Translation of "dar una idea de negocio" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Para la gente que no le guste la idea de dar dinero una buena idea es una tarjeta regalo. | For people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea. |
| No quiero a alguien que diga eh, tengo una gran idea en un negocio que desconozco. | So I don't want somebody who's saying, Hey, I've got a great idea in a business I know nothing about. |
| El amor no puede expresar la idea de la música, mientras que la música puede dar una idea del amor. | Love cannot express the idea of music, while music may give an idea of love. |
| Eso te puede dar una idea de cuán severas las cosas pueden ser en el pico. | That gives you an idea of just how severe things are near the summit. |
| Para dar una idea, en 2012, el terrorismo en Pakistán generó pérdidas de aproximadamente 1000 millones de USD. | Sebagai perbandingan, pada tahun 2012, terorisme di Pakistan merugikan negara sekitar 1 miliar. |
| Una idea que me gustaría consideraran, por ejemplo, es dar un vistazo a nuestros departamentos TIC. | One idea that I'd like you to consider, for instance, is to take a look at our IT departments. |
| Aquel negocio era una mina de oro. | That business was a gold mine. |
| Fue una idea del Parlamento casi diría del propio ponente dar una ayuda especial a ciertas zonas retrasadas, a ciertos sec | I hope, Mr Rubbi, this is something that can be put right at the summit in Rome, because as a matter of principle |
| Tenía una idea una idea bien clara. | He had an idea, a very clear idea. |
| Es un plan de negocio para una compañía. | It's a business plan for a corporation. |
| La idea de la historia secundaria de Homer fue de Jace Richdale, quien pensó que Homer podría robar grasa y en el negocio del tráfico tras leerlo en una revista. | The idea behind the episode plot came from Jace Richdale, who came up with the idea of Homer stealing grease and the grease business, having read about in a magazine. |
| Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
| Mary tiene una página web para su negocio. | Mary has a website for her business. |
| Me gustaría hablar hoy sobre una idea. Es una gran idea. | So I want to talk today about an idea. It's a big idea. |
| Oportunidades de negocio. | Co branding opportunities. |
| Como la propia empresa dice existe una diferencia entre entrar en el negocio y crear directamente un negocio. | As the company itself says, there is a difference between entering a market and creating it. |
| Y quiero compartir con Uds un breve video de nuestras instalaciones que les va a dar una idea de cómo se ve esto a gran escala. | And I want to share with you a quick video from our facility that gives you a sense of how this looks at scale. |
| Tuve una idea. | I had an idea. |
| Dar una presentación | Giving a presentation |
| Una idea que no es peligrosa es indigna de ser llamada una idea en absoluto. | An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all. |
| Negocio | Business |
| Debía planchar ropa en el negocio de la familia, una tintorería. | She was supposed to iron clothes for the family business, a dry cleaner. |
| Para los tunecinos en el negocio del aceite de oliva, este es un momento del tipo Dar al César lo que es del César . | For Tunisians in the olive oil business, it s kind of a Render unto Caesar what belongs to Caesar moment. |
| Así que en el 2003, comencé a dar vueltas por Los Angeles para hablar de la idea de una compañía de medios pro social y recibí mucho estímulo. | So, in 2003, I started to make my way around Los Angeles to talk about the idea of a pro social media company and I was met with a lot of encouragement. |
| Hoy quiero hablarles de una idea. | What I want to talk about today is one idea. |
| En respuesta, los representantes de la industria de la piel publicaran un anuncio en los periódicos locales promocionando la idea de que su negocio es ecológico . | In response, representatives of the fur industry took out an advertisement in local newspapers to promote the idea that their business is ecological. |
| Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple. | So I had an idea. And the idea was very simple. |
| Es una idea interesante. | It is an intriguing idea. |
| Puedo dar una mordida? | Can I have a bite? |
| Es una buena idea. | That's a brilliant idea. |
| Es una gran idea. | That's a great idea. |
| Tengo una idea espléndida. | I've got a splendid idea. |
| Tengo una buena idea. | I've got a good idea. |
| Me vino una idea. | An idea came to me. |
| Parecía una buena idea. | It seemed like a good idea. |
| Parece una buena idea. | That sounds like a good idea. |
| Tienes una buena idea. | You've got a good idea. |
| Tenés una idea mejor? | Do you have a better idea? |
| Tienes una idea mejor? | Do you have a better idea? |
| Es una idea ridícula. | It's a stupid idea. |
| Tuve una brillante idea. | I had a brilliant idea. |
| Tuve una brillante idea. | I've had a brilliant idea. |
| Tienes una idea mejor? | Do you have a better suggestion? |
| Es una buena idea. | It's a good idea. |
| Tengo una gran idea. | I've got a great idea. |
Búsquedas relacionadas : Dar Una Idea - Dar Una Idea - Dar Una Idea - Dar Una Idea - Dar Una Idea - Dar Una Idea - Dar Una Idea - Una Idea De Negocio - Dar Una Idea Acerca - Idea De Negocio - Una Idea - Una Idea - De Una Idea - Una Idea De