Enamorarse es emocionante pero puede dar un poco de miedo.	Falling in love is exciting, but it can be a bit scary.
Todo pasó un poco rápido.	It all happened kind of fast.
Tom dijo que le podía dar un poco de dinero a Mary.	Tom said he could give Mary some money.
Estoy un poco cansado, eso es todo.	I'm a little tired, that's all.
Al final cada uno hace un poco de todo.	Everyone does a little bit of everything in the end.
Les contaré un poco cómo nació todo esto	And let me just tell you a little bit of how that came about.
Luego de un cierto punto, todo se volvió un poco más difícil.	After a certain point, everything became a little more difficult.
Todo lo que quiero ahora es dormir un poco.	All I want now is a little sleep.
Siempre tienes que sentirte un poco aburrido con todo.	You always have to be slightly bored with everything.
Es un holgazán, lleva todo el día sin dar un palo al agua.	He is a lazy man, spending the whole day without lifting a finger.
Pero en realidad me siento un poco aburrido con todo.	But I am really a little bored with everything.
Te molesta un poco todo el tiempo, como tener hambre.	It keeps bothering you a little bit, like being hungry.
Todo me parecía poco.	I couldn't get enough of it.
Entonces voy a terminar con un video que resume un poco todo esto.	So I'm going to end here with a short video clip that sort of brings all this together.
Podría oscurecer un poco el tubo, pero todo lo demás sufriría	But I could get a bit darker in the tube, but everything else would suffer.
Quiero dar el todo por el todo mientras el cuerpo aguante.	I want to try my best for as long as I am physically able to.
Entonces me puse un poco más realista y empecé a dibujar todo.	Then I started to get a little more realistic and I have to start drawing the stuff.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?	I need some sugar. Do you have any?
Todo esto dificulta aún más dar respuestas de nivel global.	All of this makes global level responses more difficult.
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar	A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar	a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar	Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Les voy a dar todo lo que necesiten.	I'll give you everything you need.
Te voy a dar todo lo que necesites.	I'll give you everything you need.
Era todo fuerza bruta, poco elegante.	It was very brute force it was very inelegant.
De ahí que todo es un poco más complicado de lo que algunos probablemente pueden imaginarse.	To implement this proposal, the Commission appointed in February 1990 a team of seven experts to report on the sector.
Él me cuenta Hemos trabajado un poco en esto por todo el país.	He says to me, We've done some work around the country.
Por qué me ha de dar el rey esta recompensa? Tu siervo pasará un poco más allá del Jordán con el rey	Your servant would but just go over the Jordan with the king. Why should the king repay me with such a reward?
Por qué me ha de dar el rey esta recompensa? Tu siervo pasará un poco más allá del Jordán con el rey	Thy servant will go a little way over Jordan with the king and why should the king recompense it me with such a reward?
Piensen un poco. Piensen un poco.	Work on it. Work on it.
Sólo para complicarlo un poco más, a Gail le faltaban tres días para dar a luz a su propia hija.	Just to make things even crazier, Gail, Natasha's new mom, was three days away from giving birth to her own daughter.
Todo lo que puedo hacer es dar lo mejor de mí.	All I can do is to do my best.
No se puede dar gusto a todo el mundo.	You cannot please everyone.
No puedo dar a Tom todo lo que quiere.	I can't give Tom everything he wants.
Para muchos de los observadores de la Sabinamanía, incluso para sus padres, todo fue un poco excesivo.	For many observers of Sabina mania, including her parents, it was all a bit too much.
N 3 397 119 expresar en tan poco tiempo el punto de vista de todo un Grupo.	No 3 397 113
Opino que la unificación de Alemania debía haber esperado un poco más hasta que hubiéramos podido dar nuestra opinión en la forma debida.	Europe must no longer regard Germany as the milch cow for Poland, the Soviet Union and various other countries, certainly not where it is a question of one way traffic.
Pero todo esto ha tenido poco efecto.	But this has all had little effect.
En cuanto al Consejo, se hace todo para irlo marginando poco a poco.	We do not want to confer imperial powers on Mr Delors.
Dar un paso	Do a Step
Se necesita de todo el mundo para tratar de dar lo que sea que haga de la Humanidad un mundo mejor.	You need everybody to be involved in trying to provide whatever it is that make humanity a better place.
ahora, sólo quiero que entiendan todo el mensaje , asi que quiero ayudarles un poco más.	TR Now it's a little hard to hear the whole message, so I wanted to so I wanted to help you a little bit.
Tengo ganas de dar un paseo.	I feel like taking a walk.
Trata de dar un buen ejemplo.	Try to set a good example.
Famosos en todo el mundo en poco tiempo...	World Famous in short period of time... canepal Nepal smashchairchallenge pic.twitter.com SBvYAWBpYY Kinar Timilsina ( Kinar2049) January 24, 2015

Búsquedas relacionadas : Dar Un Poco - Dar Todo - Dar Todo - Dar Un Poco De Ayuda - Dar Un Poco De Ayuda - Dar Un Poco De Ayuda - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco

Muestra esta página en español