Translation of "dar en persona" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Persona - traducción : Persona - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deberías dar esta tarea a otra persona.
You should give this task to some other person.
Y, tal vez a esa persona no se le deba ni dar la mano, sino escupirle en la cara.
Who knows, maybe you cannot shake his hand, and need to spit in his face.
Y dicen que puede dar un nuevo significado, claridad y sentido a la vida de una persona.
And they say it can give new significance and clarity and meaning to a person's life.
El otro día estaba leyendo algo y la persona decía que probablemente dar la mano en occidente es el principal causante de enfermedades.
The other day, I was reading something, and the person said probably the largest single cause of disease is handshaking in the West.
Y voy a dar un premio al final de mi charla a la persona que se acerque más a la respuesta.
And I'm going to give a prize at the end of my talk for the person who gets closest to the answer.
Deberías ir en persona.
You had better go in person.
Debe presentarse en persona.
You have to appear in person.
Él vino en persona.
He came in person.
Deberías ir en persona.
You should go in person.
Necesito verte en persona.
I need to see you in person.
Necesitaba verte en persona.
I needed to see you in person.
Necesitaba verle en persona.
I needed to see you in person.
Conocí al director en persona.
I met the principal himself.
Él fue allí en persona.
He went there in person.
Conoces a Tom en persona?
Do you know Tom personally?
Planeo estar ahí en persona.
I plan on being there in person.
Añadir una persona en Nepomuk
Add a person into Nepomuk
Paul Gadd no asistió en persona.
Paul Gadd did not attend in person.
Siempre deberías pedir disculpas en persona.
You should always apologize in person.
Debes hablar con ella en persona.
You must talk to her in person.
Más vale que vayas en persona.
You had better go in person.
Hablé con el director en persona.
I spoke to the principal himself.
Necesito hablar con Tom en persona.
I need to speak to Tom personally.
Ellos tenían electricidad, pero era un servicio ilegal conectado a los cables de otra persona, y nada mas podía dar energía para a un débil bombillo.
They did have electricity, but it was illegal service tapped from someone else's wires, and could only power one feeble bulb.
Dar a luz en el espacio
Give birth in space
Dar un paso en la ejecución...
Step execution...
Persona
Person
Persona
Person
Una persona en particular lo había sugerido.
In particular, one person had put it forward.
Ninguna persona resultó herida en el incendio.
No one was hurt during the fire.
Me lo entregó la reina en persona.
It was given to me by the Queen herself.
Me preocupa que debas ir en persona.
I'm afraid you'll have to go in person.
Me encontré con el presidente en persona.
I met the president himself.
Nunca he visto un OVNI en persona.
I myself have never seen a UFO.
Él fue la primera persona en llegar.
He was the first person to arrive.
No te he encontrado nunca en persona.
I have never met you in person.
No te he encontrado nunca en persona.
I've never met you in person.
Tom era la única persona en casa.
Tom was the only one in the house.
Buscando a Buda en persona. , le dijo.
Looking for the Buddha in person, he said.
Entonces enfocas tu atención en esta persona.
And then you just focus on this person.
Yo lo viví en persona , recuerda Slama.
I lived it personally, recalled Slama.
Las sociedades occidentales, y en particular los EEUU, han favorecido siempre a la persona de acción por encima de la persona contemplativa, y la persona contemplativa.
Western societies, and in particular the U.S., have always favored the man of action over the man of contemplation and man of contemplation.
Persona desconocida
Unknown Person
persona
1. Person
persona
2. Person

 

Búsquedas relacionadas : En Persona - Dar En - En Dar - En Dar - Entrevista En Persona - Presencia En Persona - Explicar En Persona - Votando En Persona - Firmado En Persona - Persona En Desventaja - Aparición En Persona - Voto En Persona - Aparecido En Persona - En Persona Sesión