Translation of "dada la flexibilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Flexibilidad
Flexibility
Registrar la biblioteca dada
Register given library
Eliminar la biblioteca dada
Remove given library
disciplina y flexibilidad .
The President took the occasion of his testimonies to underline the Governing Council 's view that the current fiscal framework , as laid down by the Treaty and further developed by the Stability and Growth Pact , strikes the right balance between discipline and flexibility .
Cláusula de flexibilidad
Flexibility clause
Elevado grado de flexibilidad
High degree of flexibility 67
Porque crearía más flexibilidad.
Because it just creates more flexibility.
Restaura la aplicación para la sesión dada.
Restore the application for the given sessionId.
La gran flexibilidad de esa lengua me fascina.
I'm fascinated by the extraordinary flexibility of this language.
Brah dada dadadadah.
Brah dada dadadadah.
Comprueba si la cadena contiene la subcadena dada.
Checks if the string contains the given substring.
Crea la matriz identidad de la dimensión dada.
Creates the unity matrix of the given dimension.
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DADA A LA RECOMENDACIÓN
ASSESSMENT OF THE APPLICATION OF THE RECOMMENDATION
Escribe la cadena dada a un archivo.
Writes given string to a file.
Crear código generador para la fuente dada
Create generator code for given source
Devuelve la palabra en la posición dada del cursor.
Returns the word at the given cursor position.
Dada la situación, qué otra cosa podía hacer?
Given such a situation what else could I do?
Devuelve el valor asociado a la clave dada.
Return the value associated with the given key.
Devuelve el valor asociado a la clave dada.
Returns the value associated with the given key.
Elimina todas las ocurrencias de la subcadena dada.
Removes all occurrences of given substring.
La falta de flexibilidad es un obstáculo para el progreso.
Lack of flexibility is an obstacle to progress.
Dada la posibilidad de que haya que adoptar rápidamente medidas en caso de que el mercado evolucione de forma imprevista , es conveniente mantener un alto grado de flexibilidad al seleccionar los procedimientos y las características operativas de estas transacciones .
The potential need for rapid action in the case of unexpected market developments makes it desirable to retain a high degree of flexibility in the choice of procedures and operational features in the conduct of these operations .
Y así como la planificación es importante, también lo es la flexibilidad.
And so while planning is important, so is flexibility.
Y la misión científica sería verificar los límites de la flexibilidad visual.
And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity.
Comprueba si la cadena de caracteres contiene la subcadena dada.
Check if the string contains given substring.
Cierra la conexión dada con el servidor de Hyperwave.
Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index.
Devuelve el carácter en la posición dada del cursor.
Returns the character at the given cursor position.
Devuelve el atributo en la posición dada del cursor.
Returns the attribute at the given cursor position.
Escribe la cadena de caracteres dada en el archivo.
Write given string to a file.
Borra del array el elemento con la clave dada.
Removes element with the given key from the array.
Añade la cadena dada al final de un archivo.
Appends given string to the end of a file.
También son necesarias reformas que mejoren la flexibilidad del mercado laboral.
Reforms that increase the flexibility of the labor market are also in order.
Uno de esos factores es la excesiva flexibilidad del mercado laboral.
One of those drivers is excessive labor market flexibility.
Dada Berlín Lickety Split EP
Dada Berlín Lickety Split EP
A esto lo llamo flexibilidad tipo escopeta.
I call it sort of shotgun flexibility.
La flexibilidad y la discrecionalidad resultan también esenciales para protegerse del riesgo moral .
Flexibility and discretion are also essential in order to guard against the risk of moral hazard .
La consulta permite seleccionar elementos de la lista de objetos dada.
The query allows to further select certain objects from the list of given objects.
La Comisión mostró su deseo de conceder flexibilidad a los Estados miembros.
At all events I find the Commission's proposal an attempt to work towards a social Europe.
Busca en subject para un emparejamiento, dada la expresión pattern.
Note that this changes the return value in an array where every element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it 's string offset into subject at offset 1.
Obtener el número de la siguiente página dada una cadena
Getting the domain name out of a URL
Añade la cadena de caracteres dada al final del archivo.
Append given string to the end of a file.
Describe la visibilidad para un campo o una expresión dada.
Describes visibility for a given field or expression.
Sólo enviarías un correo electrónico bendito dirigido a quien creas que debe recibirlo a la dirección da da la dada, da da la dada punto com
You send one blessed email to whomever you're thinking of at dah da la dat da dah da la dat.com.
Pueden producir en desviaciones sustanciales de la masa y la composición dada.
Substantial deviations from the given mass and composition can occur.
El tercer ingrediente que falta es la flexibilidad estructural, necesaria por dos razones.
The third missing ingredient is structural flexibility, which is needed for two reasons.

 

Búsquedas relacionadas : La Flexibilidad - Flexibilidad - Flexibilidad - Flexibilidad - La Garantía Dada - La Garantía Dada - Dada La Naturaleza - Dada La Prevalencia - Dada La Disponibilidad - Dada La Reciente - La Respuesta Dada - Dada La Responsabilidad - Dada La Presencia