Translation of "daño a las propiedades" to English language:
Dictionary Spanish-English
Daño - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los ataques terroristas están haciendo ya bastante daño en vidas y propiedades. | Terrorist attacks are doing enough damage, in lives and property. |
| a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende | (a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes |
| Mostrar las propiedades | Show properties |
| La inundación le hizo mucho daño a las cosechas. | The flood did a lot of harm to the crops. |
| A continuación se muestran las propiedades del archivo disponibles, listadas por páginas en el diálogo Propiedades del archivo. | Following are the available file properties, listed by pages in the File Properties dialog. |
| Las propiedades del objeto son | The properties of the object are |
| Propiedades de las herramientas externas | External Tools Properties |
| Editar las propiedades del documento | Edit document properties |
| Establecer las propiedades del proyecto | Set the project properties |
| Desgraciadamente, frente a estas propiedades positivas hay también propiedades negativas. | I know that, officially, the Commission is bound to say that it cannot tell us what the Council is debating, discussing or indeed deciding because the Council cannot decide anything until it has the opinion of the European Parliament. |
| El micro CÓMO sobre propiedades de archivo explica las características de las propiedades del archivo en detalles. | File properties micro HOWTO explains the file properties feature in detail. |
| Las armas pueden hacer mucho daño. | Weapons can do a lot of harm. |
| Propiedades de estado Utilice este panel para guardar las propiedades del flujo de trabajo | Status Properties Use this panel to record workflow properties |
| Las propiedades de este objeto son | The properties of the object are |
| Configurar las propiedades de los archivos | Setting File Properties |
| Ver las propiedades de la hoja | See the sheet properties |
| Ajustar las propiedades de la imagen | Adjust image properties |
| Restaurar las propiedades predefinidas del campo | Revert Field Properties |
| Cambiar las propiedades de la hoja | Change Sheet Properties |
| Propiedades de las personas y serviciosComment | Person Properties Services |
| Propiedades del rol A | Role A Properties |
| Describe propiedades de las cosas o las personas | describing the properties of things or persons |
| Te voy a hacer daño. | I'm going to hurt you. |
| Me hizo daño a propósito. | He hurt me on purpose. |
| Me hizo daño a propósito. | She hurt me on purpose. |
| Me hizo daño a propósito. | He hurt me deliberately. |
| Me hizo daño a propósito. | She hurt me deliberately. |
| Todas las propiedades se van a cambiar a los valores iniciales. Está seguro? | All file properties will be reset. Are you sure? |
| Ver Ajustar las propiedades de la vista... | View Adjust View Properties... |
| Las propiedades no se pueden declarar finales. | Properties cannot be declared final. |
| Las propiedades no se pueden declarar abstractas. | Properties cannot be declared abstract. |
| Todas las propiedades contenidas deben coincidir con | All of the contained properties must match |
| Modificar las propiedades de la hoja actual | Modify current sheet's properties |
| Alterar las propiedades del grupo de cuadros | Alter frameset properties |
| Cambiar las propiedades de la página entera | Change properties of entire page |
| Introduzca las propiedades del destinatario del fax. | Enter recipient fax properties. |
| Este botón le permite cambiar las propiedades del programa o del guión. Tiene propiedades generales, propiedades de permisos, una vista previa cuando sea aplicable y propiedades relacionadas con la aplicación para los programas. | This button allows you to change the properties of the program or script. You have general properties, permissions properties, a preview when applicable and properties related to the application for programs. |
| Daño | Damage |
| Daño | Damage |
| Las palabras hacen más daño que los puños! | Words hurt more than fists. |
| Propiedades | Properties |
| Propiedades | Selected Files |
| Propiedades | Tab Properties |
| Propiedades... | Properties... |
| Propiedades | Props |
Búsquedas relacionadas : Daño A Las Personas - Respecto A Las Propiedades - Título A Las Propiedades - Afectar A Las Propiedades - Todas Las Propiedades - Las Propiedades Vecinas - Editar Las Propiedades - Ajustar Las Propiedades - Daño A Evitar - Propiedades A Granel - Las Propiedades Del Material A Granel - Daño - Daño En Las Articulaciones
