Translation of "dando una mano" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dando - traducción : Mano - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, dando fianza en presencia de su amigo
A man void of understanding strikes hands, and becomes collateral in the presence of his neighbor.
El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, dando fianza en presencia de su amigo
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
Me estoy dando una ducha.
I am having a shower.
Solo me estaba dando una ducha.
I was just taking a shower.
Dile que me estoy dando una ducha.
Tell her that I am taking a shower.
Tom está dando una paliza a Mary.
Tom is beating up Mary.
Tom te está dando una segunda oportunidad.
Tom is giving you a second chance.
DP En este momento estoy dando una charla.
DP I'm kinda, like, giving a talk right now.
Tom sabía que Mary estaba dando una fiesta.
Tom knew that Mary was throwing a party.
Dame una mano.
Lend me a hand.
Préstame una mano.
Lend me a hand.
Échame una mano.
Help me.
Démosles una mano
Let us stand for them.
Parece estar dando órdenes desesperadamente al auriga real para huir de la batalla, mientras extiende su mano como un gesto mudo hacia Alejandro, o posiblemente tras haber lanzado una jabalina.
He seems to be desperately commanding his frightened charioteer to flee the battle, while stretching out his hand either as a mute gesture to Alexander, or possibly after throwing a javelin.
Pueden ver un ejemplo de un prisionero dando una clase.
You see one sample of a prisoner teaching a class.
Yo necesito una mano.
I need a hand.
Quieres darme una mano?
Care to lend a hand?
La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad.
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.
Están dando comerciales.
They're on commercials.
Por favor échame una mano.
Please give me a hand.
Por favor échame una mano.
Please help me.
Por favor échame una mano.
Help me, please.
Una mano lava la otra.
One hand washes the other.
Ven y echa una mano.
Come over and help out.
Ven a echarme una mano.
Come and help me.
Ven a echarme una mano.
Come and stretch me a hand.
Ven a echarme una mano.
Come help me.
Tenemos que echar una mano.
We must help.
Puedo hacerlo con una mano.
I can do it with one hand.
Te puedo dar una mano?
Can I give you a hand?
Una mano tiene cinco dedos.
A hand has five fingers.
Démosle una mano a Tom.
Let's give Tom a big hand.
Tendámosle una mano a Tom.
Let's give Tom a big hand.
Echémosle una mano a Tom.
Let's give Tom a big hand.
Añadir una cámara a mano...
Add Camera Manually...
Puntos para una mano limitada
Points for a Limit Hand
Podría seguir dando ejemplos.
I could easily extend this list.
Estaba dando un paseo.
I was taking a walk.
Échame una mano con esta bolsa.
Give me a hand with this bag.
Tomé la pelota con una mano.
I caught the ball with one hand.
Atrapé la pelota con una mano.
I caught the ball with one hand.
Atrapé el balón con una mano.
I caught the ball with one hand.
Dijo que les echaría una mano.
He said he would give a helping hand to them.
Una mano lava a la otra!
One hand washes the other.
Tiene una flor en la mano.
She has a flower in her hand.

 

Búsquedas relacionadas : Dando Una Actualización - Dando Una Razón - Dando Una Orden - Dando Una Respuesta - Dando Una Garantía - Dando Una Cuenta - Dando Una Formación - Dando Una Entrevista - Dando Una Indicación - Dando Una Charla - Dando Una Presentación - Dando Una Conferencia - Dando Una Idea