Translation of "dar confianza de que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero China puede dar pasos que la ayuden a ganarse la confianza de estos países. | But China can take steps to gain these countries trust. |
| Es nuestro deber dar confianza a todos esos héroes cotidianos. | It is our duty to give confidence to these everyday heroes who make Madagascar |
| Las implicaciones son claras no se puede dar por hecho la confianza entre los miembros de la eurozona, sino que se debe ganar y mantener. | The implication is clear trust between the members of the eurozone cannot be taken for granted, but must be earned and maintained. |
| Y también orad por mí, para que al abrir la boca me sean conferidas palabras para dar a conocer con confianza el misterio del evangelio | on my behalf, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Good News, |
| Y también orad por mí, para que al abrir la boca me sean conferidas palabras para dar a conocer con confianza el misterio del evangelio | And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel, |
| Y por eso les quiero dar las gracias por su participación, su colaboración y principalmente por la confianza en nuestras ideas. | And so I want to thank you for your participation, your collaboration and most of all for your confidence in our ideas. |
| De confianza | Trusted |
| Crisis de confianza | A Crisis of Trust |
| De total confianza | Fully trusted |
| Claves de confianza | Trusted keys |
| Tienes que ganar la confianza de Tom primero. | You must gain Tom's trust first. |
| Tengo la confianza de que lo ha conseguido. | I hope he has. |
| Confianza | Confidence |
| Confianza | Trust |
| Confianza | Trust |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed and worthy there of trust. |
| obedecido allís de confianza. | The one who is obeyed, and trustworthy. (Other angels obey angel Jibreel). |
| obedecido allís de confianza. | obeyed, moreover trusty. |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed one there trustWorthy. |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed (by the angels), trustworthy there (in the heavens). |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed and honest. |
| obedecido allís de confianza. | there he is obeyed and held trustworthy. |
| obedecido allís de confianza. | (One) to be obeyed, and trustworthy |
| obedecido allís de confianza. | one who is obeyed and is trustworthy as well. |
| obedecido allís de confianza. | obeyed, and honest. |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed there in the heavens and trustworthy. |
| obedecido allís de confianza. | obeyed by (all creatures) and faithful to His trust. |
| obedecido allís de confianza. | One (to be) obeyed, and faithful in trust. |
| obedecido allís de confianza. | who is obeyed there and is worthy of trust. |
| obedecido allís de confianza. | With authority there, (and) faithful to his trust. |
| Abusó de mi confianza. | He betrayed my confidence. |
| Permitir dominios de confianza | Allow trusted domains |
| No es de confianza | Untrusted |
| Claves de total confianza | Ultimately trusted keys |
| Claves de ligera confianza | Marginally trusted keys |
| Claves de confianza disponibles | Available Trusted Keys |
| Recuerda que aún tienes mi confianza. | Remember you still have my confidence. |
| De manera que, si es cierto que la confianza en las instituciones financieras y en los gobiernos que las supervisan se ha visto dañada por la crisis, deberíamos preocuparnos mucho, y buscar dar respuestas que puedan restituirla. | So if it is true that trust in financial institutions and in the governments that oversee them has been damaged by the crisis, we should care a lot, and we should be devising responses which seek to rebuild that trust. |
| Tom parece ser digno de confianza, a que sí? | Tom is very dependable, isn't he? |
| Permitir cifrar con claves que no sean de confianza | Allow encryption with untrusted keys |
| Permitir cifrado con claves que no sean de confianza. | Allow encryption with untrusted keys. |
| Así que, a modo de resumen, necesitamos confianza para jugar, y necesitamos confianza para ser creativos, esa es la conexión. | So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection. |
| Tengo que dar de comer al perro. | I need to feed the dog. |
| Ten confianza. | Be confident. |
| Confianza marginal | Marginally trusted |
Búsquedas relacionadas : Dar Confianza - Dar Algo De Confianza - La Confianza De Dar - La Confianza De Dar - Confianza Que - Confianza Que - Que Tenga Que Dar - Confianza Que Representa - Confianza En Que - Que Da Confianza - Tiene Que Dar - Que Dar Cabida - Que Podría Dar - Que Eran De Confianza
