Translation of "dado su tamaño" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dado - traducción : Dado - traducción : Tamaño - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es un poco angustiante muchos dicen Bien, hagámoslo a nivel estatal . Por supuesto, los estados son más ágiles dado su tamaño.
It's kind of agonizing, because a lot of people say, Well, let's do it at the state level, because, of course, states are more nimble than the feds, just because of size.
Ordenamos los libros según su tamaño.
We arranged the books according to size.
De acuerdo con Sablin, AntiMaidán espera aumentar su tamaño a por lo menos 10,000 personas, dado que los organizadores están recibiendo gran cantidad de solicitudes.
According to Sablin, Anti Maidan expects to increase its size to at least 10,000 people, given that applications to the organizers are arriving in large numbers.
Es increíble el tamaño de su cabeza.
It's astonishing, the size of his head.
Y quiero conocer el mercado, su tamaño.
And I want to know the market the size of the market.
Así que su tamaño es significativamente grande.
So, she is pretty significant in size.
Configura el mapa en su tamaño original.
Sets the map back to its original size
Su tamaño oscila entre 2,5 y 20 mm.
Trogids range in length from 2.5 to 20.0 mm.
Decida si usar caché y establezca su tamaño
Choose whether to use cache and set its size
Devuelve una ventana minimizada a su tamaño normal
Puts a minimized window back to normal
Devuelve una ventana maximizada a su tamaño normal
Puts a maximized window back to normal
Al establecer el nuevo tamaño de la tabla se borrará su contenido. Seguro que desea cambiar el tamaño?
Setting the new size for the table will delete content. Are you sure to set the new size?
Una pulga puede saltar doscientas veces su propio tamaño.
A flea can jump 200 times its own height.
Dinamita explota todas las burbujas hasta su tamaño mínimo.
Dynamite Causes all bubbles to pop to their smallest size.
Si está activo puede establecer su propio tamaño MRU.
If you enable this you can set a custom MRU size.
Resolución, Tamaño original y Tamaño actual
Resolution, Original size and Current size
También puede tener características fundamentales muy distintas su composición química, o su tamaño.
It also may be very, very different in its fundamental properties its chemistry, or its size.
Si crearan su propio país, sería del tamaño de Francia.
If they were to create their own country, it would be the size of France.
Tamaño demasiado grande. Fijar el tamaño máximo?
Size is too big. Set maximum size value?
Toda su cabeza estaba hinchada Su cabeza estaba hinchada al doble del tamaño normal.
All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size.
Tamaño
Size
Tamaño
Size.
Tamaño
Size
Tamaño
Size
Tamaño
Size
Tamaño
Size
tamaño
size
Tamaño
Enter your Name
Tamaño
Icon Size
Tamaño
Split Vertical
Tamaño
Open hand
Tamaño
Minimum
Construir un arco por su centro y un ángulo dado, comenzando por un punto dado
Construct an arc by its center and a given angle, starting at a given point
Ella supo el tamaño de su infidelidad solo después de divorcio.
She had only learned about the extent of his unfaithfulness after the divorce, she said.
Compara los archivos duplicados con el mismo tamaño por su contenido
Compare duplicated files with same size by content.
Esta opción escala la pantalla remota al tamaño de su ventana.
Scale Remote Screen to Fit Window Size
Sofía tenía su propio poni. Se lo había dado su padre.
Sophie had her own pony. It had been given to her by her father.
Muchas de las especies de Solnhofen se diferenciaban según su tamaño relativo, y características relacionadas al tamaño como la longitud relativa del cráneo.
Most of the Solnhofen species were differentiated based on their relative size, and size related features such as relative length of the skull.
De ser así, no debería tomar mucha energía formar un agujero negro o una máquina del tiempo con un tamaño dado en un medio.
Thus, it should not take any less mass energy to form a black hole or a time machine of a given size in such a medium.
Dado que el tamaño de la muestra varía en función de la disponibilidad de las decisiones, publicadas, las cifras facilitadas deben apreciarse con cautela32.
As the sample size varied according to the availability of published decisions, the figures provided should be approached cautiously32.
Estas opciones son independientes unas de las otras. Las páginas que no establecen un tamaño de letra, o solicitan la predeterminada, se mostrarán con el tamaño que establezca en Tamaño de fuente mediana, mientras que cualquier página que solicita un tamaño menor que la opción Tamaño de fuente mínima en su lugar mostrará ese tamaño. Uno no afecta al otro.
These options are independent of each other. Pages that do not set a font size, or ask for the default, will display with the size you set from Medium Font Size, while any pages that ask for a size smaller than your Minimum Font Size setting will instead show that size. The one does not affect the other.
La vista muestra información sobre el archivo actual, incluyendo su tipo, su ubicación de almacenamiento y su tamaño.
The view displays some information about the current file, including its type, the location of storage and the size.
China espera hacer lo mismo, pero enfrenta un desafío peculiar su tamaño.
China hopes to do the same, but it faces a distinctive challenge its sheer size.
Las manifestaciones se redujeron a la décima parte de su tamaño anterior.
Rallies shrank to one tenth their previous size.
En el principio cuando vio su tamaño, mi ingenua novia quedó deslumbrada.
When she first saw the size of it, my naive girlfriend was blown away.

 

Búsquedas relacionadas : Dado El Tamaño - Un Tamaño Dado - Su Tamaño - Dado Su Opinión - Dado Su Consentimiento - Dado Su Interés - Dado Su Aprobación - Dado Su Papel - De Su Tamaño - Por Su Tamaño - Su Pequeño Tamaño - Ha Dado Su Consentimiento - Dado Su Primer Golpe - Ha Dado Su Aprobación