Translation of "dar más espacio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dar a luz en el espacio | Give birth in space |
| Necesito más espacio. | I need more room. |
| Necesito más espacio. | I need more space. |
| Dar a los europeos tiempo y espacio para elegir más Europa reforzaría los valores centrales en los que se ha basado la integración durante más de seis décadas. | Giving Europeans the time and space to choose more Europe would reinforce the core values upon which integration has rested for more than six decades. |
| Deja más espacio entre caracteres. | Leave more space between characters. |
| Hay espacio para uno más? | Is there space for one more person? |
| Podría dar más detalles? | Could you elaborate? |
| Deja más espacio entre las líneas. | Leave more space between the lines. |
| Dejen más espacio entre las líneas. | Leave more space between the lines. |
| Solo necesito algo más de espacio. | I just need some more space. |
| Necesito un poco más de espacio. | I need a little more space. |
| Hay espacio ahí para una persona más? | Is there any space for one more person? |
| Tom quería más espacio para sus codos. | Tom wanted some more elbow room. |
| Es más dulce dar que recibir. | It is sweeter to give than to receive. |
| Hay más que suficiente espacio para otro coche. | There is ample room for another car. |
| Hay más que suficiente espacio para otro coche. | There is more than enough room for another car. |
| Les voy a dar una complicación más. | I'm going to give one more complication. |
| Él no podía dar un paso más. | He could not walk any further. |
| Él no podía dar un paso más. | He couldn't take another step. |
| Aquí hay otro espacio exterior, un poquito más sofisticado. | Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated. |
| Está de más dar lecciones sobre prudencia fiscal. | Giving lectures about fiscal prudence is beside the point. |
| El enemigo se rindió sin dar más resistencia. | The enemy gave in without further resistance. |
| Necesitas más dar y recibir en tu relación. | You need to have give and take in your relationship. |
| Dar regalos es siempre más agradable que recibirlos. | Giving gifts is always nicer than receiving them. |
| Definitivamente, nada puede dar más optimismo que eso. | Certainly, nothing can give you more optimism than that. |
| Siglos más tarde había más hombres en el espacio que en la Tierra. | Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth. |
| Podemos tener el espacio abierto para ensayar más reacciones sensoriales. | And we can have the real estate open to try more sensation feedback. |
| Primera si hay más dimensiones en el espacio, dónde están? | Number one if there are more dimensions in space, where are they? |
| Viajar por el espacio ya no es más un sueño. | Space travel is no longer a dream. |
| Como dijo Jesús, Es más bienaventurado dar que recibir . | As Jesus put it, It is more blessed to give than to receive. |
| Tom dice que no puede dar un paso más. | Tom says he can't walk another step. |
| Qué cansada estoy, no puedo dar un paso más! | I'm dead tired, I can't take one more step! |
| Les voy a dar un ejemplo más de esto. | I'll give you one more example for this. |
| Recientemente ha empezado a dar entrevistas con más frecuencia! | Recently he has begun giving interviews more frequently! |
| O más bien, un cubículo, un cubículo abierto, con mucho espacio. | Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space. |
| Todo esto dificulta aún más dar respuestas de nivel global. | All of this makes global level responses more difficult. |
| Pero quería dar más detalles sobre un par de éstas. | But I wanted to elaborate on a couple of these. |
| No puedo más que dar a mi hermano por perdido. | I cannot but give up my brother for lost. |
| Es decir, otorgar más préstamos y dar a sus clientes más fondos que gastar. | That means they can make more loans, giving borrowers more funds to spend. |
| Separador, con lo que aparecerá un espacio más grande entre dos iconos. | separator appears as a larger space between two action icons |
| Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia. | Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice |
| No les puedo dar nada más, a no ser mi sangre. | There is nothing more I can give you except my blood. |
| Artesanos fueron contratados para dar una apariencia más realista al set. | Artisans were hired to create a realistic look to the set. |
| Cuanto más decíamos estar explicando lo que ocurría, menos espacio quedaba para mejorarlo. | The more we claimed to be explaining, the less room was left for improving matters. |
| espacio | space |
Búsquedas relacionadas : Dar Espacio Para - Espacio De Dar - Más Espacio - Dar Más Prioridad - Dar Más Tiempo - Dar Más Importancia - Dar Más Explicaciones - Dar Más Contexto - Dar Más Apoyo - Dar Más énfasis - Dar Más Claridad - Dar Más Detalles - Dar Más Peso - Dar Más Información
