Translation of "da el tiempo nos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tiempo - traducción :
Keywords : Longer While Long

  Examples (External sources, not reviewed)

A veces uno aumenta el tiempo porque eso nos da detalle.
Sometimes you keep the time up, because the time gives you detail.
Cada pestaña del navegador nos da un tipo de tiempo diferente.
Every single browser tab gives you a different type of time.
Da tiempo al tiempo.
Give it time and you'll see.
Al mismo tiempo quiere darnos cosas. Y lo que nos da es básicamente progreso.
At the same time, it wants to give us things, and what it gives us is basically progress.
Eso nos da series temporales de la frecuencia con que esta oración particular se usó en el tiempo.
That gives us a time series of how frequently this particular sentence was used over time.
Nos da ropa.
She gives us clothes.
Matamos el tiempo el tiempo nos entierra.
We kill time time buries us.
Y esto nos da el control intuitivo.
And it provides intuitive control.
El sol nos da luz y calor.
The sun gives us light and heat.
Nos da el disfrute al correr riesgos.
It gives you the kick out of taking risks.
Qué nos da valor?
What gives us the courage?
Mary nos da la espalda.
Mary has her back to us.
Cuando comemos demasiado, nos da indigestión.
When we eat too much, we suffer from indigestion.
Él nos da clase de historia.
He teaches us history.
Este chico nos da mucha guerra.
This boy gives us a lot of trouble.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said It is the same to us if you warn us or do not warn.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, It is the same for us, whether you advise us or not be of the preachers.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, 'Alike it is to us, whether thou admonishest, or art not one of the admonishers
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said it is equal unto us whether thou admonishest or art not of the admonishers.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said It is the same to us whether you preach or be not of those who preach.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, It is the same for us, whether you lecture us, or do not lecture.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They replied It is all the same for us whether you admonish us or not.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said It is all one to us whether thou preachest or art not of those who preach
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, It is the same to us whether you exhort us or not.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They replied 'It is the same to us whether you admonish or whether you are not one of the admonishers.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, It is all the same to us whether you advise or are not of the advisors.
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said, Whether you preach to us or not,
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said It is the same to us whether you admonish or are not one of the admonishers
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They replied, It makes no difference to us whether you preach or do not preach,
Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no!
They said It is the same to us whether thou admonish us or be not among (our) admonishers!
A Tom se le da bastante bien prever el tiempo.
Tom does a pretty good job of forecasting the weather.
Porque se nos acaba el tiempo.
Because our time is up.
El profesor Yamada nos da mucha tarea todos los días.
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
El profesor Yamada nos da mucha tarea todos los días.
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
Nuestro jefe no nos da una pausa para el desayuno.
Our boss doesn't let us take coffee breaks.
Matamos el rato el tiempo nos entierra.
We kill time time buries us.
La tecnología moderna nos da muchas cosas.
Modern technology gives us many things.
Eso nos da una imagen que contiene
It gives you an image for every page of the book.
Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido.
We were hurrying in order to make up for the wasted time.
Al final, se nos agotó el tiempo.
Ultimately, we ran out of time.
Se nos está acabando el tiempo rápidamente.
The wording has been changed.
El tiempo no pasa, ni se va el tiempo se nos queda dentro.
Time doesn't pass or go away, time remains inside us.
Si pone todos los cuatro juntos, nos da en mi opinión nos da un objetivo, una visión, para la tecnología educativa.
If you put all the four together, then it gives according to me it gives us a goal, a vision, for educational technology.
Da igual que hables con ella más tiempo.
It is no use talking with them any longer.
La tecnología moderna nos da muchas cosas nuevas.
Modern technology gives us many new things.

 

Búsquedas relacionadas : El Tiempo Nos - Da Tiempo - Nos Da Acceso - Se Nos Da - Tomar El Tiempo Nos - Nos Da La Razón - Nos Da A Entender - Nos Da La Gana - Nos Da La Comodidad - Nos Da La Flexibilidad - Nos Da La Confianza - Nos Da La Prueba - El Da - Nos Falta Tiempo