Translation of "dar lo mejor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por supuesto, debemos dar lo mejor. | Of course, we must do our best. |
| Uno debería dar lo mejor de sí mismo. | One should do one's best. |
| Voy a intentar dar lo mejor de mí. | I'll try to do my best. |
| Todo lo que puedo hacer es dar lo mejor de mí. | All I can do is to do my best. |
| Ellos le quieren dar lo mejor a su primer hijo, afirmó. | They want to give the best to their first, she said. |
| Lo único que tienes que hacer es dar tu mejor esfuerzo. | All you have to do is to do your best. |
| La gente quiere dar lo mejor de sí, en inglés se dice 'best'. | So people want to be their best, put their best foot forward. |
| En inglés, no decían dar lo mejor de sí usando 'best' sino 'beft'. | They didn't want to be their best, they wanted to be their beft. |
| No hay nada mejor que dar una buena caminata. | There's nothing better than taking a nice walk. |
| Todavía no sé lo que es posible, pero es mejor dar comienzo al debate ético más temprano que tarde. | We don t yet know what is possible. But it is better to begin the ethical discussion too early than too late. |
| Aquí está una señora mayor que tiene tanta fé en mi, tengo que dar lo mejor de mi para ella | Here is an old lady who has got so much faith in me, I must do my best for her. |
| Se necesita de todo el mundo para tratar de dar lo que sea que haga de la Humanidad un mundo mejor. | You need everybody to be involved in trying to provide whatever it is that make humanity a better place. |
| El mundo se convierte en un mejor lugar cuando nos comprometemos a dar un mejor comienzo a nuestros niños. | The world becomes a better place when we commit to giving our children a better start. |
| Se lo podemos dar fiado. | We can let you have it on credit. |
| Así a medida que enfrentamos las crisis múltiples del mundo actual, lo que es bueno a nivel personal, lo que nos va a dar más alegría, gratitud, y eficacia a nuestras vidas, lo mejor para nuestras propias carreras, es también lo mejor para el mundo. | So as we are facing all the multiple crises in our world at the moment, what is good for us on a personal level, what's going to bring more joy, gratitude, effectiveness in our lives and be the best for our own careers is also what is best for the world. |
| El tiempo es una cosa preciosa, así que le debemos dar el mejor uso. | Time is a precious thing, so we should make the best use of it. |
| Hermoso Sueño Lo Mejor de lo Mejor Solamente Éxitos... (2010) 1. | Hermoso Sueño Lo Mejor de lo Mejor Solamente Éxitos... (2010) 1. |
| Se les puede dar... darle a alguien 4 horas ininterrumpidas es el mejor regalo que se le puede dar a alguien en el trabajo. | And you can give someone giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work. |
| Daré lo mejor. | I will do my best. |
| Daré lo mejor. | I'll do my best. |
| Exige lo mejor. | Insist on the best. |
| Será lo mejor. | This will be the best. |
| Quiero lo mejor. | I want the best. |
| Diste lo mejor. | You did your best. |
| Él dijo Muy buena, hombre. Colombiana. De lo mejor. De lo mejor | He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. |
| Se lo voy a dar a Tom. | I'm going to give it to Tom. |
| Lo hice lo mejor que pude | I did my best. |
| Lo hice lo mejor que pude. | I did my best. |
| Lo haré lo mejor que pueda. | I'll do the best I can. |
| Lo haré lo mejor que pueda. | I'll try my best. |
| Lo hicimos lo mejor que pudimos. | And it's not really but as close as we can do. |
| Necesitamos dar nuestra mejor estimación en cuanto a plazo de tiempo, para dar al la gente un sentido de proporción para que puedan valorar sus prioridades. | We need to give our best guess as to the time frame, in order to give people a sense of proportion so that they can assess their priorities. |
| Mejor no lo hagas! | You'd better not do it. |
| Nadie lo hace mejor. | Nobody does it better. |
| Te deseo lo mejor. | I wish you all the best. |
| Tom quiere lo mejor. | Tom wants the best. |
| Ahora lo entiendo mejor. | I now understand it better. |
| Les voy a dar todo lo que necesiten. | I'll give you everything you need. |
| Te voy a dar todo lo que necesites. | I'll give you everything you need. |
| Lo nuevo es mejor que lo viejo . | The new is better than the old. |
| Lo haremos lo mejor que podamos, gracias. | We'll do our best, thank you. |
| Si lo invitaste, a lo mejor venga. | If you invited him, he might come. |
| Él lo hizo lo mejor que pudo. | He did his best. |
| Ella lo hizo lo mejor que podía. | She did the best she could. |
| con lo mejor que produce el sol, y con lo mejor que da la luna | for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things of the growth of the moons, |
Búsquedas relacionadas : Dar Lo Mejor De Sí - Lo Mejor - Lo Mejor - Dar Mejor Tiro - Dar Lo Mejor De Nosotros Mismos - Dar Por Lo - Todo Lo Mejor - En Lo Mejor - Deseamos Lo Mejor - A Lo Mejor - Mejor De Lo