Translation of "dar un énfasis" to English language:


  Dictionary Spanish-English

énfasis - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunas cosas se dicen al final para dar énfasis.
Some things are said at the end for emphasis.
Énfasis
Emphasis
A menudo la última línea del texto se repite para dar énfasis, peculiaridad que habría de convertirse en un rasgo definidor de los primeros madrigales.
Often the last line of the text is repeated for emphasis, a peculiarity which was to become a defining feature of the early madrigal.
Dicho énfasis puede incluso ser contraproducente.
Central banks exclusive focus on consumer prices may even be counterproductive.
Puso mucho énfasis en este punto.
He put great emphasis on this point.
La lengua rusa ganó mayor énfasis.
The Russian language gained greater emphasis.
Dar un paso
Do a Step
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
Emphasis should be put on practical training .
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
EN should be put on practical training .
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
Emphasis should be put on practical training .
Hizo énfasis de la importancia del ejercicio.
He put emphasis on the importance of the exercise.
Puso énfasis en la importancia del ejercicio.
He put emphasis on the importance of the exercise.
Cursé mi carrera con énfasis en química.
I majored in chemistry.
Quieres dar un paseo?
Wouldn't you like to get some fresh air?
Debo dar un discurso?
Do I have to make a speech?
Quieres dar un paseo?
Would you like to go for a walk?
Dar un paso sobre
StepOver
El énfasis aquí está puesto en la calidad.
The emphasis here is on quality.
No deberíamos poner demasiado énfasis en el dinero.
We should not place too much emphasis on money.
Ponemos énfasis en la importancia de ser sincero.
We lay emphasis on the importance of being sincere.
Eso puede reflejar en parte un sutil cambio de énfasis en cuanto al objetivo más importante.
That may partly reflect a subtle shift in emphasis about the most crucial objective.
Te apetece dar un paseo?
What do you say to going out for a short walk?
Te gustaría dar un paseo?
Would you care to go for a walk?
Te podría dar un accidente.
You might have an accident.
Te puedo dar un aventón?
Can I give you a ride?
Me puedes dar un ejemplo?
Can you give me an example?
Me puede dar un aventón?
Can you give me a ride?
Me puede dar un autógrafo?
Could I get your autograph?
Vamos a dar un paseo.
Let's get out for a while to take a walk.
Vamos a dar un paseo?
Shall we go out for a walk?
Tom necesita dar un movimiento.
Tom needs to make a move.
Tienes que dar un discurso?
Do you have to give a talk?
Vámonos a dar un paseo.
Let's go out for a walk.
Me puede dar un recibo?
Could I get a receipt?
El puso énfasis en la importancia de la educación.
He placed emphasis on the importance of education.
Él puso énfasis en la importancia de la educación.
He placed emphasis on the importance of education.
Ahora no quiero dar un paseo.
I don't want to take a walk now.
Tengo ganas de dar un paseo.
I feel like taking a walk.
Qué te parece dar un paseo?
How about taking a walk?
Acaso tienes que dar un discurso?
Do you have to make a speech?
Sólo voy a dar un paseo.
I am just going for a walk.
Ella salió a dar un paseo.
She went out for a walk.
Me voy a dar un baño.
I'm taking a bath.
Me voy a dar un paseo.
I'm going for a walk.
Solo quiero dar un vistazo breve.
I just want to take a quick look.

 

Búsquedas relacionadas : Dar énfasis - Dar Más énfasis - Un énfasis Considerable - Pone Un énfasis - Un énfasis En - Poner Un énfasis - Un Gran énfasis - Un énfasis Especial - Poniendo Un énfasis - Un énfasis Particular - Pone Un énfasis - Un Mayor énfasis - Establecer Un énfasis - Dar Un