Translation of "dando frutos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Dando - traducción :
Giving

Frutos - traducción :
Bear fruit

Keywords : Giving Making Taking Having Chance Fruits Nuts Fruit Labor Paying

  Examples (External sources, not reviewed)

Con retraso, la reforma hoy parece estar dando sus frutos.
With a lag, the reform now appears to be bearing fruit.
Este planteamiento está ya dando frutos y el pasado mes de mayo se alcanzaron cifras récord en salvamentos.
This move has already borne fruit, with record numbers of rescues late last month.
Australia sigue dando notables frutos a Hochtief, que comunicó ayer la obtención de un contrato con el Gobierno valorado en 154 millones.
Australia continues to provide remarkable commodities to Hochtief, which announced its receipt of a Government contract worth 154 million yesterday.
La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad.
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.
A pesar de que la toxicidad sigue siendo mayor a la recomendada por los médicos, los datos indican que las campañas de concienciación en escuelas están al fin dando sus frutos.
While toxicity is still higher than doctors recommend, the data indicates that awareness campaigns in schools are finally making a difference.
Están dando comerciales.
They're on commercials.
Sus esfuerzos dieron frutos.
His efforts bore fruit.
Inglaterra importa frutos españoles.
England imports Spanish produce.
Los frutos son drupas.
The fruits are drupes.
Así también, todo árbol sano da buenos frutos, pero el árbol podrido da malos frutos
Even so, every good tree produces good fruit but the corrupt tree produces evil fruit.
Así también, todo árbol sano da buenos frutos, pero el árbol podrido da malos frutos
Even so every good tree bringeth forth good fruit but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
Podría seguir dando ejemplos.
I could easily extend this list.
Estaba dando un paseo.
I was taking a walk.
Y ha rendido sus frutos.
It has borne fruit.
Su presión rindió sus frutos.
Their pressure paid off.
El negocio no dio frutos.
The business didn't produce a profit.
Este árbol lleva frutos desagradables.
This tree bears ugly fruits.
La persistencia dará sus frutos.
Persistence will pay off.
Semillas y frutos oleaginosos semillas, simientes y frutos diversos plantas industriales y medicinales pajas y forrajes
Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder
Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally.
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.
El árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.
El árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
Qué películas están dando ahora?
What movies are playing now?
Mi cabeza está dando vueltas.
My head is spinning.
Él está dando un paseo.
He is taking a walk.
Siempre está dando la lata.
He is always being a nuisance.
Qué películas están dando ahora?
Which films are showing now?
Me estoy dando una ducha.
I am having a shower.
Tom nos está dando largas.
Tom is stalling for time.
Y se están dando voz.
And they are giving a voice to themselves.
Están dando su mejor esfuerzo.
They're doing their best.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then will fill your bellies with it.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and you shall fill therewith your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And shall fill therewith your bellies.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then you will fill your bellies therewith,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Will be filling your bellies with it.
para que coman de sus frutos.
that they might eat of its fruits.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And will fill your bellies therewith
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and stuff your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
You shall fill your bellies with it,
para que coman de sus frutos.
That they may eat of His fruit.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And filling with it your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies, with it

 

Búsquedas relacionadas : Están Dando Sus Frutos - Está Dando Sus Frutos - Están Dando Sus Frutos - Dando - Frutos Comestibles - Frutos Del - Frutos Oleaginosos - Sus Frutos - Dará Frutos - Frutos Tiernos - Frutos Sanos - Está Dando
Muestra esta página en español Muestra esta página en español