Translation of "damas y caballeros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Damas y caballeros - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Buenos días, damas y caballeros! | Good morning, ladies and gentlemen! |
| Damas y caballeros muchísimas gracias. | Ladies and gentlemen, thank you very, very much. |
| Bien, buenos días damas y caballeros. | Well, good morning ladies and gentlemen. |
| CA Damas y caballeros, Jehane Noujaim. | CA Ladies and gentlemen, Jehane Noujaim. |
| Damas y caballeros, siéntense por favor. | Ladies and gentlemen, please sit down. |
| Damas y caballeros... Comparto sus objetivos. | Ladies and gentlemen I share your goals. |
| Damas y caballeros, muchas gracias. Shokran. | Ladies and gentlemen, thank you very much. Shokran. |
| CA Damas y caballeros, Lennart Green! | CA Ladies and gentlemen, Lennart Green! LG Okay, thank you. |
| Damas y caballeros, el Conjunto Escocés. | Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble. |
| Consiguieron una redonda, damas y caballeros. | Well done, ladies and gentlemen. |
| No soy historiador, damas y caballeros. | I am no historian, ladies and gentlemen. |
| Damas y caballeros, ahora comenzaremos la película. | Ladies and Gentlemen, now we will start the movie. |
| Damas y caballeros, yo elegí otra cosa. | Ladies and gentlemen, I made a different choice. |
| Damas y caballeros, la elección es suya. | Ladies and gentlemen, the choice is yours. |
| Somos pilotos de prueba culturales, damas y caballeros. | We are cultural test pilots, ladies and gentlemen. |
| Así pues, bienvenidos a Oxford, damas y caballeros. | So, welcome to Oxford, ladies and gentlemen. |
| Cómo nos recuperamos de eso, damas y caballeros? | So how do we recover from that, ladies and gentlemen? |
| Una vez más, con sentimiento, damas y caballeros. | One more time, with feeling, ladies and gentlemen. |
| Chris Anderson Damas y Caballeros, Mr. Ze Frank. | Chris Anderson Ladies and gentlemen, Mr. Ze Frank. |
| Damas y caballeros, les presento al genoma humano. | Ladies and gentlemen, I present to you the human genome. |
| Damas y caballeros, permítanme decir algunas palabras de bienvenida. | Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome. |
| Damas y caballeros, me gustaría que escuchasen mi opinión. | Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion. |
| Damas y caballeros, estoy muy feliz de estar acá. | Ladies and gentlemen, I'm very happy to be here. |
| Damas y caballeros, es casi la hora del té. | Ladies and gentlemen, it's nearly time for tea. |
| Eso sencillamente no cae de un árbol, damas y caballeros. | That just doesn't fall out of a tree, ladies and gentlemen. |
| Damas y caballeros, el mundo se ha hecho más pequeño. | Ladies and gentlemen, the world has gotten smaller. |
| Ahora, damas y caballeros, estoy montado en mi caballo juguete. | Now ladies and gentlemen, I'm up on me hobbyhorse. |
| Así que la poesía realmente me chocó, damas y caballeros. | So poetry came as a complete shock to me, ladies and gentlemen. |
| Damas y caballeros, esta historia todavía no ha sido publicada | Ladies and gentlemen, this story has not yet been published. |
| Damas y caballeros una imagen no vale más que mil palabras. | Ladies and gentlemen, a picture is not worth a thousand words. |
| Miren eso. Sencillamente no se puede inventar algo así, damas y caballeros. | Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen. |
| Esto, damas y caballeros, es la razón de ser de mis fuerzas armadas. | This, ladies and gentlemen, is the rationale behind the existence of my armed forces. |
| Damas y caballeros, estos son algunos de los nombres que ese grupo han elegido. | These are some of the names that they have chosen, ladies and gentlemen. |
| Damas y caballeros, debido a un accidente en el aeropuerto, nuestra llegada se retrasará. | Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed. |
| Damas y caballeros, no he venido aquí hoy a contarles maravillas de las armas. | Ladies and gentlemen, I do not stand here today to tell you about the glory of weapons. |
| Damas y caballeros, al mirar este fusil, nos enfrentamos al lado oscuro del género humano. | Ladies and gentlemen, looking at this gun, we are confronted with the ugly side of the human mind. |
| Damas y caballeros, he dedicado los últimos 25 años de mi vida a diseñar libros. | Ladies and gentlemen, I have devoted the past 25 years of my life to designing books. |
| Caballeros, suban la tapa! A las damas también les gusta sentarse en seco. | Gentlemen, lift the toilet seat! Ladies also like to sit dry. |
| Pero supongo que es acorde, por eso ahora tendremos que pasar al PowerPoint, damas y caballeros. | But I guess that's in keeping, so now we'll just move to the PowerPoint presentation, ladies and gentlemen. |
| Aunque, damas y caballeros, cada habitante del planeta probablemente se relaciona con la música a diario. | And yet, ladies and gentlemen, every single one of us on this planet probably engages with music on a daily basis. |
| Damas y Caballeros La historia de la música y la televisión en la Internet en tres minutos. | Ladies and gentlemen, the history of music and television on the Internet in three minutes. |
| Las damas y caballeros se sentaron en el parque y conversaron de los tiempos cuando aún eran vecinos. | The ladies and gentlemen sat in the park and spoke of the time when they were still neighbors. |
| Hay unos caballeros de aspecto aburrido y algunas damas que parecen comprometidas que perciben algo de ese objeto. | There's some rather bored looking gentlemen and some slightly engaged looking ladies who are picking up something off that. |
| Esta es la bandera de Mónaco. Damas y caballeros, esta es la bandera de Indonesia. Por favor examínenlas. | This is the flag of Monaco. Ladies and gentlemen, the flag of Indonesia. Please examine. |
| Misha Glenny Anónimo, damas y caballeros, un grupo sofisticado de piratas informáticos motivados políticamente que surgieron en 2011. | Misha Glenny Anonymous, ladies and gentlemen a sophisticated group of politically motivated hackers who have emerged in 2011. |
Búsquedas relacionadas : Señores-y-damas - Caballeros Solamente - Caballeros Hospitalarios - Caballeros Templarios - Caballeros Teutones - Ambos Caballeros - Caballeros Como - Caballeros Watch - Damas Chinas - Damas Chinas - Sólo Damas - Dedo Damas - Elección Damas
