.
El paquete está dañado
Package is corrupt
Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .
Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .
Archivo dañado?
Corrupt file?
Archivo dañado?
Tree View
Torrent dañado.
Corrupted torrent.
Archivo dañado. Okular no puede interpretar el archivo DVI. Lo más probable es que el archivo esté dañado.
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.
Se requiere el desglose siguiente Transporte por carretera Pasajeros ( código 224 ) , Transporte por carretera Mercancías ( código 225 ) y Transporte por carretera Otros ( código 226 ) .
A further sub division between Passenger Road Transport ( code 224 ) , Freight Road Transport ( code 225 ) and Other Road Transport ( code 226 ) is required .
Está dañado el empaque de este producto.
The packaging of this product is damaged.
Tamaño incorrecto! El archivo puede estar dañado!
Incorrect filesize! The file might have been corrupted!
El archivo de rompecabezas dado está dañado.
The given puzzle file is corrupted.
El diseño del objeto puede estar dañado.
The plugin or object definition may be corrupted.
El diseño del objeto puede estar dañado.
Object design may be corrupted.
Por tanto, el transporte es gratuito.
So we can actually hitch a ride for free.
Mi juguete está dañado.
My toy is broken.
Su techo fue dañado.
His roof was damaged.
Mi equipaje fue dañado.
My luggage has been damaged.
SECCIÓN H TRANSPORTES Y ALMACENAMIENTO 49 49.1 49.10 49.2 49.20 49.3 49.31 49.32 49.39 Transporte terrestre y por tubería Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Otro transporte terrestre de pasajeros Transporte terrestre de pasajeros en áreas urbanas y suburbanas Transporte por taxi Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros
EN 49 49.1 49.10
transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas a los transportes
transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas de los transportes
transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
Revisión CRC incorrecto! El archivo puede estar dañado!
Incorrect CRC checksum! The file might have been corrupted!
El archivo parece estar dañado. Omitiendo una tabla.
The file seems to be corrupt. Skipping a table.
Por qué querría volver a un cuerpo que estaba tan dañado?
Why would I want to go back to a body that was so broken?
Transporte por tuberías y transmisión de energía eléctrica ( código 231 ) Comprende el transporte internacional de bienes por tubería .
Pipeline Transport and Electricity Transmission ( code 231 ) Covers international transport of goods in pipelines .
Transporte por carretera ( código 223 ) Comprende el transporte mediante camiones , vehículos pesados , autobuses y autocares .
Road Transport ( code 223 ) Covers transport by lorries , trucks , buses and coaches .
Mi hígado está severamente dañado.
My liver is heavily damaged.
Mi equipaje ha sido dañado.
My luggage has been damaged.
Encontrado CD TEXTO dañado. Ignorándolo.
Found corrupted CD TEXT. Ignoring it.
La casa con el tejado dañado ha sido reparada.
The house with the damaged roof has been repaired.
El archivo está dañado y puede no ser reproducido.
This file is damaged and may not be playable.
El archivo está dañado o no está bien construido.
This file is corrupted or not well built.
Fallo al analizar el archivo de audio. Archivo dañado?
Analysing the audio file failed. Corrupt file?
La descarga ha fallado. El archivo devuelto está dañado.
The download failed. The returned file is corrupted.
Hacia 1547 Paolo Giovio escribió que el techo parecía estar siendo dañado por salitre y grietas.
In about 1547 Paolo Giovio wrote that the ceiling was being damaged by saltpetre and cracks.
Suma de comprobación incorrecta archivo dañado
Wrong checksum, file corrupted
Puede que un espejo esté dañado
A mirror is possibly broken
El sistema de inmigración de los Estados Unidos está dañado.
America s immigration system is broken.
El paquete descargado estaba dañado y necesita descargarse de nuevo.
The package that was downloaded is corrupt and needs to be downloaded again.
El paquete descargado está dañado y necesita descargarse de nuevo.
The package that was downloaded is corrupt and needs to be downloaded again.
Se requiere el desglose siguiente Transporte por vías de navegación interiores Pasajeros ( código 228 ) , Transporte por vías de navegación interiores Mercancías ( código 229 ) y Transporte por vías de navegación interiores Otros ( código 230 ) .
A further sub division between Passenger Inland Waterway Transport ( code 228 ) , Freight Inland Waterway Transport ( code 229 ) and Other Inland Waterway Transport ( code 230 ) is required .
Transporte marítimo ( código 206 ) Comprende todos los servicios de transporte por vía marítima .
Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea .
20. Pide además al Secretario General que vele por que la Misión utilice eficazmente el transporte por ferrocarril y el transporte por vías de navegación interiores cuando sean más fiables y económicos que el transporte aéreo, y cuando sea seguro usarlos
20. Further requests the Secretary General to ensure that the Mission effectively utilizes the available rail and inland waterway transport modes where they are more reliable and cost effective than air transportation and safe to use
Más allá de la fiscalidad sobre el combustible, las diferencias en el régimen del IVA entre el transporte aéreo, el transporte ferroviario o el transporte por autocares también plantean problemas en algunos países.
Aside from fuel taxes, problems are also raised in certain countries by different VAT arrangements for air, rail and coach travel.
Grupo de alternativas dañado. Groups of alternatives
Broken alternative group.
Es probable que un espejo esté dañado
A mirror is possibly broken

 

Búsquedas relacionadas : Dañado En El Transporte - Por El Transporte - El Embalaje Dañado - El Sitio Dañado - Por El Transporte Por Carretera - El Transporte Por Barco - El Transporte Por Carretera - El Transporte Por Mar - El Transporte Por Carretera - El Transporte Por Mar - Por El Transporte Marítimo - El Transporte Por Camión