Translation of "dar forma a una carrera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Según su abogado, Adrian Lamo tiene una objeción religiosa a dar sangre, pero está dispuesto a dar su ADN en otra forma. | According to his attorney, Lamo has a religious objection to giving blood, but is willing to give his DNA in another form. |
| Desafié a Tom a una carrera. | I challenged Tom to a race. |
| Estalló una carrera armamentística. | It exploded an arms race. |
| Tengo una carrera extraña. | So I have a strange career. |
| Vamos a dar una vuelta. | Let's go for a ride. |
| Mañana va a haber una carrera de tres millas. | There's going to be a three mile race tomorrow. |
| Luego viaja a Florencia para emprender una carrera diplomática. | He then went to Florence to embark on a diplomatic career. |
| Hice una carrera con él. | I ran a race with him. |
| Dio una carrera para alcanzarlos. | He sprinted to catch up to them. |
| Corrí una carrera con Tom. | I ran a race with Tom. |
| No podía elegir una carrera. | I couldn't pick a career. |
| Una carrera en el hiperespacio | A race in hyperspace |
| El derecho de guerra solamente admite dar muerte en forma selectiva a combatientes que tengan una participación directa en las hostilidades . | The laws of war condone targeted killings only of combatants who directly participate in hostilities. |
| Una liebre echó una carrera contra una tortuga. | A hare raced with a tortoise. |
| Les voy a dar una analogía. | I'll give you an analogy. |
| Se fue a dar una vuelta. | She went for a walk. |
| Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera? | Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver? |
| Así que no era una carrera | And so it wasn't really a career. |
| Fue ahora una carrera contra reloj. | It was now a race against time. |
| Joder! Mi media tiene una carrera. | Fudge! My stocking's run. |
| Esta fue una carrera de arrancones. | Here was a drag race. |
| Le voy a dar una mano a Tomás. | I'll give Tom a hand. |
| Les voy a dar una complicación más. | I'm going to give one more complication. |
| Él se rehusó a dar una entrevista. | He refused to give an interview. |
| Ahora me voy a dar una ducha. | I'll go take a shower now. |
| Les voy a dar un par de ejemplos de la forma en que funciona mi cerebro. | I'm going to give you a couple of examples of how my brain works. |
| Dar una presentación | Giving a presentation |
| Tom tiene una brillante carrera como doctor. | Tom has a bright career as a medical doctor. |
| Ella salió del cuarto de una carrera. | She left her room in haste. |
| En una carrera definitivamente estoy más comprometido. | In a career I'm definitely more engaged. |
| Una decisión como a dónde iré a la escuela? Qué carrera debo estudiar? | A decision like where do I go to school? What should I major in? |
| Gracias a este gran resultado, comenzó a considerar una carrera profesional como piloto. | Thanks to such a great result she started to consider a professional career as a rider. |
| Sin una prolongación de los problemas del abismo fiscal y el límite al endeudamiento, puede ser que Estados Unidos esté apañándoselas para dar forma a una recuperación sostenible. | Absent a prolonged fiscal cliff and debt ceiling mess, the US may be cobbling together a sustainable recovery. |
| Vamos a dar una vuelta en mi coche. | Let's go for a ride in my car. |
| Ellos anunciaron que iban a dar una fiesta. | They announced that they were going to have a party. |
| Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. | Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. |
| Imaginemos cuánto tarda una carrera de autos en ir a determinada distancia. | Let's figure out how long it takes a racecar to go a certain distance. |
| Dichos acuerdos son prometedores con miras a dar forma al futuro de la Humanidad en sentido positivo. | These agreements promise to shape humanity s future for the better. |
| Dar apoyo presupuestario en el contexto de una Unificación Arancelaria sería una forma más efectiva de desembolsar los fondos de la UE que a traves de los métodos convencionales. | Budgetary support in the context of a Customs Union would be a more effective way to disburse EU funds than conventional methods. |
| Puedo dar una mordida? | Can I have a bite? |
| Dar una apariencia 3D | Giving it a 3D Look |
| Su vida es una inacabable carrera contra reloj. | His life is a neverending race against time. |
| Lo escribió a la carrera. | He wrote it hurriedly. |
| Por lo que tuvimos que estudiar todo tipo de materiales diferentes, para dar forma a lo que queriamos. | So we have to study all kinds of different materials, the shape that we want to do. |
| Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo. | Tom boasts of never having been defeated in a horse race. |
Búsquedas relacionadas : Dar Forma A Su Carrera - Dar Forma A Una - Dar Una Forma - Dar Forma A Una Visión - Dar Forma A Una Estrategia - Dar Forma A Una Cultura - Carrera Forma - Dar Forma - Dar Forma Inglesa A - Ayudará A Dar Forma - Dar Forma A Su - Una Carrera - Una Carrera - Una Carrera
