Un paso atrás	One step back
Da un paso atrás.	Step back.
Enviar un paso atrás	Send Back One
Los países como México ya no pueden dar un paso atrás y proteger las importaciones.	Countries like Mexico can no longer revert to import protection.
No se puede dar un paso atrás ni ante las pistolas ni ante los chantajes.	We cannot take a step backwards before guns nor blackmail.
Dar un paso	Do a Step
Ahora da un paso atrás.	Now step back.
Dar un paso sobre	StepOver
Paso atrás	Step down
No se atrevía a dar un paso más, sabía que en cuanto cruzase la puerta no habría vuelta atrás.	He didn't dare take a step further he knew that once he crossed the doorstep there would be no going back.
Por cada zar expansionista, o comisario, desde Catalina II hasta Putin, ha habido líderes dispuestos a dar un paso atrás.	For every expansionist Czar, or commissar, from Catherine II to Putin, there have been leaders prepared to retreat.
Si un policía viene, un paso atrás y dentro.	If a policeman comes, step back inside.
Dar un paso en la ejecución...	Step execution...
Un paso atrás en el historial de navegación	Move backwards one step in the browsing history
Depurar Ejecución Paso atrás	Debug Execution Step Out
Él no podía dar un paso más.	He could not walk any further.
Él no podía dar un paso más.	He couldn't take another step.
Dar un paso a la siguiente línea...	Step to next line...
Una vez que des un paso atrás, estás perdido.	Once you hesitate, you are lost.
Navega un paso hacia atrás en la vista preliminar.	Navigate back one step in the preview.
Merkel no tuvo más que dar un paso atrás y presenciar el suicidio público de los liberales en los últimos cuatro años.	Merkel had merely to stand back and watch the liberals public suicide over the last four years.
Pero quiero dar un paso atrás del contexto de Trinidad y Tobago y traer algo nuevo a la mesa en cuanto a un ejemplo internacional.	But I want to step back from the Trinidad and Tobago context and bring something new to the table in terms of an international example.
Muévase un paso hacia atrás en el historial de navegación.	Move backwards one step in the browsing history.
Tan sólo hay que dar un paso insignificante.	Today we take questions to the Commission.
Permítanme volver un paso atrás y aceptar su afirmación como un hecho.	Let me take one step backward and accept their account as fact.
Tom dice que no puede dar un paso más.	Tom says he can't walk another step.
Qué cansada estoy, no puedo dar un paso más!	I'm dead tired, I can't take one more step!
Rups nos puedes dar las instrucciones paso a paso?	. rupertmurdoch Rups can we get a step by step guide?
Dé un paso fuera del auto y ponga las manos hacia atrás.	Step out of the car and place your hands behind your back.
Un paso atrás en el historial de navegación de las pestañas cerradas	Move backwards one step in the closed tabs history
RB No, pero iba a dar un paso en esto.	RB No, but I was going to move on this.
Tom no va dar marcha atrás.	Tom isn't backing down.
Pero finalmente, se les ocurrió a algunos investigadores dar un paso atrás y decir está bien, pero en general, qué es lo que más lamentan en la vida?	But then finally, it occurred to some researchers to step back and say, well okay, but overall, what do we regret most in life?
El chico estaba tan cansado que no podía dar un paso más.	The boy was so tired that he could walk no longer.
El muchacho estaba tan cansado, que no podía dar un paso más.	The boy was so tired that he couldn't take one more step.
Se trata más de dar un paso atrás, ver claramente el pensamiento, viéndolo ir y venir, el vaivén de las emociones sin juzgar, pero con una mente relajada y concentrada.	It's more about stepping back, seeing the thought clearly, witnessing it coming and going, emotions coming and going without judgment, but with a relaxed, focused mind.
Sue y John decidieron dar el paso decisivo.	Sue and John decided to take the plunge.
Él tenía miedo de dar el primer paso.	He was afraid of making the first move.
Da un paso atrás y mira al pasillo de frutas y verduras como un artista ante una pintura.	He steps back and looks at the produce aisle like an artist in front of a painting.
Bien, demos un paso atrás, y medio entendamos lo que es ser apreciado en los EEUU.	So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America.
Y saben, conforme vamos al trabajo y nuestra vida cambia, y como la vida siempre evoluciona, tendríamos que ver esto de una manera holística, dar un paso atrás y revisar el balance	And you know, as we go to work and as life changes, and as life always evolves, we kind of have to look at it holistically step back for a moment, and re address the balance.
Cuál es el siguiente paso que hay que dar?	What's the next step to be done?
Es un gran paso atrás de la propuesta original de la propia Comisión. Es una verdadera lástima.	These are the very kind of people we are seeking to protect.
El camión casi atropelló al niño al dar marcha atrás.	That kid was almost run over when the truck backed up.
Navega un paso hacia adelante en la vista preliminar tras haber ido atrás en la propia vista preliminar.	Navigate forward one step in the preview after having gone back in the preview.

Búsquedas relacionadas : Un Paso Atrás - Un Paso Atrás - Un Paso Atrás - Un Paso Atrás - Dar Un Paso - Dar Un Paso - Dar Un Paso - Dar Un Paso - Paso Atrás - Paso Atrás - Paso Atrás - Dio Un Paso Atrás - Dio Un Paso Atrás - Dar Un Paso Más

Muestra esta página en español