Translation of "danza de cortejo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cortejo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y lo que hacen como danza de cortejo es, se van juntos, los dos, los dos compañeros, y comienzan a andar bajo el agua. | And what they do for their courtship dance is, they go together, the two of them, the two mates, and they begin to run underwater. |
| Porque me toca hablar de una de mis criaturas favoritas el achichilique pico amarillo. Uno no ha vivido hasta que ha visto a estos tipos hacer su danza de cortejo. | Because I get to talk about one of my favorite critters, which is the Western Grebe. You haven't lived until you've seen these guys do their courtship dance. |
| Y el achichilique creo que como que nos confunde con una oportunidad y empieza a correr sobre el agua junto a nosotros, en una danza de cortejo... durante varios kilómetros. | And this Grebe, I think, sort of, mistaked us for a prospect, and started to run along the water next to us, in a courtship dance for miles. |
| La Danza del Vientre Tribal es un estilo moderno de danza, de creación estadounidense, que se deriva principalmente de la Danza del vientre. | Tribal Fusion Belly Dance is a modern form of belly dance which was created by fusing American Tribal Style belly dance and American Cabaret belly dance. |
| Esto es, el cerdo tiene un repertorio de cortejo inusual. | This is it. The boar has a very odd courtship repertoire. |
| El silencio se mantuvo durante todo el cortejo fúnebre. | Silence prevailed along the funeral route. |
| Betty es una profesora de danza. | Betty is a dancing teacher. |
| Betty es una profesora de danza. | Betty is a dance teacher. |
| Estoy tomando un curso de danza. | I am taking a dance class. |
| Estoy tomando un curso de danza. | I'm taking a dance class. |
| llévela a la escuela de danza. | Take her to a dance school. |
| Así, la danza de la mariposa me sugirió una guajira, o la danza de la serpiente unos tangos. | Thus, la danza de la Mariposa suggested me a guajira, or the danza de la serpiente some tangos. |
| Mary fue a la escuela de danza. | Mary went to dancing school. |
| Hay un libro de danza sobre el escritorio. | There is a book about dancing on the desk. |
| Hay un libro de danza sobre el escritorio. | There's a book about dancing on the desk. |
| Él quiere estudiar música y danza. | He wants to study music and dance. |
| Ella quiere estudiar música y danza. | She wants to study music and dance. |
| Subieron también con él carros y gente de a caballo, formando un numeroso cortejo | And there went up with him both chariots and horsemen and it was a very great company. |
| Realmente es muy elegante. Parece la danza de un ángel. | And it's really so graceful it's like a dancing angel. |
| Tom es el único varón en la compañía de danza. | Tom is the only male in the dance company. |
| Practicaban ballet, tap, jazz, danza moderna y contemporánea | They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary. |
| Un estado en el norte de India ha ido más lejos y vinculó los inodoros al cortejo. | One state in Northern India has gone so far as to link toilets to courtship. |
| COT (S). (FR) Señor Presidente, en el cortejo de miserias del mundo, existe el horror sin límites. | COT (S). (FR) Mr President, in all the catalogue of human misery we have now seen the ultimate in horror. |
| Fue una bailarina de danza libre y especialista en danzas orientales. | She was a ballet dancer and a free style and oriental dances' specialist. |
| Los grandes bancos y su danza en la sombra | Big Banks Shadow Dance |
| Bailan una danza extraña y tenemos que escucharlos cantar. | So they dance a strange dance and inflict their singing on everyone. |
| 14 Gita in gondola La Danza Les Fiancés op. | 14 Gita in gondola La Danza for cello and piano Les Fiancés for cello and piano, Op. |
| cuando fui al espacio, llevé algunas cosas conmigo. llevé un póster de Alvin Ailey Adoro la compañía de danza un póster de Alvin Ailey de Judith Jameson ejecutando la danza Llanto. | You see, when I was growing up as a little girl and as a teenager, I loved designing and making dogs' clothes and wanting to be a fashion designer. |
| Alabadle con panderos y danza! Alabadle con instrumentos de cuerda y flauta | Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute! |
| Alabadle con panderos y danza! Alabadle con instrumentos de cuerda y flauta | Praise him with the timbrel and dance praise him with stringed instruments and organs. |
| Yo podría volcar toda mi expresión emotiva a la danza. | I would put all my emotional expression into my dancing. |
| En 1990, Martha Graham, le leyenda de la danza moderna, vino a Corea. | In 1990, Martha Graham, the legend of modern dance, came to Korea. |
| La danza de nuestras miradas, desafío, abdicación, lo obliterado, el perfume de nuestra consternación. | The dance of our glances, challenge, abdication, effacement, the perfume of our consternation. |
| A todo el mundo le gusta la danza del pavo real. | Everyone likes a peacock dance. |
| Creo que las matemáticas son muy importantes, pero también la danza. | I think math is very important, but so is dance. |
| Así que creó una danza que vio el primer ministro Nehru. | And she created a dance piece which then Prime Minister Nehru saw. |
| He estado sumergido en el mundo de la danza desde que era un adolescente. | I'd been very ingrained in the dance world since I was a teenager. |
| Se dedicó a la danza, y obtuvo dinero de unas inversiones en Southern California. | She went on to teach dance, and later became wealthy through real estate investments in Southern California. |
| Ha cesado el regocijo de nuestro corazón nuestra danza se ha convertido en duelo | The joy of our heart is ceased Our dance is turned into mourning. |
| Ha cesado el regocijo de nuestro corazón nuestra danza se ha convertido en duelo | The joy of our heart is ceased our dance is turned into mourning. |
| Ahora bien, toda tensión internacional de esta ampli tud acarrea su cortejo de miserias humanas y ésta no constituye una excepción, lamentablemente. | When it makes clear that it is committed to the defence of international law, international justice, and the independence of peoples and countries. |
| A los 19 años, se fue a Los Ángeles a estudiar danza. | At the age of nineteen, she went to Los Angeles to study dance. |
| Es la fuente de todo el verdadero arte y ciencia. La danza requiere que expresemos, | Now, my mother helped me figure that one out. |
| Fox comienza sus estudios de interpretación y danza a los cinco años en Kingston (Ténesi). | Fox began her training in dance and drama at age five, in Kingston, Tennessee. |
| Maxxie Oliver (Mitch Hewer) es abiertamente gay y tiene pasión por la danza. | Maxxie Oliver (Mitch Hewer) is openly gay and has a passion for dance. |
Búsquedas relacionadas : Cortejo - Cortejo - Cortejo Fúnebre - Cortejo Fúnebre - Controversia Cortejo - Canto De Cortejo - Proceso De Cortejo - Ritual Del Cortejo - Danza Moderna - Danza Apache - Danza Interpretativa - Danza Interpretativa - Danza Interpretativa
